Descarga la app
educalingo
percalço

Significado de "percalço" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PERCALÇO EN PORTUGUÉS

per · cal · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCALÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Percalço es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERCALÇO

bedalço · calço · capialço · descalço · encalço · enxalço · rascalço · realço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERCALÇO

perca · percais · percal · percalçar · percale · percalina · percam · percamos · percar · percarbonato · percarbureto · percas · percário · percâmbrico · perce · perceba · percebe · perceber · percebido · percebimento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERCALÇO

Agraço · Lourenço · abraço · almoço · aço · braço · começo · endereço · espaço · laço · março · odulço · palhaço · pedaço · pescoço · peço · poço · preço · reforço · serviço

Sinónimos y antónimos de percalço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERCALÇO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «percalço» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERCALÇO»

percalço · enfado · lucro · trabalheira · percalço · dicionário · informal · contratempo · deslize · percurso · normal · coisa · não · impede · chegar · proposto · esperado · português · aborrecimento · desgosto · natural · atividade · empreendimento · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · problema · inerente · dada · estado · coisas · incômodo · profissão · ofício · ganho · receita · eventual · rendimento · interesse · proveito · vantagem · contratemp · infelicidade · acesso · repentino · revés · acontecimento · fortuito · flexão · ataque · epiléptico · desmaio · síncope · tradução · inglês · reverso · consulte · também · percepção · percussão · pêra · perdição ·

Traductor en línea con la traducción de percalço a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PERCALÇO

Conoce la traducción de percalço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de percalço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

不测
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Percusión
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Mishap
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दुर्घटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حادث
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

несчастье
278 millones de hablantes
pt

portugués

percalço
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ভালমন্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mésaventure
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kejadian yang tidak diingini
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Malheur
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

災難
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

재난
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

mishap
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự rủi ro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

விபத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अपघात
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aksilik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

disavventura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nieszczęście
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

нещастя
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

misfortună
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ατύχημα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ongeluk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

missöde
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

uhell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra percalço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERCALÇO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de percalço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «percalço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre percalço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERCALÇO»

Descubre el uso de percalço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con percalço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gramática em Exercícios
percalço. que. (haver). de. enfrentar,. responderam. os. romeiros. com. um ato de fé. b) Aos romeiros não (convir) dificultar as coisas para a Providência divina. c) Tem gente que só diante dos grandes perigos é que (persignar-se). d) Aqueles ...
Paiva; Marcelo, 2013
2
Enquanto Salazar dormia...
Piscoumeo olho. Aseu lado, Roseperguntou preocupada: – A polícia? Oque se passou coma polícia? Encolhi os ombros, explicando que setratara apenas de um pequeno percalço na estrada.Michael interrompeume: – Umpequeno percalço ...
Domingos Amaral, 2013
3
Terras de Corza - A Coroa de Sangue
Percalço atrásde percalço, tivera um quotidiano que não o deixara descansar por muito tempo. Experimentara as condiçõesmais precárias de um fugidio, conspirara contra conspirações,fora malrecebido por muitos,receado por outros,  ...
MADALENA SANTOS, 2012
4
Nova Relação de Bordo
... palavra apalavra (sonhada,dita, escrita, murmurada), sonho a sonho, mensagem a mensagem, ilusão a ilusão, percalço a percalço, lágrima a lágrima, desânimo a desânimo, comoção a comoção, medoa medo, medrançaa medrança atéao ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
Crianca Dada Por Morta , a
O percalço psíquico da cura Conscientemente, todos os pais aspiram à cura total da criança. Os primeiros tempos da doença são aliás marcados por essa esperança. Sucede que, não obstante o número cada vez maior de curas, ninguém ...
DANIELE BRUN
6
O Planalto e a Estepe
... obviamente tempo para os calhamaços de Anatomia. Perdi o ano, como era natural, e foi-me retirada a bolsa. O meu pai escreveu numa carta, fica tranquilo, continuo a mandar-te dinheiro, confio em ti, foi um percalço. Grande percalço!
PEPETELA, 2013
7
Rosas da infância ou da estrela: poemas escolhidos
Percalço Fui levado a conhecer o pior deste cerrado; fui guiado a conviver no jardim dos desvairados; fui puxado a obscurecer estes versos alquebrados; fui forçado a ver viver dentro de mim um coitado. O POETA O poeta tem vida própria  ...
Raul de Taunay, 2005
8
RELAÇÃO DE BORDO
... barco a barco, olhar a olhar, aceno a aceno, despedida a despedida, hesitação a hesitação, carta a carta, palavra a palavra (sonhada, dita, escrita, murmurada), sonho a sonho, mensagem a mensagem, ilusão a ilusão, percalço a percalço, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Caranguejo
cedores venho em representação do Presidente particular dar a Vossas Excelências os votos de viagem e regresso sem o mínimo percalçopercalço sim percalço sem o mínimo percalço perdão a Vossa Excelência percalço percalço ...
Rúben Andresen, 1988
10
Borges a Contraluz
Nesses dias, quando o peronismo estava vivendo suas batalhas máximas, dona Leonor teve um percalço desagradável. Quase quarenta anos depois, seu filho faz referência a este percalço: "...tua prisão valorosa, quando tantos homens ...
Estela Canto

