Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "resfriadeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESFRIADEIRA EN PORTUGUÉS

res · fri · a · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESFRIADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Resfriadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESFRIADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESFRIADEIRA

resfolegado
resfolegadoiro
resfolegadouro
resfolegante
resfolegar
resfolgante
resfolgar
resfolgo
resfolguear
resfôlego
resfriado
resfriadoiro
resfriador
resfriadouro
resfriamento
resfriar
resgalha
resgar
resgatabilidade
resgatado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESFRIADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinónimos y antónimos de resfriadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESFRIADEIRA»

resfriadeira resfriadeira dicionário português resfriar deira lugar onde resfria açúcar engenhos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam resfriadeiraresfriadeira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa léxico bras respectivos aulete palavras requifife requim requinho requinta requintadamente requintado requintar requinte

Traductor en línea con la traducción de resfriadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESFRIADEIRA

Conoce la traducción de resfriadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de resfriadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

resfriadeira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enfriamiento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cooler
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

resfriadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

resfriadeira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

resfriadeira
278 millones de hablantes

portugués

resfriadeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

resfriadeira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Refroidisseur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

resfriadeira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

resfriadeira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

クーラー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

resfriadeira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

resfriadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

resfriadeira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

resfriadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

resfriadeira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

resfriadeira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

resfriadeira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

resfriadeira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

resfriadeira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

resfriadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

resfriadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

resfriadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

resfriadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

resfriadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra resfriadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESFRIADEIRA»

El término «resfriadeira» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.529 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «resfriadeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de resfriadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «resfriadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre resfriadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESFRIADEIRA»

Descubre el uso de resfriadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con resfriadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Fazendeiro do Brazil melhorado
... de cabeças de Canna , ou de bagaços verdes : neste caso sem correr risco algum de se queimar o Assucar , se despeja o produeto da caldeira de cozer em a resfriadeira , que faz parte do laboratorio. Donde instantaneamente se leva tudo ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
2
Raiz
Com a pasta negra que está na resfriadeira, é feito o atfenim, doce tão branco como o açúcar, esculpido em várias formas. Agita-se a pasta, adicionam-se água e limão, mexe-se até alcançar uma consistência airosa. Enquanto o mestre ...
3
A carne
Compridos cochos e vasta resfriadeira abriam os bojos amplos, absorvendo a luz no pardo fosco da madeira muito lavada. Ao longe, quase indistinto a princípio, mas progressivamente acentuado, fez-se ouvir um chiar agudo, contínuo, ...
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002
4
Antologia Remissiva - 2 Volumes
... arear alambique canavial emurchecimento gradualmente baeta notas picantes lufadas reverberavam frestas lôbrego escancarar calha comporta filetes cristalinos moendas endentações luziam resfriadeira bojo amplo absorvendo fosco ato ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003
5
A carne
A água, ainda presa na calha, espirrava pelas juntas da comporta sobre as línguas da roda, filetes cristalinos. As moendas brilhavam limpas, e os eixos e endentações luziam negros de graxa. Compridos cochos e vasta resfriadeira abriam ...
Julio Ribeiro, 2013
6
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
tomavam-no com o reminhol e o despejavam na resfriadeira, para arrefecer e depois ser vasado nas formas, onde vinha a secar. Viam o alambique rescendendo a aguardente; lá fora, admiravam o robusto foguista, nu até a cintura, que ...
‎1999
7
Joaquim da Viúva: A venda do Ramiro (contos)
João Pinto, na fornalha, manejava o re- minhol de um tacho para outro, até que o melado chegasse no ponto da resfriadeira. Pio, aquele crioulo que parecia ter uma eterna mocidade, nada conseguindo destruir a sua estrutura esplêndida, ...
Francisco Teixeira da Costa, 1966
8
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... Resebimto - recebimento (17-18) Resebimto - recebimento (17-19) Resentimto - ressentimento (18-19) Resfriadra - resfriadeira (18) Resfriadra - resfriadeira (18 -19) Resgtes - resgates (18) Resgata - resgatada (17) Resibimto - recebimento ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
9
Cruz das Almas
... pequena bica. A resfriadeira é um condensador que consta de um tanque cilíndrico, feito de cimento e que mede aproximadamente 1 m de diâmetro 182 donald pierson.
Donald Pierson, 1966
10
Viagem de Canoa de Sabará ao Oceano Atlântico
Das caldeiras, o caldo passa para a resfriadeira, onde as feculências e impurezas se assentam e o caldo se cristaliza. É, então, colocado em formas, cujos fundos, com uma largura que é metade da tampa, é todo furado, sendo os buracos ...
Sir Richard Francis Burton, Mário Guimarães Ferri, 1977

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESFRIADEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término resfriadeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Visconde de Mauá recebe estrada pavimentada, urbanização e …
O segundo prédio aproveitou as fundações e a laje da edificação existente, a antiga resfriadeira da cooperativa de leite da região. O térreo tem sala de ... «Folha Vale do Café, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Resfriadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/resfriadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z