Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raladura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RALADURA EN PORTUGUÉS

ra · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RALADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raladura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RALADURA

rala
ralação
ralado
ralador
ralar
ralassaria
ralassice
ralasso
ralão
raleadura
raleamento
ralear
raleira
raleiro
ralentar
ralete
ralé
ralhação
ralhaço
ralhador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RALADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinónimos y antónimos de raladura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RALADURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «raladura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de raladura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RALADURA»

raladura raleira uterina sintomas utero como tratar causa pele colo cura raladura dicionário informal chamada feridinha uterino onde exposição tecido endocérvice para meio exterior região ajudem ferida útero familynet estou desesperada pois fazer exame preventivo detectou mancha branca seja fiquei tão fabio ravaglia quatro anos frequente criança machucar sofrendo lesões tipo torção batida corte fratura segundo português aquilo obtém fragmentos utilizando ralador resultado saúde vida dicas embora não sejam episódios comuns sangramentos ocorrem durante relação sexual

Traductor en línea con la traducción de raladura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RALADURA

Conoce la traducción de raladura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raladura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

raladura
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ralladura
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Grating
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

raladura
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

raladura
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

raladura
278 millones de hablantes

portugués

raladura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

raladura
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

raladura
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Grating
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

raladura
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

raladura
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

raladura
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

raladura
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

raladura
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

raladura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

raladura
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

raladura
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

raladura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Kratownica
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Грати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

raladura
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

raladura
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

raladura
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

raladura
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

raladura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raladura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RALADURA»

El término «raladura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 90.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raladura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raladura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «raladura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre raladura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RALADURA»

Descubre el uso de raladura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raladura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Azul e dura
Apenas uma pressão mais forte, o caco entra e rompe a veia, e não apenas essa raladura mensal, menstruário diário, coito diário. E fácil, só pressionar com um pouquinho mais de força. Assim, doendo degavarzinho e bom. É fácil mas não é  ...
Beatriz Bracher, 2002
2
Manual de chimica agricola, pelo Dr. Nicolao Joaquim Moreira ...
Para a extracção do alcool das raizes saccharinas temos os processos da raladura e expressão do summo; o da maceração pela agua ou por meio das vinhaças ; o de Kessler pela raladura e lavagem ; o processo de Le- peay modificado ...
Nicoláu Joaquim Moreira, Sociedade Auxiliadora da Industria Nacional, 1871
3
Arte do cosinheiro e do copeiro
Ponde n'um prato de barro que possa ir ao fogo uma camada bem delgada de manteiga fresca , e cobri-a ligeiramente de raladura de codeas de pão de trigo, em que poreis as fatias de carne; deitai- lhe cebola e salsa picada, umas pedras  ...
‎1845
4
O Archivo rural
Annuncia-se um novo processo de extrahir o assucar da beterraba, muito mais simples e barato que os actualmente conhecidos. É o sr. Frèzon o invenior d'este processo o qual dispensa a raladura das raizes — a defecação e carbonatação ...
5
Anais da Associação Brasileira de Química
As serrinhas do cilindro, em combinação com este calço e as grelhas na parte inferior da sevadeira, rompem as batatas e as reduzem a raladura. Da sevadeira, a raladura da batata vai para a Lavagem em peneira — Esta é feita em peneira ...
Associação Brasileira de Química, 1949
6
Anais
As serrinhas do cilindro, em combinação com este calço e as grelhas na parte inferior da sevadeira, rompem as batatas e as reduzem a raladura. Da sevadeira, a raladura da batata vai para a Lavagem em peneira — Esta é feita em peneira ...
Associaȯ̂ Brasileira de Qum̕ica, 1949
7
Enciclopédia agrícola brasileira
... raladura para as peneiras, onde é lavada. O segundo bagaço é prensado, ou peneirado, para retirar o excesso de água e daí é levado para a secagem ao sol, para ração ou outro uso. A água residual é levada para outro sistema de canais  ...
‎1995
8
As grandes receitas das familias portuguesas
Filipa Vacondeus. Laranjinhas doces 400 g de cenoura ralada 400 g de açúcar Raspa da casca de 2 laranjas Cravinhos-da-índia Açúcar pilé para embrulhar Misture a cenoura ralada com o açúcar e leve ao lume para cozer. Junte a raladura ...
Filipa Vacondeus, 2009
9
Fabricação de amido de mandioca
O leite de amido e a raladura lavada são retiradas tangencialmente. A raladura passa deste para outros extratores em série em número suficiente para lavar o restante do amido que contém. A fécula obtida passa para outra bateria de ...
‎1995
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de ralar; apoquentação; moedeira. *Ralador*, adj.Que rala. M. Instrumento, pararalar ou reduzir a migalhascertas substâncias, friccionandoas.( De ralar) *Raladura*,f. Conjuntodos fragmentos da substância que se passou pelo ...
Cândido de Figueiredo, 1937

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RALADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raladura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Corpo de homem é encontrado na PI 112 em União
O corpo não apresenta sinais de perfurações de bala e nem de faca aparentemente, apenas uma raladura no braço esquerdo e um ferimento na cabeça, ... «Portal O Dia, May 15»
2
Pesquisa revela que estresse é maior causa de acidentes com …
“Já caí várias vezes, graças a Deus nunca quebrei nada, mas tenho muita raladura no corpo”. “Eu fiquei afastado do serviço, mas depois voltei de novo”. «Globo.com, Abr 15»
3
'Foi muito desespero na hora', diz aluno de escola onde teto desabou
Apesar do susto, Pedro Henrique diz que sofreu apenas uma pequena raladura em um dos braços. Teto de escola desabou e 19 pessoa se feriram (Foto: ... «Globo.com, Abr 15»
4
Período de férias aumenta número de acidentes domésticos com …
Porém, é nesse momento de liberdade que, muitas vezes, acaba acontecendo os acidentes, o que acarreta em uma raladura ou perna roxa. Em alguns casos ... «Portal O Dia, Dic 14»
5
Saveiro fica parcialmente destruída após colisão com ônibus na BR …
... tentava entrar na pista de asfalto não conseguiu frear e acabou batendo na lateral do lotação que ficou apenas com uma pequena raladura no local atingido. «180graus.com, Jul 14»
6
"Nasci de novo", declara motorista que caiu em ribanceira na BR-343
Gaspar Roque teve pequenas escoriações - uma raladura no rosto e uma na perna - e passa bem. Ele acompanhou o reboque na manhã de hoje e informou ... «Cidadeverde.com, Jun 14»
7
Jaicós: Nutricionista grávida de 6 meses é agredida por policial militar
Aquela leve raladura no joelho dela não fui eu e nem tampouco arrastei ela assim como estão divulgando. A ordem dos fatos estão distorcidas e o local ... «Cidadeverde.com, Oct 13»
8
Fazer tatuagem ou colocar piercing exige mais cuidados que você …
Apesar de perfurada, a pele não sofre uma raladura, exigindo um tratamento diferente. — É uma sutura, limpa e seca e não pode ser cuidada com pomadas ou ... «Zero Hora, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raladura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/raladura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z