Descarga la app
educalingo
regeira

Significado de "regeira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REGEIRA EN PORTUGUÉS

re · gei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE REGEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Regeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REGEIRA

Moreira · babugeira · bagageira · caigeira · carreira · feira · ligeira · madeira · maneira · mensageira · mugeira · palmeira · passageira · primeira · rabugeira · rageira · rogeira · sageira · selvageira · tubigeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REGEIRA

regedor · regedoral · regedoria · regelação · regelado · regelador · regelante · regelar · regelo · regencial · regenerabilidade · regeneração · regenerado · regenerador · regenerando · regenerante · regenerar · regenerativo · regeneratriz · regenerável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REGEIRA

Ferreira · Silveira · bandeira · beira · brasileira · cachoeira · caldeira · capoeira · caseira · churrasqueira · inteira · nogueira · oliveira · pereira · quarta-feira · quinta-feira · ribeira · segunda-feira · sexta-feira · vieira

Sinónimos y antónimos de regeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REGEIRA»

regeira · regeira · dicionário · português · reger · eira · náut · escora · sustenta · madeiros · fundo · navio · priberam · língua · portuguesa · aulete · espia · cujo · chicote · popa · embarcação · fundeada · prender · amarra · âncora · mantém · mesmo · lugar · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma ·

Traductor en línea con la traducción de regeira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REGEIRA

Conoce la traducción de regeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de regeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

regeira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Regeira
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Runs
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

regeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

regeira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

regeira
278 millones de hablantes
pt

portugués

regeira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

regeira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Regeira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

regeira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

regeira
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

regeira
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

regeira
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

regeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

regeira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

regeira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

regeira
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

regeira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

regeira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

regeira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

regeira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

regeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

regeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

regeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

regeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

regeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «regeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre regeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REGEIRA»

Descubre el uso de regeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monumenta Henricina Volume I
... hua leira derdade com seu paredeiro que esta junto com ella, que o dicto cabidoo ha na dicta çidade, na Rúa da Regeira, que vaj da dicta çidade pera Sam Migel, que parte com outra leira derdade que traz Joham da Regeira, em nome de ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
ouuerdes, pêra duas pesoas, hua empos outra, quaaes vos nomeardes em vosa vida ou a ora de vosa morte, hua leira derdade com seu paradeiro que esta junto com ella, que o dicto cabidoo ha na dieta cidade, na Rua da Regeira, que vaj ...
UC Biblioteca Geral
3
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
corote que já está n'uma embarcação e se vae fundear na direcção da amura, depois do que se ronda bem a regeira. Vira-se o ferro a pique de estai; larga-se, caça-se e mareia-se convenientemente o panno; vira-se em seguida a arrancar,  ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
4
Estigma
Um companheiro seu pulou da canoa tendo nas mãos a regeira da proa, que amarrou ao mastro fincado pelo primeiro. Presa, a canoa girou o corpanzil impulsionado pela corrente até estacionar lateralmente à beira da praia, no sentido ...
Antonio Francisco Patente
5
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
... morador na Pascoal, termo da dicta çidade, que presente estaua, dhúua cassa que foy adega do dicto cabijdoo, com sseu cor- tijnhal e aruores, que o dicto cabijdoo ha na dicta çidade, na Rua da Regeira, junto com a fonte da Regeira, que ...
UC Biblioteca Geral
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
allando-se a regeira, possa o navio dar costado a um ponto dado , o» fazei cabeça para velejar. Amarrar o Navio, é segural-o no ancoradouro por meio de duas ou mais ancoras ; ou com ostaxas e viradores fixos em boias , arganéos, etc.
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
O mesmo se consegue, fazendo fixaa Regeira no ancte do Ferro, aolado da talingadura da amarra, antes de se dar fundo; assim como em outros casos bastará aboçar a Regeira no meio da amarra, ou mesmo a um terco, conforme as ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
8
Vocabulário do carro-de-bois
Regeira: vocábulo português que se conserva intacto em zonas do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, alterando-se em rigeira noutros lugares; designa uma corda de couro torcido, com a qual os carreteiros dirigem a carrêta, quando é ...
Bernardino José de Souza, 1960
9
Musical Performance in the Diaspora
3, 2005). [3] Both Santa Cruz and Peru ́ Negro greatly benefited from the input and experience of AfroCuban percussionist Gillermo Nicasio Regeira who permanently relocated to live in Lima in the 1950s. A detailed discussion of Regeira's ...
Tina K Ramnarine, 2013
10
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
... se quer velejar : tambem se costuma passar a regeira pelo seio, indo o chicote fazer-se fixo dentro do navio ; esta maneira de dar-se a regeira é mais vantajosa, pela facilidade que offerece de largar-se ou desfazer-se a mesma regeira.
Olympio José Chavantes, 1881

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lanzan video de 'Dueña de mi corazón'
El video grabado y producido por por Juan Zelaya nos muestra una imagen alegre de Emilio Regeira, Rolo, Magnético y Yair Ruiz, éste último conocido por ser ... «Panamá América, Ago 15»
2
Masivo secuestro de migrantes y comerciantes de Loma Bonita
Y fue en una zona despoblada donde se encontró a dos hombres, quienes se identificaron como: Gilberto Regeira Fortino y Luis Antonio Morales Ramírez, ... «El Pinero, Jul 15»
3
Tres buenas preguntas sobre inflación
(1) M. Dominguez, B. Lanzilotta, S. Rego, P. Regeira. S Rodriguez. Persistencia inflacionaria y pass through salarial: diagnóstico y causalidad, Jornadas BCU ... «El Observador, Dic 12»
4
Juan Fernando Ojeda Mairena, nuevo hermano mayor de las Tres...
... José Enrique Sánchez Núñez, vocal de cultos; Iván Regeira Mesa, vocal de formación; Macarena Prieto Alberti, vocal de caridad, y Yolanda Valero Pulgarín, ... «Huelva Información, Abr 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/regeira>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES