Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "resignante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESIGNANTE EN PORTUGUÉS

re · sig · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESIGNANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Resignante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESIGNANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESIGNANTE

residencial
residenciar
residente
residência
residir
residual
residuário
resignação
resignadamente
resignado
resignar
resignatário
resignável
resilição
resiliente
resiliência
resilir
resilível
resina
resinação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESIGNANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Sinónimos y antónimos de resignante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESIGNANTE»

resignante resignante dicionário português aquilo resigna alvo resignação priberam língua portuguesa aulete palavras rescaldado rescaldamento rescaldar rescaldeiro rescaldo rescindência rescindibilidade rescindido rescindimento rescindir rescindível tradução inglês porto editora wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum inglés internet leading spanish analógico criativo exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio download time

Traductor en línea con la traducción de resignante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESIGNANTE

Conoce la traducción de resignante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de resignante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

resignante
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Resignador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Resignant
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

resignante
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

resignante
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

resignante
278 millones de hablantes

portugués

resignante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

resignante
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Résidant
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

resignante
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

resignante
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

憤慨する
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

resignante
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

resignante
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

resignante
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

resignante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

resignante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

resignante
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

resignante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

resignante
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

resignante
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

resignante
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

resignante
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

resignante
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

resignante
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

resignante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra resignante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESIGNANTE»

El término «resignante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.564 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «resignante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de resignante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «resignante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre resignante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESIGNANTE»

Descubre el uso de resignante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con resignante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado pratico compendiario das pensões ecclesiasticas ...
formula, que se costumava já inserir em todas as bullas de resignação com reserva de pensão para o resignante; e tambem Van-Esp., de Jur. Ecclesiast., P. 2, Sect. 3, Tit. 11, C. 9, n. 15. § 57 No primeiro dos ditos casos, quando a bulla não é ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
2
Vernei e a cultura do seu tempo
E deve-se sempre explicar pelo contexto da Bula, na qual o Resignante diz claramente ao Papa que o Beneficio praecisam residentiam non requirit. E daqui finalmente se segue que não avendo erro algum na exposisam dos feitos, nam á  ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
3
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Tratava-se de uma estratégia de marketing subliminar que Astrolábio concebera num segundo de inspiração. Vasquez ouviria com olvidos moucos a todos os atores a representarem seu espetáculo resignante e iludirem a população, mas as ...
Daniel Ricardo Barbosa
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Resignante, s. f. pesioa <iue resigna. Resignar, v. a. renunciar, ge- ralmente _ se , sujeitar-se i vontade de Dens. Resignatario , s. m. ( Dir. С. ) o sujeito em quem se rezignou o beneficio. Resina , s. f. ( Bot. ) materia oleoza que , por si mesma ...
‎1819
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Consenso em materia beneficiai he a mençao feita nas Provizões de Resignaçao dadas em Roma com o consentimento do Resignante, ou de seu bastante Procurador. Consentimento he o concurso natural da vontade das Partes sobre hum ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
6
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
não possa renunciar para depois «Ia sua morte, se tem um filho legitimo, a administração do morgado em favor de 5su irmão segundo-genito ; e que se não tem aquelie, mas vem a têl-o depois da renuncia neste , por morte do resignante vá ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
7
Zaratempô!
... acostumar nunca-jamais com ele ronco do motor aqui na frente aie; passa não moço pega o 856 — oito-cinco-meia; trânsito hoje ixe acatruzando o mais resignante dos mortais; ei rapaz seja educado diacho senhora aí grávida Zaratempô!
Evandro Ferreira, 2005
8
O capitalismo como religião:
... antagonismo religioso, uma chamaria de resignante. Nesse antagonismo nada vejo além de ceticismo. Não chamo de religiosa uma humildade que nega todo conhecimento científico por duvidar, a exemplo de Hume, da validade da lei de ...
Walter Benjamin, 2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RESIGNANTE , s. c. Pessoa que resigna. V. do Arc. L. 5. c. 27. RESIGNAR, v.at. Renunciar : v. g. resignar o officio, beneficio. Bed. Cronol. J. 13. 696. f. Resignar a propria vontade; resignai-vos nas mäot de Deus. Arraes , 2. 20. e 10. 35.
António de Morais Silva, 1823
10
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
\O dinarias -polo suceffor , mandou mima @Με οσα” que as letras da retenção Γε εκΡεό!ΓΓεω logo (é fazer caso denenhüa razão deim pedimento,& declarou mais que 'acontecendo acbaremfe na Sê de Braga o Arcebispo resignante,& ΜΜΜ”, ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESIGNANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término resignante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marcelo Díaz: “Es la final más justa que podía haber pasado”
... y la inédita sequía de goles en los tres partidos disputados, por fin la espina clavada fue extraída de la manera más resignante posible: goleando a Colo Colo ... «Todofutbol.cl, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Resignante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/resignante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z