Descarga la app
educalingo
rabeco

Significado de "rabeco" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RABECO EN PORTUGUÉS

ra · be · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE RABECO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rabeco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RABECO

Pacheco · babeco · beco · boneco · boteco · ceco · checo · eco · fuleco · geco · mabeco · meco · peco · reco · seco · sueco · surobeco · surrobeco · tcheco · teco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RABECO

rabeador · rabeadura · rabear · rabeca · rabecada · rabecão · rabeira · rabeirada · rabeiro · rabeja · rabejador · rabejar · rabel · rabelaico · rabelaisianismo · rabelaisiano · rabelho · rabelo · rabendo · rabequear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RABECO

auteco · cacareco · caneco · charneco · chaveco · extrínseco · faneco · guatemalteco · intrínseco · jaleco · leco · maneco · marreco · monteco · repeteco · romanceco · sinteco · tareco · treco · xaveco

Sinónimos y antónimos de rabeco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RABECO»

rabeco · rabeco · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · prov · barqueiro · alto · doiro · rabelo · livro · inútil · shanghai · limited · source · from · isega · certified · paper · board · supplier · payment · terms · china · mainland · member · group · engaged · distribution · marketing · most · grades · qualities · pulp · through · wide · network · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · rabecos · feminino · comum · doisrabeco · offset · office · since · been ·

Traductor en línea con la traducción de rabeco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RABECO

Conoce la traducción de rabeco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rabeco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

rabeco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rabeco
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Barrel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

rabeco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

rabeco
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

rabeco
278 millones de hablantes
pt

portugués

rabeco
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

rabeco
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rabeco
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rabeco
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

rabeco
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

バレル
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

rabeco
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rabeco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rabeco
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

rabeco
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

rabeco
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

rabeco
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rabeco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rabeco
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

rabeco
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rabeco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

rabeco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rabeco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rabeco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rabeco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rabeco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RABECO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rabeco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rabeco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rabeco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RABECO»

Descubre el uso de rabeco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rabeco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
RABECO, t. chulo. V. Refoucinhado. • RABEIRA, s. f. Rasto, peúga. Sim. . Machado, Comed. •□ Nào andeis á minha rabeira" V. Andara o socai- ro. RABÉL , s. m. Rabeca rústica como alaúde de S cordas, dá som mui agudo, rabil , ou arrabil.
António de Morais Silva, 1831
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Carro fúnebre dos indigentes. Fam.Tocar rabecão, dizer mal, diffamar. (De rabeca) * *Rabeco*,^1 m.Prov. dur.Barqueiro doAlto Doiro. (Cp. rabelo) * * Rabeco*,^2m.Livro inútil, alfarrábio?: «...se a minha livraria, em lugar de borrões meus ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Peregrinação de Barnabé das Índias
Mantinhamse doiscães a bordo, e logo se treinarameles a deslocarse por toda a banda, e chamavase um Rabeco,e Lisuarte o outro,efarejavam os ares como que naprocurade umaterraeventual, edeitavam se, a ladrarcomuma sanhade ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
( T.-naut. ) Vela que vai entre о maílro grande , e o da poppa atravefTada. Enxergaó peque- no de pallia. Rabecaó , f. m. - oes no plur. Inftru- mento 11 u li to da feiçaô da cabeca, porem muito maior. Rabeco, ad;. (T. plebeo ) Carrancudo .
5
Memorias diarias da guerra do Brasil por espaço de nove ...
Servia de commissario dacavallaria (sem havê-la) João Paez Barreto, e de capitães Affonso do Albuquerque, Rodrigo do Barros Pimentel, Francisco Rabeco, cuja companhia de infantaria se deu ao capitão de emboscadas João Lopes ...
Alexandre José Mello Moraes, Basto (marquez de.), Ignacio Accioli de Serqueira e Silva, 1855
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Hemayor q Rabeca. Soni gravis barbitus, i. Mafc% ejr set». \\d.Rabeca. RABECo. Termo chulo. Vid. Refou- cinhado. Rabêda. He na costa de Portugal, duas pequenas legoas ao Este , quarto NordestedeSezimbra.húaparagem cô húa restinga, ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Anais da Câmara dos Deputados
An- âra-le Pinti, SilveiraL^bo, Pinti tiniu, Rabeco, Car- Talun d^ Mendonça, Loitão daCnnha, Brandi •. Maeedo, Soiiza Carvalho. Rib iro da Luz. Aforr-o Alves , N"ri, 'irvnií. heis, Saliva, Pp.uli>. Sonza, Uibano, Moraes Costa. TL vares Ba- to»,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
dizer mal; diffamar. (De rebeca). * Rabeco J, m. (prov. dur.) barqueiro do alto Doiro. (Cp. rabelo). * Rabeco 8, m. livro inútil, alfarrábio? «r ... se a minha livraria, em lugar de borrões meus e a/guns rabeccos de má morte, possuirá bons autores.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
RABECO — Livro inútil, alfarrábio. Coment. Constit., V. 140: "Folhamos com ela o precioso rabeco e vimos..." Laudc- lino o esquece. RABIGO — Esperto, ativo. Q. Imp., II, 538 : "... pois, êsse imperador, formiga rabiga, agora ... já se .
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... quando Maria era menina...) e evitavam-se as brincadeiras próprias da idade. À noite, depois da ceia e do terço, quando tocasse às Avé-Ma- rias, pela útima vez nesses dias, o Rabeco subiria à torre da Igreja e, com voz cava e profunda ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RABECO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rabeco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasil monopoliza as preocupações na reunião do FMI em Lima
A gestora de fundos Rabeco, por exemplo, prevê um futuro preocupante: “Se as empresas brasileiras não conseguirem encontrar crédito internacional, não o ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
차이나하오란, 연이은 호재로 실적 상승 가시화
... 하고 있는 닝보청이지업유한회사와 2만톤, 약210억 원 규모의 식품포장용지 공급계약을 체결한 데 이어, 9월 말 룬커국제무역유한공사(Rabeco shanghai Limited.) ... «서울경제, Oct 14»
3
HDFC mutual fund retains top slot; ICICI Pru catches up
The losers included Kotak Mutual Fund, DSP Black Rock MF, JM Mutual Fund, Canara Rabeco MF, IDBI Mutual Fund, Principal Mutual Fund, Goldman Sachs ... «Business Standard, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rabeco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rabeco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES