Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Prokonsul" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROKONSUL

lateinisch proconsul.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PROKONSUL EN ALEMÁN

Prokonsul  [Pro̲konsul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROKONSUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prokonsul es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROKONSUL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Prokonsul» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

procónsul

Prokonsul

En el imperio romano, Prokonsul solía ser un statthalter. Originalmente proconsul estaba en la República Romana la designación para un cónsul cuyo imperio se extendió más allá del período regular de un año. Los procónsules eran utilizados especialmente en las guerras cuando el número de portadores regulares del imperio no era suficiente para el mando del ejército, o un comandante exitoso debía mantener su mando. Por regla general, se les encomendó la administración de una provincia. Como el número de provincias continuó aumentando, Prokonsuln también trabajó junto a los magistrados regulares y proprsors. El dictador Sila entonces sistematizó por 80 v. La administración provincial: desde entonces sólo Proconsuls y Proprétores, después de su magistrado regular, tomarían el estatuto de la provincia en una provincia. Sin embargo, en las guerras civiles de las décadas siguientes hubo numerosas excepciones, B. Extensión del mandato; Gaius Iulius César se convirtió en procónsul de tres provincias durante cinco años, mientras que Cneo Pompeyo Magno tenía sus provincias administradas por legados. Fin de los años cincuenta v. Chr. Prokonsul bezeichnete im römischen Reich zumeist einen Statthalter. Ursprünglich war proconsul in der römischen Republik die Bezeichnung für einen Konsul, dessen Imperium über den regulären Zeitraum von einem Jahr hinaus verlängert wurde. Prokonsuln wurden vor allem in Kriegen gebraucht, wenn die Zahl der regulären Imperiumsträger zur Heerführung nicht ausreichte oder ein erfolgreicher Feldherr sein Kommando behalten sollte. In der Regel waren sie mit der Verwaltung einer Provinz beauftragt. Als die Zahl der Provinzen weiter anwuchs, waren Prokonsuln neben regulären Magistraten und Proprätoren auch dort tätig. Der Diktator Sulla systematisierte dann um 80 v. Chr. die Provinzverwaltung: Seitdem sollten nur noch Prokonsuln und Proprätoren im Anschluss an ihre reguläre Magistratur die Statthalterschaft in einer Provinz übernehmen. In den Bürgerkriegen der folgenden Jahrzehnte kam es aber zu zahlreichen Ausnahmen, z. B. Verlängerungen der Amtszeit; so wurde Gaius Iulius Caesar gleich für fünf Jahre Prokonsul von drei Provinzen, während Gnaeus Pompeius Magnus seine spanische Provinz durch Legaten verwalten ließ. Ende der 50er Jahre v. Chr.

definición de Prokonsul en el diccionario alemán

ex cónsul como gobernador de una provincia. ehemaliger Konsul als Statthalter einer Provinz.
Pulsa para ver la definición original de «Prokonsul» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PROKONSUL


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PROKONSUL

Prokatalepsis
Prokeleusmatikus
Proklamation
proklamieren
Proklamierung
Proklise
Proklisis
Proklitikon
proklitisch
Prokofjew
prokommunistisch
Prokonsulat
Prokop
Prokope
Prokopius
Prokrastination
Prokrustes
Prokrustesbett
Proktalgie
Proktitis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PROKONSUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

Sinónimos y antónimos de Prokonsul en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PROKONSUL»

Prokonsul prokonsul sergius paulus caesar wörterbuch bezeichnete römischen Reich zumeist einen Statthalter Ursprünglich proconsul Republik Bezeichnung für Konsul dessen Imperium über regulären Zeitraum rompedia antike römisches reich römer kaiser Republik Beamter Prokonsule sind Beamte…Duden bedeutung herkunft Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Seit Sulla Proprätor Bezeichnung Provinzstatthalter nach ihrem Amtsjahr Konsul beziehungsweise Prätor Zeit protokolle erhielt Senat eine Aufgabe Posten Meist Statthalterschaft Provinz Dies Prokonsuln meist enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick memory alpha star trek wiki politischer Titel Romulanischen Sternenimperium stellvertretende…Gaius julius biografie gallien Gaius Iulius Übernahme Amtes Gallien steigerte Julius militärischen Bereich seine Macht enorm bedeutet fremdwörter http altrömischer ehemaliger Statthalter ging polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS HIST Lexexakt rechtslexikon Reich

Traductor en línea con la traducción de Prokonsul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROKONSUL

Conoce la traducción de Prokonsul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Prokonsul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

执政官
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

procónsul
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

proconsul
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सूबे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حاكم طاغية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

проконсул
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

procônsul
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাজ্যপাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

proconsul
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gubernur
190 millones de hablantes

alemán

Prokonsul
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

総督
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지방 총독
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gubernur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tổng đốc một tỉnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆளுனராக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राज्यपाल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vali
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

proconsole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prokonsul
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

проконсул
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

proconsul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανθύπατος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

goewerneur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

proconsul
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

prokonsul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Prokonsul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROKONSUL»

El término «Prokonsul» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.584 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Prokonsul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Prokonsul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Prokonsul».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROKONSUL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Prokonsul» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Prokonsul» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Prokonsul

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PROKONSUL»

Descubre el uso de Prokonsul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prokonsul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Regionen des Reiches
Chr. fiel Afrika an den Senat, der diese Provinz durch einen konsularischen Prokonsul verwalten ließ. Die Prokonsuln von Afrika waren die einzigen Statthalter einer senatorischen Provinz mit Garnison: Bis Caligula dies 39 n. Chr. änderte ...
Claude Lepelley, 2001
2
Zeugnis der Martyrer der Frühkirche: nach zeitgenössischen ...
Eines Tages kam der Prokonsul Quintilüanus nach Smyrna. Als ihm Pionius vorgeführt wurde, fragte er ihn: «Wie heißt du?» - «Pionius,» Der Prokonsul: « Opfere!» - «Nein!» Der Prokonsul: «Von welcher Sekte bist du?» Pionius: «Von der ...
Klaus Gamber, 2007
3
Beschwörung Schattenreich: gesammelte Theaterstücke und ...
Ahnungslos kriecht Prokonsul als erster durch das Loch. Von dem Angriff Roschims wird er völlig überrascht. Er kann eben noch ein lautes „ Vorsich... “ ausstoßen und bricht dann unter zwei wohlplazierten Schlägen zusammen. Sofort wird ...
Ulrich Horstmann, 1996
4
Die Prominenten im Neuen Testament: ein prosopographischer ...
Gehilfen. (6) Sie durchzogen die ganze Insel bis nach Paphos. Dort fanden sie einen Mann, einen Zauberer und jüdischen Lügenpropheten, mit dem Namen Barjesus. (7) Der war beim Prokonsul Sergius Paulus, einem verständigen Mann.
Rainer Metzner, 2008
5
Arnulf Zitelmann erzählt die Geschichte der Christen
Ort der Handlung ist das Karthago im Jahr 1 80, die Personen der Handlung sind Saturnius, der Prokonsul, dem mehrere Frauen und Männer vorgeführt werden, die des Hochverrats beschuldigt werden. Das heißt, sie weigern sich, dem ...
