Descarga la app
educalingo
polvarim

Significado de "polvarim" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POLVARIM EN PORTUGUÉS

pol · va · rim


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVARIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Polvarim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLVARIM EN PORTUGUÉS

Polvarim

Polvarim, polvarinho, polvorinho, polvorim, objeto usado para guardar pólvora, hecho de cuerno de animales, de marfil y otros materiales. Se usaba para cargar las armas con pólvora.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POLVARIM

Marim · andarim · bailarim · bandarim · bogarim · camarim · canarim · clarim · cumarim · estarim · galarim · guaraparim · larim · lascarim · magarim · mandarim · mogarim · savarim · talharim · tamarim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POLVARIM

polvadeira · polvarinho · polverino · polvilhação · polvilhadeira · polvilhado · polvilhamento · polvilhar · polvilheiro · polvilho · polvo · polvorada · polvoraria · polvoreda · polvorento · polvorim · polvorinho · polvorista · polvorosa · polvoroso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POLVARIM

Amorim · Turim · alecrim · balharim · begarim · biguarim · brim · caixamarim · combarim · condarim · culacharim · gurumarim · marrim · mirim · pacarim · patamarim · pucarim · rim · sapucaia-mirim · urim

Sinónimos y antónimos de polvarim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POLVARIM»

polvarim · polvarim · polvarinho · polvorinho · polvorim · objeto · usado · para · guardar · pólvora · feito · chifre · animais · marfim · outros · materiais · usava · carregar · armas · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · antigo · todo · raspado · artezanalmente · encontre · anúncios · acessórios · cozinha · antigos · cédulas · moedas · ferramentas · aulete · palavras · politiquear · politiqueiro · politiquento · politiquês · politiquete · politiquice · politiquilho · politiquismo · politização · politizado · politizador · politizante ·

Traductor en línea con la traducción de polvarim a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POLVARIM

Conoce la traducción de polvarim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de polvarim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

粉角
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Polvarim
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Powder
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बारूद रखने का बरतन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسحوق قرن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

рог для пороха
278 millones de hablantes
pt

portugués

polvarim
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গুঁড়া শিঙা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

corne de poudre
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

serbuk tanduk
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Pulverhorn
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

パウダー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

뿔로 만든 화약 통
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Powder
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Bột
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தூள் கொம்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पावडर हॉर्न
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

toz boynuz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

polvere di corno
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

proszek róg
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ріг для пороху
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

corn de pulbere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κόρνα σκόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kruithoring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

KRUTHORN hORN~~POS=HEADCOMP
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pulver horn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polvarim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLVARIM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polvarim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «polvarim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre polvarim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POLVARIM»

Descubre el uso de polvarim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polvarim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... andará ao pescoço , e o f i asco na cinta cheyo de pólvora refinada enxuta , e deve saber refina-la. O polvarim será muito bom , e meudo , que naõ íèja pô refinado com agua ardente muito enxuto ; porque nisso está tomar- lhe sempre fogo.
Antonio Caetano de Sousa, 1744
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... da maõ, o qual andará ao pefcoço , e o frasco na cinta cheyo de polvora refinada enxuta , e deve faber retina-la. O polvarim será muito bom, e meudo,que naõ feja pô refinado com agua ardente muito enxuto; porque ni1l`o está tomar- lhe ...
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e isca, faca-pilouro, saca-trapo, rexa, e bons frascos de pancada , e polvarim de mole, que feche por si , largando-o da maõ, o qualandará ao pefcoço, e o frasco na cinta cheyo de polvora refinada enxuta , e deve saber retina-la. O polvarim ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
História genealógica da casa real portuguesa
... deve cevar primeiro o arcabuz, que attacar; porque naturalmente toma melhor o fogo o polvarim, que a polvora, e como desta maneira fica o polvarim debaixo da polvora do que entra pelo buraco da escorva, impossivel he naõ tomar fogo, ...
António Caetano de Sousa, 1948
5
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando-o da mão, o qual andaria ao pescoço e o frasco na cinta cheio de polvora refinada, enxuta, devendo sabe-la ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
6
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... concertando-os de maneira que andassem sempre bem limpos e dextros; havia de trazer bolsa de pilouros, fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando -o ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
7
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... concertando-os de maneira que andassem sempre bem limpos e dextros; havia de trazer bolsa de pilouros, fuzil, pederneira e isca, sacapilouro, sacatrapo, rexa e bons frascos de pançada, polvarim de mola, que fechasse por si largando -o ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
8
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
Polvorlsador é um vaso de folha de Flandres de fórma tronco-conica , tendo na base menor ou`superior pequenos furos para deixarem passar o polvarim com que junto ás espoletas se polvorisa a alma das bocas de fogo , que lanção ...
Antonio José do AMARAL, 1861
9
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
R. A maior parte d"ellescompõem-se de polvora, carvão, enxofre, polvarim, camphora, alcool e essencia de therebintina. Kslas substancias misturam-se em porporções que variam segundo a especie de artilicio a fabricar. Kspolotas P. O que ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
10
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
... polvarim, que está dentro no estojo faz um rastilho desde b boquim da espoleta até á faxa alta da culatra, depois do que o n." 5 da direita põe a pranchada. Execução — Um tempo. O chefe de peça pega no 16 exercícios de artilhem a ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polvarim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/polvarim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES