Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recarregar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECARREGAR EN PORTUGUÉS

re · car · re · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECARREGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recarregar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo recarregar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RECARREGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu recarrego
tu recarregas
ele recarrega
nós recarregamos
vós recarregais
eles recarregam
Pretérito imperfeito
eu recarregava
tu recarregavas
ele recarregava
nós recarregávamos
vós recarregáveis
eles recarregavam
Pretérito perfeito
eu recarreguei
tu recarregaste
ele recarregou
nós recarregamos
vós recarregastes
eles recarregaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu recarregara
tu recarregaras
ele recarregara
nós recarregáramos
vós recarregáreis
eles recarregaram
Futuro do Presente
eu recarregarei
tu recarregarás
ele recarregará
nós recarregaremos
vós recarregareis
eles recarregarão
Futuro do Pretérito
eu recarregaria
tu recarregarias
ele recarregaria
nós recarregaríamos
vós recarregaríeis
eles recarregariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu recarregue
que tu recarregues
que ele recarregue
que nós recarreguemos
que vós recarregueis
que eles recarreguem
Pretérito imperfeito
se eu recarregasse
se tu recarregasses
se ele recarregasse
se nós recarregássemos
se vós recarregásseis
se eles recarregassem
Futuro
quando eu recarregar
quando tu recarregares
quando ele recarregar
quando nós recarregarmos
quando vós recarregardes
quando eles recarregarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
recarrega tu
recarregue ele
recarreguemosnós
recarregaivós
recarreguemeles
Negativo
não recarregues tu
não recarregue ele
não recarreguemos nós
não recarregueis vós
não recarreguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
recarregar eu
recarregares tu
recarregar ele
recarregarmos nós
recarregardes vós
recarregarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
recarregar
Gerúndio
recarregando
Particípio
recarregado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECARREGAR


adregar
a·dre·gar
agregar
a·gre·gar
carregar
car·re·gar
congregar
con·gre·gar
desagregar
de·sa·gre·gar
descarregar
des·car·re·gar
desencarregar
de·sen·car·re·gar
desgregar
des·gre·gar
despregar
des·pre·gar
disgregar
dis·gre·gar
empregar
em·pre·gar
encarregar
en·car·re·gar
entregar
en·tre·gar
esborregar
es·bor·re·gar
escorregar
es·cor·re·gar
esfregar
es·fre·gar
pregar
pre·gar
regar
re·gar
segregar
se·gre·gar
sobrecarregar
so·bre·car·re·gar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECARREGAR

recapitalização
recapitalizar
recapitulação
recapitulante
recapitular
recapitulativo
recapturar
recardar
recarga
recargar
recartilha
recartilhar
recasar
recata
recatadamente
recatado
recatar
recativar
recativo
recato

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECARREGAR

barregar
berregar
borregar
chegar
derregar
desempregar
enregar
ensofregar
esmurregar
esparregar
espedregar
estregar
exgregar
labregar
lobregar
navegar
reempregar
refregar
repregar
xumbregar

Sinónimos y antónimos de recarregar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECARREGAR»

recarregar sodexo vivo celular recarregue facil claro riocard recarga instantaneamente pré pago cartão crédito débito faça pela pelos aplicativos fácil maneira mais agora você poderá não precisa sair casa desde terá métodos seguros formas pagamentos recarregar minha encontra jeito seguro realizar suas recargas entre cadastrado cadastre dicionário português carregar novo muito pôr nova carga fuzil como empresa sitpass untitled até dias úteis após pagamento dirija ponto cotação adquirir para rendimento visa travelmoney simples basta escolher opções abaixo operadoras telefone têm várias permitem setpes vale transporte empregadores poderão efetuar compra créditos siga vitória partir duas tradução

Traductor en línea con la traducción de recarregar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECARREGAR

Conoce la traducción de recarregar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recarregar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

充值
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Recargar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

recharge
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

फिर से दाम लगाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إعادة شحن البطارية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

перезарядка
278 millones de hablantes

portugués

recarregar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নুতন গুলি ভরা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

recharge
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

caj semula
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

aufladen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

リチャージ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

충전
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mbayar ulang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nạp tiền
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரீசார்ஜ்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

रिचार्ज करा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şarjı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ricarica
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ładowania
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

перезарядка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

reîncărcare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επαναφόρτιση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

herlaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

infiltration
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recarregar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECARREGAR»

El término «recarregar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recarregar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recarregar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «recarregar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre recarregar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECARREGAR»

Descubre el uso de recarregar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recarregar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O segredo para a auto-cura
Para. recarregar-se. a. si. mesmo. Se sente que sua energia vital baixou muito e que necessita armazenar rapidamente um novo suprimento, o melhor que se tem a fazer é colocar os pés bem juntos (lado a lado), e unir fortemente os dedos  ...
YOGI RAMACHARAKA
2
Napoleão Ceo
A primeira fileira disparava, depois ia para trás da terceira fileira para recarregar, deixando a segunda fileira na frente, que disparava, ia para trás da primeira fileira original para recarregar, deixando a terceira fileira na frente, e assim por ...
Axelrod,alan
3
Enne: soldado de luz
Tenho a impressão de que Liston ainda não atacou porque não encontrou o livro e porque vocês desligaram as hidrelétricas e ele precisa reabastecer a nave, recarregar os reatores para produzir o enriquecimento de arídio e recarregar as  ...
A. D. FROSS
4
Todos se comunicam, poucos se conectam: Desenvolva a ...
Ele diz: “Como médico, às vezes, é difícil sair para recarregar. Sei que depois que me recarrego, meus pacientes e eu ficamos melhor por conta disso. Minha incrível equipe marca horários de recreação para nós. Que plano incrívelfi Fico ...
John C. Maxwell
5
Eu Consigo Fazer-te Feliz
RECARREGAR. Como vimos antes, a felicidade não é um estado fixo de exaltaçãoconstante.Háqueteruma base rica de satisfação para aquilo que sente e ter cada vez mais momentos de alegria, lado a lado com as sensações e desafios ...
PAUL MCKENNA, 2012
6
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
recarregar,. mas. pelo. menos. levaria. um. para o inferno consigo. Lum, se pudesse escolher. Vai ter de limpar você mesmo a cota de malha, Lum. Perdeu. Bámboleándo-se até a porta, escutou por um momento, após o que á abriu ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
O poder dos quietos: Como os tímidos e introvertidos podem ...
... trivialidades por uma hora e meia acabaria com ele. Ele. precisava. recarregar. as. baterias. para. a. performance. da. tarde. Pensando rápido, ele anunciou que era apaixonado por navios e perguntou a seus anfitriões se em vez do ...
Susan Cain
8
Autodesk Revit Architecture 2012 Essencial: Série Guia de ...
A opção Reload Latest (recarregar últimas) permite recarregar a versão mais recente do arquivo central no seu projeto local. No entanto, ele não publica coisa alguma do seu trabalho no arquivo central. Finalmente, a opção Relinquish All ...
Phil Read, Eddy Krygiel, James Vandezande
9
Repensando a Web com Rails
Ao recarregar o browser com a URL /demos/hello, teremos o mesmo resultado acima. Podemos, inclusive, passar parâmetros ao componente. Desta forma, criamos um componente independente do aplicativo, que pode ser reusado em ...
FABIO AKITA
10
Secretario Portuguez ... Nova edição augmentada, etc
z.P,R 1 ME 1 R o. _ . descarregaráõ, 'e recarregar-ao o' _dito navio ao seu Por..to de descarregar, e recarregar de... sobredito , e despacharáõ , e descarregaráõ o mesmoneste... na manei.ra , e` forma acima declarada ,. ez'dentro dos certos .
Francisco José FREIRE, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECARREGAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recarregar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Como recarregar o celular pré-pago pelo app do MercadoPago
A recarga mínima é de R$ 10 e você pode recarregar celulares pré-pagos de ... Veja agora como você poderá recarregar seu celular através do MercadoPago. «Globo.com, Oct 15»
2
Inglaterra testará estradas que podem recarregar carros elétricos …
O uso de carros elétricos vem crescendo cada vez mais, principalmente na Europa, que teve um aumento do uso desses carros em 36%. Com essa mudança ... «Adrenaline, Ago 15»
3
Inglaterra vai testar estrada que recarrega carros elétricos
Em um futuro talvez nem tão distante na Inglaterra, motoristas poderão recarregar carros elétricos enquanto dirigem por estradas do país. A agência do governo ... «Globo.com, Ago 15»
4
Calça jeans 'smart' promete recarregar seu iPhone em 'qualquer lugar'
A Joe's Jeans lançou um modelo projetado para encaixar com segurança os iPhones, independente do tamanho da tela. Se não bastasse a adequação ... «Globo.com, Ago 15»
5
'Torradeira' smart promete recarregar seus smartphones e tablets
O Foaster é um dispositivo que promete simplificar a tarefa de carregar dispositivos, o que pode ser um problema para o usuário de tecnologia que usa vários ... «Globo.com, Ago 15»
6
Carros elétricos poderão se recarregar sem uso de fios
“Num futuro próximo” os consumidores contarão com carros elétricos que são recarregados sem qualquer conexão por fios. É o que promete a empresa suíça ... «Olhar Digital, Jul 15»
7
Fone de ouvido bluetooth Nextear promete funcionar como pendrive …
É disso que se trata um novo projeto iniciado no Indiegogo, apresentando um pequeno fone bluetooth capaz de recarregar o seu celular. Essa possibilidade é ... «Tudocelular.com, Abr 15»
8
Solarbike: a bicicleta elétrica que não precisa recarregar a bateria!
Solarbike: a bicicleta elétrica que não precisa recarregar a bateria! ... nem precisará entrar na sua casa ou garagem atrás de tomada para recarregar a bateria. «88MPH, Abr 15»
9
Dispositivo usa gás de isqueiro para recarregar celular
O carregador portátil Kraftwerk (sim, ele tem o mesmo nome da banda alemã de música eletrônica) usa gás propano e tem autonomia para recarregar onze ... «Olhar Digital, Feb 15»
10
Microsoft cria técnica sem fio que recarrega smartphones …
Desta forma, o sistema consegue saber quando interromper o procedimento (bateria cheia) e não tenta recarregar um objeto que possui formato similar ao de ... «Tecnoblog, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recarregar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/recarregar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z