Significado de "pietista" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PIETISTA EN PORTUGUÉS

pi · e · tis · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIETISTA

Pietista puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIETISTA EN PORTUGUÉS

Pietismo

Pietismo

Pietismo es un movimiento oriundo del Luteranismo que valora las experiencias individuales del creyente. Tal movimiento surgió a finales del siglo XVII, como oposición a la negligencia de la ortodoxia luterana hacia la dimensión personal de la religión, y tuvo su auge entre 1650-1800. El Pietismo combinaba el Luteranismo del tiempo de la Reforma, enfatizando la conversión personal, la santificación, la experiencia religiosa, la disminución del énfasis en los credos y las confesiones, la necesidad de renunciar al mundo, la fraternidad universal de los creyentes y una apertura a la expresión religiosa de las emociones . El mentor y pionero del movimiento, Philip Jacob Spener, conocido por su obra Pia desideria influenció a otras figuras como August Hermann Francke, Albrecht Bengel, Paul Anton y Johann Kaspar Schade. El Pietismo influenció el surgimiento de movimientos religiosos independientes de inspiración protestante tales como el metodismo, el Movimiento de Santidad, el evangelicalismo, el pentecostalismo, el neo-pentecostalismo y grupos carismáticos, además de influenciar la teología liberal de Friedrich Schleiermacher y la filosofía de Immanuel Kant .

Pietismo é um movimento oriundo do Luteranismo que valoriza as experiências individuais do crente. Tal movimento surgiu no final do século XVII, como oposição à negligência da ortodoxia luterana para com a dimensão pessoal da religião, e teve seu auge entre 1650-1800. O Pietismo combinava o Luteranismo do tempo da Reforma, enfatizando a conversão pessoal, a santificação, a experiência religiosa, diminuição na ênfase aos credos e confissões, a necessidade de renunciar o mundo, a fraternidade universal dos crentes e uma abertura à expressão religiosa das emoções. O mentor e pioneiro do movimento, Philip Jacob Spener, conhecido pela sua obra Pia desideria influenciou outras figuras como August Hermann Francke, Albrecht Bengel, Paul Anton e Johann Kaspar Schade. O Pietismo influenciou o surgimento de movimentos religiosos independentes de inspiração protestante tais como o metodismo, o Movimento de Santidade, o evangelicalismo, pentecostalismo, o neo-pentecostalismo e grupos carismáticos, além de influenciar a teologia liberal de Friedrich Schleiermacher e a filosofia de Immanuel Kant.

TRADUCCIÓN DE PIETISTA

Conoce la traducción de pietista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pietista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 虔信
• Traductor portugués - español: Pietista
• Traductor portugués - inglés: Pietist
• Traductor portugués - hindi: धर्मात्मा मनुष्य
• Traductor portugués - árabe: الورع
• Traductor portugués - ruso: пиетист
• portugués: pietista
• Traductor portugués - bengalí: pietist
• Traductor portugués - francés: Pietist
• Traductor portugués - malayo: orang alim
• Traductor portugués - alemán: pietistischen
• Traductor portugués - japonés: pietist
• Traductor portugués - coreano: 경건한 체하는 사람
• Traductor portugués - javanés: pietist
• Traductor portugués - vietnamita: tín đồ phái kiền thành
• Traductor portugués - tamil: pietist
• Traductor portugués - maratí: pietist
• Traductor portugués - turco: pietist
• Traductor portugués - italiano: pietista
• Traductor portugués - polaco: pietysta
• Traductor portugués - ucraniano: піетіста
• Traductor portugués - rumano: pietist
• Traductor portugués - griego: θρησκόληπτος
• Traductor portugués - afrikáans: piëtist
• Traductor portugués - sueco: pietist
• Traductor portugués - noruego: pietistisk

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PIETISTA»

Descubre el uso de pietista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pietista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ESPIRITUALIDADE — Vivência da graça

1.1 - Primeira hipótese: uma herança pietista? Sena essa hipótese uma explicação para o desejo por mais espiritualidade em nossas comunidades? Trata-se nisso de uma reminiscência pietista? Ora, isso nem sempre precisa acontecer ...

Hermann Brandt, 2006

Brasil 500 anos: tópicas em história da educação

Para tanto, foi-lhe recomendado o agostiniano Felbiger, que, como grande simpatizante da pedagogia pietista, redigiu o projeto que recebeu aprovação. " Seu ardor pela reforma da escola excede o de nosso clérigo luterano", disse Hecker, ...

Diana Gonçalves Vidal, 2001

O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil

A tensão subjacente que há entre o espírito pietista e a instituição manifesta-se setorialmente entre ele e as escolas de teologia. Há uma permanente e mútua desconfiança, porque a reflexão que se pode desenvolver nas escolas de teologia ...

Antônio Gouvêa Mendonça, 2008

Teologia salvacionista em ação: análise do Caso Torre

A Teologia Salvacionista, dentro da linha pietista, não despreza a importância da preparação acadêmica, mas, na melhor tradição Wesleyana, ensina que o essencial é um "coração aquecido" pelo Espírito Santo. Assim fica claro que a sua ...

Maruilson Menezes de Souza, 1999

Arte e cultura: estudos interdisciplinares

Ao contrário, Leo Schrade, após a discussão de vários argumentos, conclui que Bach tinha inclinação para a corrente pietista, o que motivava sua "atitude para o texto religioso que era trabalhado em música" (SCHRADE, 1955: 55). O autor ...

Maria de Lourdes Sekeff, 2001

Fundamentos Da Teologia Reformada

Em 1684, foi estudar na Universidade de Leipzig, a cidadela da ortodoxia luterana, tornando-se o líder do movimento pietista local, o collegium philobi- blicum (grupo dos amantes da Bíblia). Três anos depois, experimentou uma conversão ...

HERMISTEN MAIA

Sentido E O Fim Da Religião, O

Na história cristã, constatamos que os movimentos pietista e metodista receberam essa denominação a partir de apelidos dados inicialmente por outsiders visando ridicularizá-los, e esses apelidos "pegaram"; a comunidade " quacre" ...

Wilfred Cantwell Smith, 2006

Fundamentalismo

Com o apoio de seu pastor em Kónigsberg (hoje: Kaliningra- do), Kant ingressou aos oito anos em uma escola pietista. Nesta escola, descobriu e viu-se confrontado com o aspecto mais negativo do pietismo: legalismo e hipocrisia. A partir ...

Martim N. Dreher, 2006

Kant & a Educação

Este nosso breve resumo da atmosfera educacional familiar estaria plenamente incompleto se não incluíssemos nele um aspecto decisivo, a saber, a influência religiosa pietista, sobretudo aquela recebida por sua mãe. Como ramificação ...

CLAUDIO ALMIR DALBOSCO

Rostos Do Protestantismo Latino-americano

forte componente pietista e rigorista. A primeira se vincula ao Sínodo de Missúri dos Estados Unidos, criado sob a direção de Wilhelm Walther, cuja adesão ao pietismo é conhecida, e a segunda corresponde em parte a uma imigração de ...

José MÍguez Bonino

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIETISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pietista en el contexto de las siguientes noticias.

Knocking on Europe's Door - Staffetta Umanitaria No Borders

È ovviamente prediletta una visione pietista e poco spazio viene data all'inchiesta e alla vera critica delle politiche europee. In questo contesto la realtà dei fatti ... «Melting Pot, Oct 15»

Conversaciones con artistas del pasado. Edvard Munch.

Un padre hipernervioso, pietista, religioso hasta rozar la locura, de una antigua estirpe, me dejó las semillas de la locura. Cuando recuerda esos años ¿Qué ... «ABC.es, Oct 15»

Homilía DOMINICAL

Ahora bien, no se trata de una renuncia masoquista que supone un desprecio pietista por los bienes materiales. Jesús no pide a sus discípulos que hagan ... «El Diario de Yucatán, Oct 15»

Edvard Munh: "Mi herencia es la enfermedad mental"

Una madre que murió temprano me dejó la semilla de la tuberculosis, un padre hipernervioso –pietista religioso hasta rozar la locura de una antigua estirpe– ... «La Razon, Oct 15»

Morreu o líder do Partido dos Trabalhadores da Guiné-Bissau

... ou seja, juntemos as mãos, informou que Mantenque Te era considerado, no seio da família, um pietista do povo guineense que sempre lutou pela afirmação ... «Jornal Digital, Jul 15»

Hermann Hesse, em busca da individualidade

Religiosidade que contrastou com o protestantismo pietista de sua tradição familiar. Sidarta inspira-se na história de Sidarta Gautama, o Buda, um jovem da ... «Vermelho, Jul 15»

Il bambino e il lampione

Non toccheremo il tasto pietista del piccolo disagiato che lotta per realizzare i suoi sogni e nemmeno il tasto qualunquista dei figli temprati dalla miseria più ... «La Stampa, Jul 15»

I bambini a Napoli muoiono di fame, aiutali lo spot pietista fa …

La campagna pubblicitaria per il progetto Tutti a tavola della Fondazione Mediolanum e Arca onlus ha già fatto infuriare i napoletani. A scatenare la polemica ... «Napoli Fanpage, Jun 15»

¡El pueblo quiere saber de qué se trata!”

... de Gobierno sigue siendo nacional, pero es creciente la sensación de que el país está ya siendo gobernado de hecho por una pietista alemana desde Berlín. «eldiario.es, May 15»

Ah, a poesia!

... inimizade — garantiram-lhe uma sobrevivência face à qual o discurso da defesa e da celebração parece uma oração fúnebre, entoada com devoção pietista. «Público.pt, Mar 15»