Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pendoença" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PENDOENÇA EN PORTUGUÉS

pen · do · en · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDOENÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pendoença es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PENDOENÇA


Florença
flo·ren·ça
Olivença
O·li·ven·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
descrença
des·cren·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
indiferença
in·di·fe·ren·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
quinta-doença
quin·ta·do·en·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PENDOENÇA

pendepender
pender
penderica
pendericalho
penderico
penderucalho
pendência
pendículo
pendoado
pendoar
pendor
pendorada
pendorar
pendorelhos
pendular
pendulear
pendulifloro
pendulifoliado
pendulista
pendura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PENDOENÇA

atença
benquerença
credença
crescença
desavença
detença
faiença
fervença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença
tença

Sinónimos y antónimos de pendoença en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PENDOENÇA»

pendoença pendoença dicionário informal português sinal verdadeiro arrependimento mesmo pendença aulete palavras penáceo penachada penachado penachar penacheira penacheiro penachento penacho branco penachos cova léxico dicionárioweb classe gramatical rimas anagramas classes webix começadas todaspalavras letra começam iniciadas aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem cruzadas respostas para ajuda nascença palavra ouvença malquerença tenca telepresença vivença renascença

Traductor en línea con la traducción de pendoença a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENDOENÇA

Conoce la traducción de pendoença a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pendoença presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

pendoença
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pendoencia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pendoença
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pendoença
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pendoença
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

pendoença
278 millones de hablantes

portugués

pendoença
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pendoença
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pendoença
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pendoença
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pendoença
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pendoença
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

pendoença
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pendoença
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pendoença
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pendoença
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pendoença
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pendoença
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pendoença
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pendoença
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

pendoença
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pendoença
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pendoença
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pendoença
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pendoença
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pendoença
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pendoença

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENDOENÇA»

El término «pendoença» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 153.674 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pendoença» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pendoença
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pendoença».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pendoença

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PENDOENÇA»

Descubre el uso de pendoença en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pendoença y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Qualquer pequenacoisa pendente; berloque; penduricalho. (De pender) * Penderucalho*, m. O mesmo que penduricalho. * *Pendoar*, v.i. Bras.O mesmoque apendoar. * *Pendoença*, f. Ant. Sinal de verdadeiro arrependimento .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reinado venturoso
Agora o reconheço, e com a mesma verdade, Thomé Baganha, com que no Restello impugnei vossos pareceres sobre a descoberta da índia, vos digo que boa pendoença virá a ser para nós esta viagem d'el- rei a Castella, para ser jurado ...
3
Os amores no principe perfeito: romance histórico
... d'el-rei, que Santa Gloria haja ?! — Ella não ignora que ando amofinado por sua causa, e parece re- gosijar-se com isso. . . — Se assim continuaes, senhor, ides acabar em sandeu ! Arranjastes uma boa pendoença por vossos peccados !
Arthur Lobo d'Avila, 1904
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, pendencia (cí) : cf. pendencia, pendenga, /. pendenge, m. pendente, 2 gen. e subs. т. pender (ê) p. penderica, /. ' penderico, m. pendericalho, m. : penduricalho. pendoar, о. : apen- doar. pendoença (ant.)/, péndola (ant.) /. : pena de ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O reinado venturoso
Agora o reconheço, e com a mesma verdade, Thomé Baganha, com que no Restello impugnei vossos pareceres sobre a descoberta da índia, vos digo que boa pendoença virá a ser para nós esta viagem doirei a Castella, para ser jurado  ...
Arthur Lobo d'Avila
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENDOADO, adj. — Part. pass. de pendoar. V. Apendoado. PENDOAR, v. — Pendão + ar. V. Apen- doar. PENDOENÇA, s. f. — Ant. Sinal de arrependimento; penitencia. PÉNDOLA, s. f. — Ant. Pena de escrever. PENDOLISTA, s. m. — Desus ...
7
Revista Lusitana
Além das duas ultimas formas, menciona o ELUCIDARIO tambem pendessa e pendoença, como existentes a primeira em um documento de 12e85 e a segunda na CHRONICA DE EL-REI D. JOÃO I, parte l, que suponho ser a de Fernão ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PENDOENÇA, s. j. Ant. Sinal de arrependimento; o mesmo que pendença, penitência: «Cheguemo-nos- a Deus por pendoenças». Morais, Dicionário. PÊNDOLA, ,. /. Ant. Pena de escrever. PENDOR, s. m. Declive, vertenle: «As montanhas ...
9
Registro de lexicografía hispánica
... LXXVII, 70, 73. pendiente, Yucatán, 140. pendientes, Reyes, 210. pendoença, Zeitschrift, XIX, 18. péndola, Fontecha, 277; Inflexión, 142; Restrepo, 386; Zeitschrift, VII, 123. pendolada, Rebusco, 561. pendón, Fontecha, 277. pendonear, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Zeitschrift für romanische Philologie
21, 458peido 15, 502. pela, pella (galiz.)19, 32. 27, 583. penäo 28, 541 f. pendäo 28, 541 f. pendença, peendença, pendoença 19, 18. penha 28, 541. pennacho 28, 545. penna veira 25, 170. pennas 24, 403. pente 8, 229. pequecho (galiz.) ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pendoença [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pendoenca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z