Arnulf Zitelmann, Silke Reimers, 2004
6
Hadassa - Im Schatten Roms: Roman
Einige buhten den Sieger aus, andere bewarfen ihn mit Obst. Er grüßte den Prokonsul und wandte sich zum Gehen, aber nicht schnell genug. Die Zuschauer verlangten lautstark, ihn gegen den großen afrikanischen Speerkämpfer antreten zu ...
Francine Rivers, 2013
7
Star Trek - The Next Generation: Die andere Seite: Roman
Und die durchaus erfolgreich hätte sein können woraus auch immer sie bestand. « Auch diesmal schwieg Lennex, bot dem Prokonsul keinen Rat an. Vielleicht glaubte der Tal ShiarOffizier, dass siehiernur Zeit vergeudeten. Eragianseufzte.
Michael Jan Friedman, 2014
8
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
Der Machtpragmatiker Prokonsul hingegen mißbraucht das humanistische Menschenbild, um Nummer in abscheulichster Weise zu demütigen, da sie es ( ihrem sexuell konnotierten Namen entgegen) wagt, den Beischlaf mit dem senilen ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
9
Aus Israels Mitte-- Heil für die Welt: eine ...
Der erste Missionserfolg: ein römischer Prokonsul (Act 13,4-12) Die erste Missionsreise des von Lukas erzählten Paulus bestätigt einerseits das Prä Israels und wird andererseits auch der Erstnennung der e'ftvTi im göttlichen Auftrag für ...
Günter Wasserberg, 1998
10
La Révolution Romaine Après Ronald Syme: Bilans Et ...
anderen einzugreifen und gar dem Statthalter Befehle zu erteilen, also auch nicht einmal beispielsweise ein Prokonsul einem Praetor, obwohl sein Imperium consulare prinzipiell bezüglich eines praetorium imperium als maius galt63.
Fergus Millar, Adalberto Giovannini, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROKONSUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prokonsul en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eine gute, keine grosse ‚Norma' in Baden Baden
Die druidische Hohepriesterin, Norma, hatte sich mit dem Prokonsul und Anführer der römischen Truppen, Pollione, in Liebe verbunden und mit ihm ganz im ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
Ernst Jünger: Heliopolis
Die moralische Integrität De Geers zwingt ihn schließlich zum Bruch mit dem Prokonsul, da dieser sich, zumindest praktisch, immer weiter dem Landvogt ... «Blaue Narzisse, Nov 16»
3
Veranstaltung: Norma
... den Galliern das Zeichen zum Kampf zu geben, da sie heimlich mit dem römischen Prokonsul Pollione liiert ist - und mit ihm zwei gemeinsame Söhne hat. «FOCUS Online, Nov 16»
4
Ambivalenz der Gefühle
Für sie, die den römischen Prokonsul Pollione liebt, gibt es keine eindeutigen Antworten und Lösungen. Zwei Kinder sind Zeugnis dieser geheim gehaltenen ... «klassik.com, Oct 16»
5
Die USA auf dem Balkan: Gute Wünsche, schwindender Einfluss
Noch vor fünf Jahren hatte der damalige amerikanische Botschafter wie ein Prokonsul den Washington genehmen Personalentscheid für das Staatspräsidium ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
6
Folge 3 der Zeitreise: Ankunft Linoleum-Experte
Er baute sich erfolgreich eine Existenz als Provisionsvertreter auf und wurde am 4. April 1910 vom Auswärtigen Amt zum britischen Prokonsul ernannt. Er übte ... «Weser Report, Abr 16»
7
Libyen im März
... Regierung und deren Chef heißt Martin Kobler! Er regiert ab sofort das Land in altrömischer Prokonsul-Manier! Wie lange wohl seine Herrschaft dauern wird? «Freitag - Das Meinungsmedium, Abr 16»
8
"Norma": Göttinnen-Dämmerung
... den römischen Prokonsul Pollione, zu schützen. Die angeblich jungfräuliche Priesterin führt nämlich ein Doppelleben als Mutter zweiter Kinder des Römers. «Lokalkompass.de, Mar 16»
9
Robert Harris: "Dictator"
Natürlich wird auch Caesars Amtszeit als Prokonsul und damit sein Kommando in Gallien um weitere fünf Jahre verlängert. Das ist nur recht und billig." "Das ist ... «Daserste, Nov 15»
10
Bellinis «Norma» mit Cecilia Bartoli am Opernhaus Zürich: Neue ...
Mit John Osborn ist der römische Prokonsul hier nicht, wie üblich, durch einen tenore eroico, sondern durch einen leichteren und beweglicheren Tenor ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prokonsul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/prokonsul>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z