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERCALÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término percalço en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roraima, pai 'Doido', motel... Thiago Maia ri de percalços do passado
Quem vê Thiago Maia brilhando com a camisa do Santos pode não imaginar por quantas dificuldades o volante passou para se firmar na carreira. Aos 18 anos ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Percalço de Carlos Sainz deixa Al-Attiyah na frente do Rali de …
Nasser Al-Attiyah é o novo líder do Rali Oilibya de Marrocos, depois de Carlos Sainz ter tido problemas no seu Peugeot 2008 DKR na quarta etapa da prova. «PT Jornal, Oct 15»
3
Mesmo com avanços, percalços permanecem
Mesmo com avanços, percalços permanecem. Passados nove anos da aprovação do estatuto da micro e pequena empresa e da instituição do Simples ... «Portal Contábeis, Oct 15»
4
Penafiel-Portimonense, 1-2: Fabrício evitou percalço
O Portimonense qualificou-se esta quarta-feira para a fase de grupos da Taça da Liga, ao vencer hoje na visita ao Penafiel, igualmente da Segunda Liga, por ... «Record, Sep 15»
5
"Percalço em Arouca não muda o nosso rumo"
Estamos a seguir um caminho, houve um percalço, mas isso não muda o nosso rumo". Jogo com Moreirense: "A nossa motivação é elevada, enorme e estamos ... «O Jogo, Ago 15»
6
Rui Vitória: "Percalço com Arouca não muda o rumo"
Mas para Rui Vitória essa derrota foi apenas um percalço. "Transmiti ao grupo uma mensagem de responsabilidade pela grandeza do Benfica. Queremos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
7
Biografia revela percalços da vida do ex-polegar Rafael Ilha
"Dentro do elevador do edifício em que morava sua avó, Rafael Ilha só ouvia os próprios gritos. Não havia o que negociar. Não aguentava mais, não queria ... «Hoje em Dia, Ago 15»
8
Percalço de Innsbruck para corrigir no Castelo
Altach 2-1 Vitória de Guimarães. Minhotos saem da Áustria sem motivos para sorrir mas com legítima convicção de que é possível dar a volta à eliminatória. «Renascença, Jul 15»
9
Os percalços para ser campeão: David Moura e os 13 segundos …
David Moura encaixou um youko-tomoe-nage e derrubou seu adversário em cinco segundos, um ippon perfeito que precisou de mais sete segundos para ser ... «Olhar Direto, Jul 15»
10
Percalços relegam Miguel Barbosa para o sexto lugar em Proença
Vários percalços contribuíram para que Miguel Barbosa e Miguel Ramalho concluíssem a Baja TT Proença-a-Nova/Oleiros/Mação na sexta posição. A dupla do ... «PT Jornal, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Percalço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/percalco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES