Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "refezar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REFEZAR EN PORTUGUÉS

re · fe · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFEZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Refezar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo refezar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO REFEZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu refezo
tu refezas
ele refeza
nós refezamos
vós refezais
eles refezam
Pretérito imperfeito
eu refezava
tu refezavas
ele refezava
nós refezávamos
vós refezáveis
eles refezavam
Pretérito perfeito
eu refezei
tu refezaste
ele refezou
nós refezamos
vós refezastes
eles refezaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu refezara
tu refezaras
ele refezara
nós refezáramos
vós refezáreis
eles refezaram
Futuro do Presente
eu refezarei
tu refezarás
ele refezará
nós refezaremos
vós refezareis
eles refezarão
Futuro do Pretérito
eu refezaria
tu refezarias
ele refezaria
nós refezaríamos
vós refezaríeis
eles refezariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refeze
que tu refezes
que ele refeze
que nós refezemos
que vós refezeis
que eles refezem
Pretérito imperfeito
se eu refezasse
se tu refezasses
se ele refezasse
se nós refezássemos
se vós refezásseis
se eles refezassem
Futuro
quando eu refezar
quando tu refezares
quando ele refezar
quando nós refezarmos
quando vós refezardes
quando eles refezarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refeza tu
refeze ele
refezemosnós
refezaivós
refezemeles
Negativo
não refezes tu
não refeze ele
não refezemos nós
não refezeis vós
não refezem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refezar eu
refezares tu
refezar ele
refezarmos nós
refezardes vós
refezarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refezar
Gerúndio
refezando
Particípio
refezado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REFEZAR


afortalezar
a·for·ta·le·zar
ajaezar
a·ja·e·zar
avezar
a·ve·zar
axadrezar
a·xa·dre·zar
bezar
be·zar
desavezar
de·sa·ve·zar
desenfezar
de·sen·fe·zar
desprezar
des·pre·zar
desvezar
des·ve·zar
embelezar
em·be·le·zar
empezar
em·pe·zar
enfezar
en·fe·zar
enjaezar
en·ja·e·zar
entrezar
en·tre·zar
enxadrezar
en·xa·dre·zar
menosprezar
me·nos·pre·zar
prezar
pre·zar
revezar
re·ve·zar
rezar
re·zar
vezar
ve·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REFEZAR

referível
refermentação
refermentar
referrar
referta
refertadamente
refertar
referteiramente
referteiro
referto
refervente
referver
refervimento
refervor
refestela
refestelado
refestelar
refestelo
refez
refém

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REFEZAR

Salazar
alcazar
azar
bazar
caracterizar
desxadrezar
finalizar
fortalezar
jaezar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
regularizar
soprezar
utilizar
viabilizar
visualizar

Sinónimos y antónimos de refezar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REFEZAR»

refezar refezar dicionário português refez tornar refece infamar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete reexibir reexistência reexistir reexpedição reexpedir reexperimentar reexplicar reexploração reexplorar reexportação reexportador sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você terminam comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words dicionrio defini dicion extremehost especialista pequenos palavrarefezar anagramas diretas portuguesa todas letra

Traductor en línea con la traducción de refezar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REFEZAR

Conoce la traducción de refezar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de refezar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

refezar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Rehacer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Reframe
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

refezar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

refezar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

refezar
278 millones de hablantes

portugués

refezar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

refezar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Reframe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

refezar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Reframe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

refezar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

refezar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

refezar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

refezar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

refezar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

refezar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

refezar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

refezar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

refezar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

refezar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

refezar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

refezar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

refezar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

refezar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

refezar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refezar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFEZAR»

El término «refezar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.306 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «refezar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refezar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «refezar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre refezar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REFEZAR»

Descubre el uso de refezar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refezar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCJ. refestelo, refestelo, í. m. PI.: refestelos (ê). ICJ. refestelo-me, do v. refestelar- se. refez, adj. 2 gên. /Na loc. adv. de refez. ICJ. refez, do v. refazer, refezar, v. refiado, adj. refiar, P. refilador (ô), adj. refilão, adj. e s. m. F.: refilona.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ...
DE REFEz. mod. adv. ant. p. CILMENTE. REFEZAR. m. ant. APEzAm. oooENADERA. f. Piedra, larga y cilíndrica mas delgada que 3o, que se llama mano, la cual” sirve para labrar 31 cho. ue después de hecha la mezcla. Chocolate," u "dar" ...
Vincente Salva, 1838
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
Rqfcrendario. Refcrimiento. Rqfkrir. Refertar. Refez. Refezar. Rqfinnar. Rejítnr. Refitorio. Izldrendar. Refrescadura. Refrescamiento. Refríamícnto. Refri ante. Refriar. Refrigcracion. Befrigeratorio. Rqfutacion. Rafa-tar. Regalaxniento. Regatonia.
4
Memorias de la Real Academia Española
Redoliente. Redrar. Redropelo. Redrosaca. Reelegir. Refacer. Refeccionar. Refecho. Referendario. Referimiento. Referir. Refutar. Refcz. Refezar. Refirmar. Refitor. Refitorio. Refrendar. Refrescadura. Refrescamiento. Refriamiento. Refriante.
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
REFERTAR. a. ant. reyertar. REFERTERO, A. adj. Quimerista, amigo de reyertas ó rencillas. Butcarahont , bufearui- dot. Riialor. REFERTO . A. adj. ant. lleno. REFEZ. adj. ant. rabez. de rbeez. m. adv. ant. fácilmente. REFEZAR. o. ant. raeezar.
Pedro Labernia, 1848
6
Memorias de la Academia Española
Refez. Refezar. Refirmar. Refitor. Refitorio. Refrendar. Refrescadura. Refrescamiento. Refriamiento. Refriante. Refriar. Refrigeracion. Refrigeratorio. Refutacion. Refutar. Regalamiento. Regatonia. Regimiento. Regitivo. Regordido. Regorjarse.
Real Academia Española, 1870
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Dirigir ti ordenar una cosa i detei- minado objeto. ||r. Tener respecto d bacer relacion una cosa á otra. || Remitirse á lo dicbo anteriormente. Reícrtar, a. ant. Reyertar. Refertero, ra. adj. ant. Quimerista. Refez, adj. ant. Rabez. Refezar, n. ant.
Ramón Campuzano, 1858
8
Memorias
Refezar. Ref rm a7'. Refiror. Refitorio. Htgfrondar. Refrescadnra. Refrescamiento. Refriamiento. Refrí ante. Refriar. Refrigeracimz. Refrigeratorio. Ilqfutacion. Rcfutar. Regalnmiento. Regatonía. Regimiento. Regitivo. Regordido. Regorjarse.
Real Academia Española, 1870
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Refez. Refezar. Hefinnar. Hefitor. Refitorio. llefrendar. Relrescadura. llefrescamiento. Refriamicnto. Refríaiite. ' Relriar. Hefrigeracion. Refrigeratorio. Be/'uuwioa. Hefutar. llegalamiento. Regatonía. Regimiento. Regitivo. Regordido. Regorjarse.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana
... ^relatar, dirigir 1 1 ant. aferir 1 1 anl. atribuir 1 1 r. tener respecto una cosa á otra [ | remitirse á lo dicho antes. Rcfertar , a. ant. reyertar. Refertero , ra , adj. quimerista Refez , adj. anl. rahez \\ ( de adv. ant. fácilmente. Refezar , n. ant. rafezar.
D. y M., 1847

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refezar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/refezar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z