Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pritaneu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRITANEU EN PORTUGUÉS

pri · ta · neu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRITANEU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pritaneu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRITANEU EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «pritaneu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pritaneu

Pritaneu

Pritaneu

El Pritaneu era la sede de los prítanes, es decir, de los miembros del gobierno de las ciudades-estado de la Grecia Antigua. El término también se utiliza para describir cualquiera de las estructuras antiguas donde los oficiales se reunían, normalmente en el ámbito de funciones relacionadas con el gobierno de una ciudad. El término es todavía referido para designar el edificio donde los oficiales y vencedores de los Juegos Olímpicos se reunían en Olimpia. El Pritaneu se situaba normalmente en el centro de la edad, en el ágora, y albergaba el fuego sagrado y eterno de Hestia, la diosa del hogar y de la familia y símbolo de la vida de la ciudad. El fuego de los príncipes de las colonias era llevado del príncipe de la ciudad madre Era en el Pritaneu que los magistrados se reunían y recibían los homenajes de sus compatriotas y los embajadores extranjeros. El lugar también era escenario de sacrificios de ofrendas a los dioses de la ciudad. Atenas En Atenas, el Pritaneo funcionaba en el Tholos, un templo circular de 18 metros de diámetro situado en el lado suroeste del ágora que formaba parte del complejo del Buletario. El Tholos funcionaba como una especie de estructura polivalente, que servía como comedor y alojamiento para algunos oficiales. O Pritaneu era a sede dos prítanes, ou seja, dos membros do governo das cidades-estado da Grécia Antiga. O termo é também usado para descrever qualquer das estruturas antigas onde oficiais se reuniam, normalmente no âmbito de funções relacionadas com o governo de uma cidade. O termo é ainda referido para designar o edifício onde os oficiais e vencedores dos Jogos Olímpicos se reuniam em Olímpia. O Pritaneu situava-se normalmente no centro da idade, na ágora, e albergava o fogo sagrado e eterno de Héstia, a deusa do lar e da família e símbolo da vida da cidade. O fogo dos pritaneus das colónias era levado do pritaneu da cidade-mãe Era no Pritaneu que os magistrados se reuniam e recebiam as homenagens dos seus conterrâneos e os embaixadores estrangeiros. O local também era palco de sacrifícios de oferendas aos deuses da cidade. Atenas Em Atenas, o Pritaneu funcionava no Tholos, um templo circular com 18 metros de diâmetro situado no lado sudoeste da ágora que fazia parte do complexo do Buletério. O Tholos funcionava como uma espécie de estrutura polivalente, que servia como refeitório e alojamento para alguns oficiais.

Pulsa para ver la definición original de «pritaneu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRITANEU


acarneu
a·car·neu
ateneu
a·te·neu
cananeu
ca·na·neu
cireneu
ci·re·neu
dodoneu
do·do·neu
erineu
e·ri·neu
etneu
et·neu
himeneu
hi·me·neu
justinianeu
jus·ti·ni·a·neu
madianeu
ma·di·a·neu
natineu
na·ti·neu
peritoneu
pe·ri·to·neu
peroneu
pe·ro·neu
pireneu
pi·re·neu
pneu
pneu
pontineu
pon·ti·neu
porneu
por·neu
upeneu
u·pe·neu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRITANEU

prismático
prismoide
prisógrafo
prista
priste
pristipoma
pristipomatídeo
pristídeo
pristo
prisura
pritania
priul
priva
privacidade
privação
privada
privadamente
privado
privança
privar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRITANEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
monteu
museu
seu
sofreu
teu
valeu

Sinónimos y antónimos de pritaneu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRITANEU»

pritaneu pritaneu sede prítanes seja membros governo cidades estado grécia antiga termo também usado para descrever qualquer estruturas antigas onde oficiais reuniam normalmente âmbito funções aulete palácio residência hospedavam visitantes ilustres beneméritos pátria estabelecimento lisístrata pesquisa teatral prytaneium prytaneum nome dado pelos antigos gregos coração cada representava dicionário português ocupado atualmente léxico prédio realizavam banquetes refeiçõ dicionárioweb celebravam suas reuniões custa eram sustentados dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes informal vixe não possui nenhuma ajude documentar forma social primeiro definir priberam língua portuguesa palavra veja aqui você está procurando brasil

Traductor en línea con la traducción de pritaneu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRITANEU

Conoce la traducción de pritaneu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pritaneu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

prytaneum
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pritaneo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pritaneu
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

prytaneum
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

prytaneum
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

prytaneum
278 millones de hablantes

portugués

pritaneu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

prytaneum
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

prytanée
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

prytaneum
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Pritaneu
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

prytaneum
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

prytaneum
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

prytaneum
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

prytaneum
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

prytaneum
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

prytaneum
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Prytaneum
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

prytaneum
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

prytaneum
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

prytaneum
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

prytaneum
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πρυτανείο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

prytaneum
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Prytaneion
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

prytaneum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pritaneu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRITANEU»

El término «pritaneu» se utiliza muy poco y ocupa la posición 120.492 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pritaneu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pritaneu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pritaneu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pritaneu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRITANEU»

Descubre el uso de pritaneu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pritaneu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
... também certo que a vitaliciedade dava àquela casa uma consciência de duração perpétua, que parecia ler-se no rosto e no trato de seus membros".21 19 Pritaneu: "na Grécia antiga, lugar de reunião dos prítanes, onde tomavam refeições, ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
2
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Nada é mais apropriado, cidadãos, do que ser alimentado no Pritaneu,6 muito mais apropriado a ele do que a qualquer de vós que obteve uma vitória em Olímpia com uma biga ou uma quadriga. O vencedor olímpico faz com que penseis de ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
3
Mundo greco-romano: arte, mitologia e sociedade
Dentro do Conselho dos Quinhentos havia um Conselho menor, com 50 homens , o Pritaneu, que se reunia diariamente e exercia o governo de Atenas. Os membros do Pritaneu eram mudados 10 vezes por ano. No século V a.C Atenas  ...
MOACYR FLORES, 2000
4
A Cidade Antiga
Antes de Teseu, cada pequeno burgo tinha o seu fogo sagrado e o seu pritaneu; mas Teseu quis fosse o pritaneu de Atenas o centro religioso de toda a Atica (14) . Estabeleceu-se então a unidade ateniense; religiosamente, cada cantão ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
5
Crônicas do velho Recife
Flávio Guerra. O Colégio Pritaneu O Colégio Pritaneu, fundado no Recife no ano de 1894, e de atividades encerradas em fins de 1929, poucos meses depois da morte da sua fundadora e diretora, Dona Clotilde Oliveira, teve, também, uma ...
Flávio Guerra, 1972
6
Livro Dos Livros, O
Pritaneu de Atenas, e se consideram os jónicos mais puros de todos, não trouxeram consigo as mulheres para o novo país, Mas casaram com raparigas cárias, cujos pais eles tinham assassinado. Então, estas mulheres fizeram uma lei a que ...
A. C. GRAYLING
7
O ensino sewcundário no império brasileiro
Liceu Conde d'Eu — Nova Friburgo Prospecto, Rio de Janeiro, Tip. e Litografia Carioca, 1877. Pritaneu Literário — São Paulo Estatutos e Regulamento do Pritaneu Literário, dirigido por Augusto Freire da Silva, Ladeira do Piques n.v 9.
Maria de Lourdes Mariotto Haidar, 1972
8
Socrates E a Arte de Viver
vida no Pritaneu, local sagrado e sede do poder executivo. Sua sugestão, recebida como mais uma afronta, é logo substituída por outra, igualmente ofensiva: pagar a multa de uma mina de prata, contrariando o conselho de amigos, para os ...
J. C. Ismael, 2004
9
History of education Brazilian magazine
Presente pela primeira vez em um discurso regulamentar em 1802, seu nome pertence a uma série de termos de origem grega, na moda desde o fim do Antigo Regime, como museu ou pritaneu. Designa, originalmente, um bairro de Atenas  ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
10
Triste Fim de Policarpo Quaresma:
... comos lábios brancose amão levantada àaltura da cabeça. Tinha sido ofendidotrês vezes:na sua honraindividual, nahonra de sua casta e na do estabelecimento deensino quefreqüentara, aescola dissoescrevera no Pritaneu, a revista da ...
Lima Barreto, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRITANEU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pritaneu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mesário mais idoso do país em atividade
Além de fazer parte do RankBrasil, José Carlos já recebeu muitos outros títulos, entre eles, o 'Pritaneu' (honraria pelos serviços prestados), do Rotary Club ... «RankBrasil - Livro dos recordes brasileiros, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pritaneu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pritaneu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z