Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "perquirir" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERQUIRIR EN PORTUGUÉS

per · qui · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERQUIRIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Perquirir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo perquirir en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO PERQUIRIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perquiro
tu perquires
ele perquire
nós perquirimos
vós perquiris
eles perquirem
Pretérito imperfeito
eu perquiria
tu perquirias
ele perquiria
nós perquiríamos
vós perquiríeis
eles perquiriam
Pretérito perfeito
eu perquiri
tu perquiriste
ele perquiriu
nós perquirimos
vós perquiristes
eles perquiriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perquirira
tu perquiriras
ele perquirira
nós perquiríramos
vós perquiríreis
eles perquiriram
Futuro do Presente
eu perquirirei
tu perquirirás
ele perquirirá
nós perquiriremos
vós perquirireis
eles perquirirão
Futuro do Pretérito
eu perquiriria
tu perquiririas
ele perquiriria
nós perquiriríamos
vós perquiriríeis
eles perquiririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perquira
que tu perquiras
que ele perquira
que nós perquiramos
que vós perquirais
que eles perquiram
Pretérito imperfeito
se eu perquirisse
se tu perquirisses
se ele perquirisse
se nós perquiríssemos
se vós perquirísseis
se eles perquirissem
Futuro
quando eu perquirir
quando tu perquirires
quando ele perquirir
quando nós perquirirmos
quando vós perquirirdes
quando eles perquirirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perquire tu
perquira ele
perquiramosnós
perquirivós
perquirameles
Negativo
não perquiras tu
não perquira ele
não perquiramos nós
não perquirais vós
não perquiram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perquirir eu
perquirires tu
perquirir ele
perquirirmos nós
perquirirdes vós
perquirirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perquirir
Gerúndio
perquirindo
Particípio
perquirido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PERQUIRIR


adquirir
ad·qui·rir
aquirir
a·qui·rir
coadquirir
co·ad·qui·rir
entoirir
en·toi·rir
inquirir
in·qui·rir
readquirir
re·ad·qui·rir
reinquirir
re·in·qui·rir
requirir
re·qui·rir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PERQUIRIR

perplexidez
perplexo
perplicação
perpoém
perponte
perponto
perpsâmico
perpunto
perpusilo
perquirição
perquiritório
perquisição
perquisidor
perquisitivo
perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PERQUIRIR

abrir
cobrir
colorir
conferir
cumprir
deferir
descobrir
gerir
ingerir
inserir
interferir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
referir
rir
sorrir
sugerir
transferir

Sinónimos y antónimos de perquirir en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERQUIRIR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «perquirir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de perquirir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PERQUIRIR»

perquirir esquadrinhar indagar investigar pesquisar conjugação dicionário perquirir wikcionário origem livre para português fazer desenvolver investigação minuciosa interrogar informal perguntar priberam língua portuguesa léxico dicionários michaelis perquirere inquirir escrupulosamente tivesse fixar personagens romance poder lhes conjuga gerúndio perquirindo particípio passado aulete averiguar escrúpulo examinar minuciosamente perscrutar perquire traços mais fugitivos conjugar auscultar devassar escabichar escarafunchar portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional perquiro perquiresdefinição porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões wordreference portuguese discussões fórum palavra

Traductor en línea con la traducción de perquirir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERQUIRIR

Conoce la traducción de perquirir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de perquirir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

perquirir
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Perquirir
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To look for
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

perquirir
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

perquirir
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

perquirir
278 millones de hablantes

portugués

perquirir
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

perquirir
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

perquirir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perquirir
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

perquirir
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

perquirir
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

찾는 방법
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kanggo nggoleki
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

perquirir
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

perquirir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

perquirir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

perquirir
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Per cercare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

perquirir
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Шукати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

perquirir
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

perquirir
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

perquirir
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

perquirir
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Å lete etter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perquirir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERQUIRIR»

El término «perquirir» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.307 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «perquirir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perquirir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «perquirir».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre perquirir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PERQUIRIR»

Descubre el uso de perquirir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perquirir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O primeiro beijo:
O que devo fazer é indagar, perquirir. Preciso desvendar este mistério cruciante, arrasador. Puxa, que pedra arranjei para o meu caminho! Talvez eu seja cúmplice, embora involuntário, de um crime, de umatragédia... Voltou a escrever para ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Direito Penal
A maior dificuldade que se enfrenta na análise do caso concreto é exatamente perquirir acerca da real intenção do infrator. Se ele demonstra nitidamente a intenção, fica mais fácil para o intérprete, mas normalmente o elemento subjetivo do ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
3
A máquina do mundo repensada
que me faz questionar e perquirir 2. o pêlo no ovo o chifre na cabeça 3. do cavalo e me impele ao ver-ouvir 107.1. de uma agônica estrela que esmaeça 2. quiçá uma estrela-fênix ígnea bola 3. gestando um novo bangue de onde cresça  ...
Haroldo de Campos, 2000
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De perquirir). PERQUIRIDOR (ó), adj. Investigador: «...ergueu a cabeça. Abriu os olhos. Volveu-os lentos, perquiridores ao redor de si», Xavier Marques, As Voltas da Estrada, p. 173. ♢ Substantivamente: «O juiz, implacável perqui- ridor, ...
5
Análise estrutural do turismo
Uma vez definido como processo, leva o administrador público a perquirir, a indagar sempre a velocidade e o acerto das decisões tomadas, a aferir com a possível segurança os riscos e os imponderáveis da atividade de Turismo. Planejar é ...
Mário Carlos Beni, 1997
6
Revista internacional de direito tributário
... se faz necessário o exame, mormente aos magistrados da Suprema Corte - que não são frios aplicadores de sistemas normativos, devendo alça- rem-se a vóos mais altos - cabe perquirir o que significa Ministério Público para nós que aqui ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
7
Circulos Operarios no Rio Grande do Sul
Objetiva-se analisar neste capítulo, em bases bastante gerais, a organização dos Círculos Operários dentro de um contexto complexo e dinâmico das relações sociais, perquirir a respeito da atuação da Igreja no movimento operário e as ...
8
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
Guerra e razão Pensar e propor a paz significa mais que vislumbrar uma utopia; antes, exige sondar as texturas constituintes da realidade e perquirir de sua antítese (a guerra) a fonte última, a qual Levinas percebeu presente em Auschwitz e ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
9
Código civil em poesia e prosa - Volume III
Obriga-se também no caso Vir caução constituir É claro se a outra parte Dessa forma o exigir A não ser que venha o mesmo Tal direito perquirir. Segundo o disposto no presente artigo, obriga-se o usufrutuário, quando do recebimento dos ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Demitologização: coletânea de ensaios
Não se deve perquirir sua origem histórica, mas seu significado real só se torna visível quando se abstrai desse questionamento. Não se deve perguntar pelos fundamentos históricos de sua história, sua morte; o significado de sua história se ...
Rudolf Bultmann, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERQUIRIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perquirir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Insumos geram PIS/Cofins na exploração e produção de petróleo
"Para se decidir que um bem ou serviço possa gerar crédito com relação a determinada receita tributada, há que se perquirir em que medida esse bem ou ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Nelson Jobim: a corrupção e as oportunidades
Perquirir onde o modelo institucional deu oportunidades para a corrupção. No caso de obras públicas, engenheiros identificam causas. As licitações são ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Uma expressiva e inequívoca folha de serviços prestados à OAB
Guardo o máximo respeito pela opção daqueles que, por razões que não me cabe perquirir, escolherão outros pretendentes. Mas a candidatura de Leonardo ... «Só Notícias, Sep 15»
4
Paternidade biológica prevalece sobre a do registro de nascimento
... elementos da posse de estado de filho; qual seja, o tratamento — já não se mostrando necessário perquirir quanto à presença dos demais — nome e fama'', ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
"Estudo de caso" é método útil também em países de Direito …
... pela jurisprudência), esse método é maneira por excelência para perquirir o Direito; daí sua voga nos países anglo-saxões. Nos Estados Unidos da América, ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
6
Advogado é condenado a devolver R$ 100 mil por fraude com …
“Não se afigura crível que um indivíduo que se relaciona, de algum modo, com campanhas eleitorais, venha a receber recursos sem ao menos perquirir qual a ... «Século, Jul 15»
7
Acidente de trabalho e a responsabilidade do empregador
... trabalho terá o empregado sempre o amparo da Previdência Social, porque dela é segurado obrigatório, independentemente de perquirir sobre culpa, dolo, ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
8
Não incidem tributos de importação em mercadoria perdida
''Assim, tenho por irrelevante perquirir se a pena de perdimento ocorreu antes ou depois do registro da Declaração de Importação: em ambas hipóteses, o fato ... «Consultor Jurídico, May 15»
9
Alcir da Cruz: Controversas dos acordos de leniência dividem …
Existe um princípio hermenêutico segundo o qual a lei não possui palavra ou frase desnecessária, inútil, supérflua ou sem efeito. Desse modo importa perquirir ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
10
A importância da cadeia de custódia para preservar a prova penal
Mas o fundamento vai além: não se limita a perquirir a boa ou má-fé dos agentes policiais/estatais que manusearam a prova. Não se trata nem de presumir a ... «Consultor Jurídico, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perquirir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/perquirir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z