Descarga la app
educalingo
pindongar

Significado de "pindongar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PINDONGAR EN PORTUGUÉS

pin · don · gar


CATEGORIA GRAMATICAL DE PINDONGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pindongar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo pindongar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO PINDONGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pindongo
tu pindongas
ele pindonga
nós pindongamos
vós pindongais
eles pindongam
Pretérito imperfeito
eu pindongava
tu pindongavas
ele pindongava
nós pindongávamos
vós pindongáveis
eles pindongavam
Pretérito perfeito
eu pindonguei
tu pindongaste
ele pindongou
nós pindongamos
vós pindongastes
eles pindongaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pindongara
tu pindongaras
ele pindongara
nós pindongáramos
vós pindongáreis
eles pindongaram
Futuro do Presente
eu pindongarei
tu pindongarás
ele pindongará
nós pindongaremos
vós pindongareis
eles pindongarão
Futuro do Pretérito
eu pindongaria
tu pindongarias
ele pindongaria
nós pindongaríamos
vós pindongaríeis
eles pindongariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pindongue
que tu pindongues
que ele pindongue
que nós pindonguemos
que vós pindongueis
que eles pindonguem
Pretérito imperfeito
se eu pindongasse
se tu pindongasses
se ele pindongasse
se nós pindongássemos
se vós pindongásseis
se eles pindongassem
Futuro
quando eu pindongar
quando tu pindongares
quando ele pindongar
quando nós pindongarmos
quando vós pindongardes
quando eles pindongarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pindonga tu
pindongue ele
pindonguemosnós
pindongaivós
pindonguemeles
Negativo
não pindongues tu
não pindongue ele
não pindonguemos nós
não pindongueis vós
não pindonguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pindongar eu
pindongares tu
pindongar ele
pindongarmos nós
pindongardes vós
pindongarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pindongar
Gerúndio
pindongando
Particípio
pindongado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PINDONGAR

alongar · bongar · candongar · delongar · despongar · ditongar · engar · espandongar · gongar · hangar · jongar · mangar · perlongar · pongar · prolongar · sengar · tangar · vingar · xingar · zangar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PINDONGAR

pindá · pindárico · pindense · pindérico · pindi · pindoba · pindobaçuense · pindobal · pindobeira · pindobinha · pindocar · pindonga · pindopeua · pindorama · pindoramense · pindova · pindoval · pindra · pindrar · pinduíba

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PINDONGAR

arengar · azangar · bingar · cafangar · cangar · changar · choramingar · comungar · gingar · lingar · mengar · mingar · pingar · rangar · resmungar · respingar · rezingar · sungar · tungar · zingar

Sinónimos y antónimos de pindongar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PINDONGAR»

pindongar · pindongar · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · pindongo · pindongas · pindonga · dicionário · informal · andar · muito · fora · casa · português · vint · frequentemente · conjugação · conjugar · portal · língua · portuguesa · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · pindongasconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · في · اللغة · البرتغالية · تصريف · الافعال · verbub · todas · verbais · para · palavra · achando · informações · sobre · intr · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · pindongue · pindongasse · pindongues · pindongasses · pindongares · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · verb · forms · conjugation · conjugations · look · portuguese · verbs · kinghost · vocabulário · como · entendimento · sonhos · sonhar ·

Traductor en línea con la traducción de pindongar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PINDONGAR

Conoce la traducción de pindongar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pindongar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

pindongar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pindongar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pindongar
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

pindongar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pindongar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

pindongar
278 millones de hablantes
pt

portugués

pindongar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pindongar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pindongar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pindongar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pindongar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pindongar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

pindongar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pindongar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pindongar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

pindongar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pindongar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pindongar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pindongar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pindongar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

pindongar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pindongar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pindongar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pindongar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pindongar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pindongar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pindongar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINDONGAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pindongar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pindongar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pindongar

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PINDONGAR»

Descubre el uso de pindongar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pindongar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Portuguese-English Dictionary
a gadabout. pindongar (v.i.) to gadabout. pindorama (/.) palm country. pinduiba [ u-i] = cuiA-DO-BREjo. pinduras (f.pl., colloq.) unpaid bills; things in hock; creditors. pine (m.) a kind of kestrel or sparrow hawk, pinga (/.) drop; swallow; booze ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINDONGAR, v. i. Bros. Andar muito fora de casa. PINDOPEUA, s. f. Bros. Parede chata lateral, feita de palmas, nas tapagens da pesca. PINDORAMA, s. m. Bros. Região ou país das palmeiras. (Do tup.-guar. corr. findo retoma). PINDORNA, j.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PINDONGAR, v. i. — Bros. Andar muito fora de casa. PINDOPEUA, s. f. — Tupi ptndó + péua — Bros. Parede lateral achatada, feita de palmas, nas tapagens de pesca. PI N DOR AM A, s. m. — Bros. Região ou país das palmeiras; nome pelo ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: pindobas-do-sul. pindobal, s. m.: pin- doval. pindobeira, s. j. píndobinha, S. ]□ pindocar, p. pindonga, s. j. pindongar, C. pindopeua, *. j. pindorama, s. m. pindoramensc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. pineal, adj. 2 gên. pinealoma, (. m. pineno, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PINDÓ, m. Monte de Tesalia consagrado á las musas. Pindó. || Conjunto moral de poetas. PINDONGA, f. fam. La mujer amiga de corretear y la de mala vida. Pindonga, maturranga. PINDONGUEAR, n. Callejear. Pindongar. PINEAL, adj. bot.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PINDO, m. Monle de Tesalia consagrado á las musas. Pindó. J Conjunto moral de poetas. PINDONGA, f. fam. La mujer amiga de corretear y la de mala vida. Pindonga, matorranga. PINDONGUEAR, n. Callejear. Pindongar. PINEAL, adj. bot.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (B) petiscar petrificar petrolear piangar (B) piar picar picuar (B) pigarrear pilheriar pilotear pimponear pingar pindocar (B) pindongar (B) pingar pingotear ( B) pinguelear (B) pinicar (B) pinotear pintainhar pintalgar piparotear pipiar pipocar (B) ...
Willy Paulik, 1997
8
Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ...
Cf. pindonga “dona vaivera” i pindongar “vaiverejar” (DCVB, VIII, 583); segons Coromines, variant de pendanga, derivat en castellà de pender, amb una possible influència de pingo o de pidón per explicar la i (DCECH, IV, 476; DECat, VI, ...
Joaquim Martí Mestre, 2011
9
Dicionário esp/port e port/esp
Calhau, seixo. callar v. i. Calar, nao falar. U.t.c.r. ¡| v.t. Calar, nâo dizer. || Omitir. calle f. Rua [ú]. || Azotar — s, va- diar. calleja f. Ruela, viela, ruazinha. callejear v.i. Vadiar pelas ruas, pindongar. callejero, ra adj. Que vadia [í] (pelas ruas), rueiro.
Idel Becker, 1992
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pindongar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pindongar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES