Significado de "repreensor" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE REPREENSOR EN PORTUGUÉS

re · pre · en · sor

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPREENSOR

Repreensor puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

SINÓNIMOS DE «REPREENSOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «repreensor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de repreensor

admoestante · repreendedor

TRADUCCIÓN DE REPREENSOR

Conoce la traducción de repreensor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de repreensor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 劝戒
• Traductor portugués - español: Reprensor
• Traductor portugués - inglés: Reprover
• Traductor portugués - hindi: निंदा करनेवाला
• Traductor portugués - árabe: ملقى اللوم
• Traductor portugués - ruso: кто порицает
• portugués: repreensor
• Traductor portugués - bengalí: নিন্দাকারী
• Traductor portugués - francés: Réprobateur
• Traductor portugués - malayo: reprover
• Traductor portugués - alemán: reprover
• Traductor portugués - japonés: reprover
• Traductor portugués - coreano: 비난하는 사람
• Traductor portugués - javanés: reprover
• Traductor portugués - vietnamita: Reprover
• Traductor portugués - tamil: reprover
• Traductor portugués - maratí: चुकत
• Traductor portugués - turco: reprover
• Traductor portugués - italiano: censore
• Traductor portugués - polaco: napomina
• Traductor portugués - ucraniano: хто засуджує
• Traductor portugués - rumano: mustrător
• Traductor portugués - griego: επιτιμητής
• Traductor portugués - afrikáans: bestraffer
• Traductor portugués - sueco: bestraffa
• Traductor portugués - noruego: refse

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REPREENSOR»

Descubre el uso de repreensor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repreensor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O

CAPÍTULO XXXII Da resposta que deu D. Qu1xote ao seu repreensor, MAIS OUTROS GRAVES E ENGRAÇADOS SUCESSOS Então, levantado em pé D. Quixote, tremendo dos pés à cabeça como azougado, com pressurosa e turbada  ...

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE

Davi - Serie Herois Da Fe

Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento". (Pv 15.11-12). As palavras certas são essenciais. Se não tiver preparado o que vai falar, não vá. Espere. Pense melhor. Seja um "sábio repreensor".

CHARLES R. SWINDOLL

Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA

12 Como pendentes e joiasde ouro puro, assim éosábio repreensor para o ouvido atento. 13 Como ofrescor de neve notempo da ceifa, assim éo mensageiro fielpara comosqueo enviam, porque refrigera aalmados seussenhores. 14 Como ...

Sociedade Bíblica do Brasil, 2012

E Proibido

(Gn 24:47) Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento. (Pv 25:12) Coloquei-te um pendente no nariz, arrecadas nas orelhas, e linda coroa na cabeça. (Ez 16:12) Há algumas questões que devem ...

Ricardo Gondim, Ricardo Gondim Rodrigues, 1998

Sonhos Despedacados

Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento. Provérbios 25:1 1, 12 Bom conselho. Reprovação sábia. Resposta obediente. E os benefícios são fartos. A situação ganha-ganha final. Este livro antigo ...

Larry Crabb

Planeta Single

Provérbios 28:13 Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento. Provérbios 25:12 Outra qualidade que você precisará reunir é a receptividade ao ensino. Isso significa que você recebe abertamente ...

H. Norman Wright

Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC

... não se apartando de ti a infâmia. 11 Comomaçãs deouro em †salvasde prata, assim é a palavra dita a †seutempo. 12 Como pendentes deouroe gargantilhas de ourofino, assim éo sábio repreensor paraoouvido ouvinte. 13 Como frieza ...

Sociedade Bíblica do Brasil

Igreja e Denominações: Por que Tanta Diferença

Pv. 25: 12: Como pendente de ouro e gargantilha de ouro fino, assim, e' o sdhio repreensor para o ouvido ouvinte. Ez. 16:12: E te pus uma jo'ia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glo'ria na caheça. Os. 2: 13. E sohre ela  ...

EDIVALDO PEREIRA

Jo - Serie Herois Da Fe

Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento. Provérbios 25:11, 12 Bom conselho. Reprovação sábia. Resposta obediente. E os benefícios são fartos. A situação ganha-ganha final. Este livro antigo ...

Charles Swindol

Fé Do Antigo Testamento, a

... 13.1, 18; 15.10,12; 17.10 e outras; de forma diferente 29.1). "Um repreensor sábio" busca por "um ouvido atento" (25.12); de outro lado, vale: Um ouvido que ouve a repreensão que preserva a vida encontra um lugar no círculo dos sábios.

Werner H. Schmidt, 2004

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPREENSOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repreensor en el contexto de las siguientes noticias.

Passos foi "displicente e deselegante" com o PS

Apesar do tom repreensor, António Costa não fecha totalmente a porta ao diálogo com Passos e Portas, mas manifestando até surpresa “o modo — no mínimo ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»

Aos 17 anos, ele virou ela e agora luta pelo direito de usar o …

POREM VIVEMOS UM PERIODO CONSTRANGEDOR E REPREENSOR PARA QUEM É OBRIGADO A CONVIVER EM MEIO A MTOS CASOS ONDE A ... «Campo Grande News, Feb 13»

Içami Tiba

Repreensor: pai sozinho -- Ele foi solicitado pela filha do meio para dar uma bronca no irmão mais velho. Mas ele bronqueou os dois e não somente o mais ... «Braganca Jornal Diario, Sep 08»