Descarga la app
educalingo
reclamante

Significado de "reclamante" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RECLAMANTE EN PORTUGUÉS

re · cla · man · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECLAMANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reclamante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECLAMANTE

adamante · alarmante · amante · antiespumante · calmante · cartomante · clamante · diamante · entusiasmante · espumante · flamante · formante · fumante · infamante · informante · necromante · negromante · nigromante · quiromante · transformante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECLAMANTE

reclamação · reclamado · reclamador · reclamar · reclamável · reclame · reclamista · reclamo · reclassificação · reclassificar · reclinação · reclinadamente · reclinado · reclinar · reclinatório · recluir · reclusar · reclusão · reclusionário · recluso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECLAMANTE

aclamante · afirmante · animante · astromante · comante · confirmante · declamante · difamante · garamante · geomante · inflamante · lacrimante · minimante · nomante · oniromante · perfumante · psicomante · rabdomante · transumante · xilomante

Sinónimos y antónimos de reclamante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECLAMANTE»

reclamante · representado · procuração · reclamado · processo · trabalhista · ausente · audiência · inaugural · não · juntou · convenção · coletiva · comparece · instrução · paga · custas · para · recorrer · reclamante · dicionário · informal · pessoa · reclama · algo · contra · alguem · exemplo · justiça · empregado · português · jusbrasil · trabalho · dissídio · individual · autor · meio · ação · quem · provoca · pronunciamento · chamado · maior · aulete · opõe · palavras · reclamador · aquele · tribunal · regional · região · paraíba · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · inaplicabilidade · pena · confissão · ficta · sobre · tema · aplicação · infelizmente · vasto · acervo · doutrinário · versa · matéria · muito · pelo · contrário · relatório · ajuizou · reclamação · face · reclamada · expondo · síntese · trabalhou · como · repórter · tendo · produzido · várias · magistrada · considera · aventura · jurídica · condena · juíza · substituta · anna · beatriz · matias · diniz · castilhos · costa ·

Traductor en línea con la traducción de reclamante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RECLAMANTE

Conoce la traducción de reclamante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reclamante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

索赔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Reclamante
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Claimant
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दावेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المدعي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

истец
278 millones de hablantes
pt

portugués

reclamante
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দাবিদার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

demandeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pihak menuntut
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Antragsteller
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

主張者
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

원고
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ngakoni
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người thỉnh cầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உரிமைகோரியவரிடம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दावेकरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

davacı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pretendente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pretendent
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

позивач
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

reclamant
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απαιτητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

eiser
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sökande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

skadelidte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reclamante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECLAMANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reclamante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «reclamante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre reclamante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECLAMANTE»

