Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "polvoroso" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POLVOROSO EN PORTUGUÉS

pol · vo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVOROSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Polvoroso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POLVOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
horroroso
hor·ro·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
microporoso
mi·cro·po·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
saboroso
sa·bo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POLVOROSO

polvarim
polvarinho
polverino
polvilhação
polvilhadeira
polvilhado
polvilhamento
polvilhar
polvilheiro
polvilho
polvo
polvorada
polvoraria
polvoreda
polvorento
polvorim
polvorinho
polvorista
polvorosa
polvorós

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POLVOROSO

ardoroso
candoroso
choroso
desprimoroso
doroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipocloroso
licoroso
pundonoroso
rancoroso
rumoroso
sonoroso
soroso
temoroso
toroso
tumoroso
valoroso

Sinónimos y antónimos de polvoroso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POLVOROSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «polvoroso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de polvoroso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POLVOROSO»

polvoroso empoeirado poeirento pulveroso pulverulento polvoroso dicionário português cheio informal flexão polvorosa azáfama tumulto léxico mesmo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam sing popular grande actividade agitação palavras relacionadas plural polvorosos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico spanish reverso meaning also polvorón polvoso polvo example conjugation criativo primeiro analogias

Traductor en línea con la traducción de polvoroso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLVOROSO

Conoce la traducción de polvoroso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de polvoroso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

polvoroso
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Polvoroso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Dusty
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

polvoroso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

polvoroso
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

polvoroso
278 millones de hablantes

portugués

polvoroso
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

polvoroso
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

polvoroso
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

polvoroso
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

polvoroso
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ダスティ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

polvoroso
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Dusty
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Dusty
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

polvoroso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

polvoroso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

polvoroso
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

polvoroso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

polvoroso
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

polvoroso
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

polvoroso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

polvoroso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

polvoroso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

polvoroso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

polvoroso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polvoroso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLVOROSO»

El término «polvoroso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «polvoroso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polvoroso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «polvoroso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre polvoroso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POLVOROSO»

Descubre el uso de polvoroso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polvoroso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Polvorosa*, f. Pop. Grande actividade; azáfama. Agitação. Des.Ruína, dissipação. (Fem. de polvoroso) *Polvoroso*, adj.O mesmo que pulveroso. *Poly. ..*,pref. (designativo de número indefinido e elevado) (Dogr. polus) * * Polyacantho*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Mancharsi. Polvillos. Polvilbos. Polvo. Pò. Polvora. Id. Polvoreda,ò Polvaveda. Peey- ra. Polvorear , ò Polvorar. Pol~ voriz.ar. Polvorero. Polvorijla. Polvorin. Pelvorinhó, ou a Polvora da efcorvA. Polvoroso. Empoadc. Cuberte, euchejo depô.
Rafael Bluteau, 1721
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Por os pét em polvorosa; fugir, desapparecer. Ulis. 3. 6./. 176. jf. и näo vos esganiceis , que o hospede poz os pés em polvorosa, &c." POLVOROSO, adj. Coberto de pó. M. Conq. IX. 127. se~hia retirando cansado, polvoroso, horrendo, e feyo.
António de Morais Silva, 1823
4
The Forest That Rains Frogs
This is a story of courage, loyalty and perseverance. The story of Polvoroso, a coqui frog from the rain forest of Puerto Rico.
Dusty Rhoades Heer, 2012
5
Malaca conquistada pelo grande Alfonso de Albuquerque
Magoado o elefante das feridas, Bramando volta aos outros imitando, De caminho tirando muitas vidas Dos muitos , que passa va , atropellando : Sclimaó traz os feus , já fuspendidas As vas barbatas , fe hia retirando Cansado, polvoroso, ...
Francisco de Sá de Meneses, Bernardo Ferreira, 1779
6
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
... semblante suado, e polvoroso, Mostrava em vivas chammas encendido , Qual cofluma Mavorte sanguínoso , Quando Com ira cega enferreo escudo , .E tudo fere, atemoriza tudo. * ' i SOLEDADE. Solidáo , desamparo: Ou Ermo , deserto ...
Francisco José Freire, 1794
7
A Casa da Mãe Joana
O latim pulvu, pó, deu o português pó e o espanhol polvo, que originou polvoroso, poeirento, sendo a palavra popularizada na expressão poner pies en polvorosa. A tradução já foi popular em português: meter os pés em polvorosa, ou seja, ...
Pimenta,reinaldo
8
Um Romance no Inicio da III Guerra Mundial o Fim da Europa
A angústia viviadentrodas pessoas á muito, com um interior polvoroso, foipreciso apenas um fosforo para fazer explodir tudo cápara fora. Cristina aparecia no centro das ruas fazendo uma análise da revolta do povo. Tentavacaptar imagens  ...
Nuno Nogueira Silva, 2013
9
A REALIDADE, OS SONHOS E SEGREDOS DE MARIA IZAB
Os paraguaios, com fortins construídos na margem esquerda do primeiro caudal expediam vez por outra, cavalarianos que chegavam até Miranda, pondo em polvoroso os moradores brasileiros da região, que eram assaltados e ...
TÂNIA MARA DE MATOGROSSO
10
Macandumba
Numai, o ventoera polvoroso, tudo só música de farra, alegrias sem nomedosoutros ignorantes. — Largame! Largame! Ambulenu, ambulenu! Varro esta gaja. Puta de merda, ninguém que merouba no meu homem, na barba da minha cara.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polvoroso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/polvoroso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z