Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "resplender" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESPLENDER EN PORTUGUÉS

res · plen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESPLENDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Resplender es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo resplender en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RESPLENDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu resplendo
tu resplendes
ele resplende
nós resplendemos
vós resplendeis
eles resplendem
Pretérito imperfeito
eu resplendia
tu resplendias
ele resplendia
nós resplendíamos
vós resplendíeis
eles resplendiam
Pretérito perfeito
eu resplendi
tu resplendeste
ele resplendeu
nós resplendemos
vós resplendestes
eles resplenderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu resplendera
tu resplenderas
ele resplendera
nós resplendêramos
vós resplendêreis
eles resplenderam
Futuro do Presente
eu resplenderei
tu resplenderás
ele resplenderá
nós resplenderemos
vós resplendereis
eles resplenderão
Futuro do Pretérito
eu resplenderia
tu resplenderias
ele resplenderia
nós resplenderíamos
vós resplenderíeis
eles resplenderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu resplenda
que tu resplendas
que ele resplenda
que nós resplendamos
que vós resplendais
que eles resplendam
Pretérito imperfeito
se eu resplendesse
se tu resplendesses
se ele resplendesse
se nós resplendêssemos
se vós resplendêsseis
se eles resplendessem
Futuro
quando eu resplender
quando tu resplenderes
quando ele resplender
quando nós resplendermos
quando vós resplenderdes
quando eles resplenderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
resplende tu
resplenda ele
resplendamosnós
resplendeivós
resplendameles
Negativo
não resplendas tu
não resplenda ele
não resplendamos nós
não resplendais vós
não resplendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
resplender eu
resplenderes tu
resplender ele
resplendermos nós
resplenderdes vós
resplenderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
resplender
Gerúndio
resplendendo
Particípio
resplendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESPLENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESPLENDER

resplandecente
resplandecentemente
resplandecer
resplandecência
resplandecimento
resplandente
resplandimento
resplandor
resplendecer
resplendente
resplendência
resplendor
resplendoroso
resplêndido
respo
respondão
respondedor
respondente
responder
respondência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESPLENDER

acender
apreender
arrepender
ascender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

Sinónimos y antónimos de resplender en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESPLENDER» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «resplender» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de resplender

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESPLENDER»

resplender engrandecer luzir resplandecer resplender dicionário português brilhar modo muito intenso ficar proeminente fazer informal flexão resplende brilha conjugação conjugar aulete copiar imprimir plen mesmo resplendere priberam língua portuguesa divisão portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional resplendo resplendesantônimo antônimos antônimo embaciar empanar enturvar encobrir ensombrar ofuscar verbos portugueses porto editora logos conjugator pessoal resplenderes resplendermos portuguese verb conjugated tenses verbix resplendes nós resplendemos eles resplendem tenho resplendido tens resplendidosignificado taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo analógico criativo

Traductor en línea con la traducción de resplender a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESPLENDER

Conoce la traducción de resplender a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de resplender presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

resplender
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Resplandecer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Resplend
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

resplender
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

resplender
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

resplender
278 millones de hablantes

portugués

resplender
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

resplender
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Resplendir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

resplender
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

resplender
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

決心する
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

resplender
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

resplender
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

resplender
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

resplender
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

resplender
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

resplender
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

resplender
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

resplender
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

resplender
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

resplender
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

resplender
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

resplender
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

resplender
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

resplender
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra resplender

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESPLENDER»

El término «resplender» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.930 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «resplender» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de resplender
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «resplender».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre resplender

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESPLENDER»

Descubre el uso de resplender en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con resplender y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de resplendor) *Resplendecer*, v.t.ei.O mesmo ou melhor que resplandecer mas menos usado. (De resplender) * *Resplendência*,f. Qualidadede resplendente. Cf.Alv. Mendes, Discursos, 238.(Lat. resplendentia) * Resplendente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Encontros entre direito e literatura: Ética, estética e política
... Sair do jogo das imagens, sensibilizar-se com o mundo como a criança faz com os brinquedos, é deixar-se banhar pelo resplender da alteridade: tudo é novo, nada está dado por acabado. A beleza das formas findadas é uma falsa beleza, ...
‎2008
3
Tradição Do Yoga, a
A metáfora do espaço é comum entre os místicos hindus. A palavra loka, que significa "mundo" ou "espaço", é provavelmente derivada da raiz ruc, que tem o sentido de "brilhar, resplender". Aquele que, nos três mundos, é o "sabor do sabor" ...
Georg Feuerstein, 2005
4
50 sonetos
Em mim tu sentes resplender o fogo Que ardia sob as cinzas do passado E num leito de morte expira logo Do quanto que o nutriu ora esgotado. Sabê-lo faz o teu amor mais forte Por quem em breve há de levar a morte. Why is my verse so ...
William Shakespeare
5
Casos E Coisas, Daqui E Daí...
O livro, que eu empunhava, começou a resplender. Em vez do odor fétido que exalava antes, no saco, um suave perfume de rosas o envolveu. O mendigo olhou-me como se eu fosse um mago. - Que livro é esse? - perguntou, incrédulo.
Heitor Luz Filho
6
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
"E deveis saber que o rei deve resplender e reluzir entre todos e sobre todos os outros por virtude, por sabedoria e por graça, e por todas as boas obras. [...] E, pela razão de seu ofício, ele deve assemelhar-se a Deus de alguma maneira", ...
Michel Senellart, 2006
7
Historiografia clássica do cinema brasileiro: metodologia e ...
Debaixo dos atributos fálicos que fazem resplender a mulher, apaga-se o brilho de algo com que esses atributos não coincidem: com a feminilidade. R.S.B. 49. Hoffmann, E. T. A., Cesarotto, 0. Contos sinistros: no olho do outro, pp. 19-52.
Jean Claude Bernardet, 1995
8
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Deus em Cristo é a luz, Luz da vida a brilhar, Na cidade a resplender, Toda a noite a dissipar. Deus no homem, este emDeus, Tendo mútua habitação; Deus seu conteúdo é, E o homem, a expressão. < Anterior © Living Stream Ministry Todos ...
Witness Lee
9
Mulher ao pé da letra: a personagem feminina na literatura : ...
Para seduzir, ela deve recobrir o mistério de sua feminilidade, com as jóias que a fazem resplender, como veremos. Enquanto corpo morto, desprovido de suas roupas caras, de seus perfumes, de seus cabelos bem tratados, enfim de todos ...
Ruth Silviano Brandão, 2006
10
A lírica trovadoresca
Vos bem o sabeis, näo sou homem de me vangloriar nem de me cobrir com grandes louvores; porém, se nunca uma alegria pôde florescer, esta deverá mais do que todas frutificar, e entre as outras resplender, tal como o sol por entre as ...
Segismundo Spina, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Resplender [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/resplender>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z