Descubre el uso de reclamante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reclamante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Processual do Trabalho
843, § 2o, da CLT alude a empregado e sindicato, no caso de a relação litigiosa não ser de emprego, a audiência deverá ser adiada se for comprovada a impossibilidade de comparecimento do reclamante. A ausência do reclamante na ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
A mulher no escuro
voz: é mesmo necessária a sua reclamação? reclamante: sim. voz: há outros meios mais seguros. reclamante: não foram eficazes. voz: conversar com pessoas. reclamante: as pessoas também têm os seus problemas. voz: mandar uma carta.
Cláudia Vasconcellos, 2007
3
Prática Trabalhista
Esses dados permitem que o candidato identifique que o reclamante, em razão do acidente de trabalho, detém estabilidade provisória no emprego, no período de 12 meses após a alta médica, conforme dispõe o artigo 118 da Lei 8.213/91.
Daniele Sehli
4
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Ausência do reclamante na audiência de instrução Equivocado o entendimento de que a ausência do reclamante implica no arquivamento do feito. Isto porque já juntada a defesa aos autos na audiência anterior, o que implica dizer que já se ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
5
Fisioterapia Forense
CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES Para a confirmação do diagnóstico da incapacidade laboral, foi realizado exame fisioterapêutico no RECLAMANTE, classificando de acordo com a CIF – Classificação Internacional de Funcionalidade, ...
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
6
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
O direito do empregado em reclamar judicialmente os adicionais de periculosidade e insalubridade prescreve após dois anos da rescisão do contrato de trabalho. O empregado (reclamante) poderá pleiteá-Io com relação ao período máximo ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
7
Jusformulários fiscal
Ao invés, considera a Reclamante que aqueles rendimentos deveriam ter sido tributados mediante a aplicação de uma taxa liberatória de 25%, pelos motivos que seguidamente se apresentam. 6. Nos termos do arto 16o no 1, al) d) do ...
Rui Marques, 2008
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Euuda-se o reclamante, dizendo que foi expelido <lo lugar injustamente, e funda a sua reclamação na lei que diz, que o lugar de deputado e secretario he conjunto, e individuo, e que a Regência do Reino , qu.tnJo devidiu estes dois lugares, ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Gestão de Recursos Humanos
A parte reclamante demonstra que o acusado adota deterrninada prática de emprego que causa impacto adverso com base em etnia, cor, religião, idade, sexo ou nacionalidade; e ou 2. O acusado não consegue provar que a prática alegada ...
John M. Ivancevich
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Se o reclamante pertence a algum dos contingentes anteriores; 3.° Se já reclamou com o mesmo fundamento, e qual o despacho que teve; 4.° Tudo o mais que possa esclarecer a definitiva resolução das reclamações. § l.° As reclamações ...
Portugal, 1864

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECLAMANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reclamante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falsidade da jornada registrada nos cartões de ponto exige prova …
Na ação, o reclamante pretendia a desconsideração dos cartões de ponto e o reconhecimento da jornada indicada na inicial. Ele alegou a existência de duplo ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Santander e Unimed são condenados a restabelecer plano de …
E, no caso, as provas demonstraram que a reclamante foi admitida no Banco Santander em 01/09/1980 e dispensada, sem justa causa em 05/12/2012 , após ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Danos morais
Durante depoimento o reclamante relatou que no dia 22/07/2015 ao chegar para o trabalho na usina de Jirau dois empregados da Enesa Engenharia S.A se ... «Jornal Rondoniagora, Oct 15»
4
Juiz usa Facebook para encontrar reclamante que tinha dinheiro …
O reclamante era auxiliar de pedreiro e reivindicava o pagamento de aviso-prévio, férias proporcionais e Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). «Portal A Crítica, Sep 15»
5
Juíza desconsidera depoimento de testemunha ao constatar …
Foi através de fotos no Facebook que a juíza Lilian Piovesan Ponssoni constatou a amizade íntima entre uma reclamante e uma testemunha apresentada por ... «Âmbito Jurídico, Jul 15»
6
TRT nega pensão a reclamante que não provou vínculo entre …
A relatora do processo, juíza convocada Anne Helena Inojosa, destacou que, apesar de o reclamante ter entrado em gozo de benefício previdenciário, não há ... «Alagoas 24 Horas, Jun 15»
7
Empresa é condenada por despesas com honorários advocatícios …
Assim, condenou a reclamada ao pagamento de 30% sobre o valor bruto devido ao reclamante, a título de reparação de danos materiais, as despesas com ... «Olhar Direto, May 15»
8
TRT-AL condena supermercado a pagar R$ 10 mil a ex-funcionária
Ainda segundo informações do TRT-AL, durante a audiência o juiz de primeiro grau entendeu que não houve dano moral a reclamante, e o que aconteceu foi ... «Globo.com, Mar 15»
9
Juiz do trabalho não deve interferir em honorários de acordo
Tânia Reckziegel explicou que o reclamante e sua advogada ajustaram contrato de prestação de serviços advocatícios nos seguintes termos: o primeiro ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
10
Ação trabalhista pode ser ajuizada no domicílio do empregado
Disse ainda que os encarregados e colegas de trabalho do reclamante, que poderiam atuar como testemunhas no processo, também estão em Cuiabá, o que ... «Consultor Jurídico, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reclamante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/reclamante>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES