Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pingueiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PINGUEIRO EN PORTUGUÉS

pin · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINGUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pingueiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PINGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PINGUEIRO

pingolim
pingorça
pingos
pingoso
pinguaciba
pingue
pingue-pongue
pinguel
pinguela
pinguelear
pinguelete
pinguelo
pinguécula
pinguicho
pinguiça
pinguim
pinguinho
pinguipedídeo
pinguícula
pinguruto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PINGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinónimos y antónimos de pingueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PINGUEIRO»

pingueiro pingueiro dicionário informal cachaceiro português pinga eiro língua portuguesa porto editora fernanda brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como aulete definicao burl embriagado bêbedo alcoólatra minho tacho para receber pingo luiz frutas leopoldina alimentos gastão

Traductor en línea con la traducción de pingueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINGUEIRO

Conoce la traducción de pingueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pingueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

pingueiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pinguin
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pingueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pingueiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

pingueiro
278 millones de hablantes

portugués

pingueiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pingueiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pingueiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pingueiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pingueiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pingueiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

pingueiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pingueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pingueiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pingueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pingueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pingueiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pingueiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pingueiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

pingueiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pingueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pingueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pingueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pingueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pingueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pingueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINGUEIRO»

El término «pingueiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 98.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pingueiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pingueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pingueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pingueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PINGUEIRO»

Descubre el uso de pingueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pingueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. O mesmo que pingo: «...e em grosso pingue detoicinho gordo...» Garrett,D. Branca,X, II. (Lat. pinguis) * *Pinguécula*, f. Pequena saliência pathológica no branco do ôlho,doladointerno da córnea. (Dolat. pinguis) * *Pingueiro*,^1 adj. Burl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINGUEIRO, inlj. Bêbedo, embriagado; alcoólico inveterado: «De sobejo estava inteirada Vitória que o Amadeu era pouco sofrido e se virava ao pai, que, de resto, nas horas de pingueiro, aborrecia um santo», Aquilino Ribeiro, Aldeia, cap .
3
Revista portuguesa de filologia
... 1 1 3 pingola(s), 113 pingolar, 113 pingoleta, 113; tomar-se da — , 113 n. pingota, 114 pinguço, 114 pinguechado, 113 pingueira, 1 12 pingueiro, 112, 113 pinguinhas, 1 13 pinoca, 190 pintar a manta (bras.), 25, 40; — o caneco (bras.), 25 /.
Manuel de Paiva Boléo, 1956
4
A Ala dos Namorados: romance historico
Toda a gente sabe quem é o Bernardo Pingueiro. — Quem foi, é que deveis dizer. Para continuar a ser pingueiro faltou-lhe a pingo, dês que os malditos castellões arrasaram as lindas vinhas que tinha Lisboa e seu termo. — Por isso aqui ...
Antonio de Campos, 1920
5
A linguagem popular do futebol
Embriagado; indivíduo dado à pinga; pingueiro, cachaceiro. Jogador ou dirigente chegado a uma pinga; jogador indisciplinado; dirigente truculento e arbitrário. PlNGUÇO 362. Rebentar, estalar ou saltar como pipoca. Ato de o jogador, saltar ...
José Maurício Capinussú, 1988
6
Letras de Minas e outros ensaios
217] Esta vida não me serve, não nasci para pingueiro. Bato bota, vou-me embora para a terra do dinheiro. [n. 291] Nossinhor chegou na terra e parou na Diamantina, descansou naquela serra pondo as riquezas nas minas. [n. 610] Conhece ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
7
Dicionário brasileiro de insultos
... pmgão Pau d'água do tipo que vive sujo, rolando pelas sarjetas. pinguco Consumidor compulsivo de cachaça. pingueiro Pinguço. pinóia A expressão " uma pinóia" é usada para responder a alguém que faz uma determinada acusação.
Altair J. Aranha, 2002
8
Miscelânea de estudos à memória de Cláudio Basto
Gonçalves Viana (Apos., li, 272): — «Pingue, pingueiro, pingar, pingo, pinga. — No litoral da província do Minho dá-se este nome ao que em Lisboa se chama manteiga de porco, ou banha (derretida) . «Pingueiro é o tacho para o pingo.
Hermínia Basto, 1948
9
Revista da Universidade de Coimbra
Pingueiro nao é bem o mesmo que pingueira, quanto à amplitude dos significados; subsistem (supérfluo era dizê-lo) as coincidências e as diferenças que existem entre «pinga» e «pingo». [De pingo]. 87. piolheiro — um piolho. [De piolho].
Universidade de Coimbra, 1933
10
Porca miséria!
Bebi um gorpe a mai de pinga que precisei fazê chá de losna e enfiá o dedo na garganta pa podê lançá. O Piereto num ti falô nada? — Falá o quê? Que roncava que nem porco de pingueiro que tava. E o que Concheta achô do baile da tuia ...
Aristides Roson, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINGUEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pingueiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Carrera de la Mujer de Badajoz reúne a más de 200 participantes
... por la atleta portuguesa del Club Elvense de Nataçao Margarida Raimundo, cadete; seguida de la veterana A Laura Randos de ACS y de Andreia Pingueiro. «El Periódico Extremadura, May 14»
2
Capacete sujo pode causar doenças respiratória e de pele, dizem …
Foi o que aconteceu com a mãe da esteticista Amanda Carla Pingueiro, de 22 anos. "Depois que ela teve piolho, decidi comprar um capacete porque fiquei ... «G1.com.br, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pingueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pingueiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z