Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retrosseguir" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETROSSEGUIR EN PORTUGUÉS

re · tros · se · guir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROSSEGUIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Retrosseguir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo retrosseguir en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RETROSSEGUIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retrossego
tu retrossegues
ele retrossegue
nós retrosseguimos
vós retrosseguis
eles retrosseguem
Pretérito imperfeito
eu retrosseguia
tu retrosseguias
ele retrosseguia
nós retrosseguíamos
vós retrosseguíeis
eles retrosseguiam
Pretérito perfeito
eu retrossegui
tu retrosseguiste
ele retrosseguiu
nós retrosseguimos
vós retrosseguistes
eles retrosseguiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retrosseguira
tu retrosseguiras
ele retrosseguira
nós retrosseguíramos
vós retrosseguíreis
eles retrosseguiram
Futuro do Presente
eu retrosseguirei
tu retrosseguirás
ele retrosseguirá
nós retrosseguiremos
vós retrosseguireis
eles retrosseguirão
Futuro do Pretérito
eu retrosseguiria
tu retrosseguirias
ele retrosseguiria
nós retrosseguiríamos
vós retrosseguiríeis
eles retrosseguiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retrossega
que tu retrossegas
que ele retrossega
que nós retrossegamos
que vós retrossegais
que eles retrossegam
Pretérito imperfeito
se eu retrosseguisse
se tu retrosseguisses
se ele retrosseguisse
se nós retrosseguíssemos
se vós retrosseguísseis
se eles retrosseguissem
Futuro
quando eu retrosseguir
quando tu retrosseguires
quando ele retrosseguir
quando nós retrosseguirmos
quando vós retrosseguirdes
quando eles retrosseguirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retrossegue tu
retrossega ele
retrossegamosnós
retrosseguivós
retrossegameles
Negativo
não retrossegas tu
não retrossega ele
não retrossegamos nós
não retrossegais vós
não retrossegam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retrosseguir eu
retrosseguires tu
retrosseguir ele
retrosseguirmos nós
retrosseguirdes vós
retrosseguirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retrosseguir
Gerúndio
retrosseguindo
Particípio
retrosseguido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RETROSSEGUIR


aftaguir
af·ta·guir
arguir
ar·guir
conseguir
con·se·guir
contradistinguir
con·tra·dis·tin·guir
desmilinguir
des·mi·lin·guir
desseguir
des·se·guir
distinguir
dis·tin·guir
entanguir
en·tan·guir
extinguir
ex·tin·guir
junguir
jun·guir
languir
lan·guir
perseguir
per·se·guir
prosseguir
pros·se·guir
redarguir
re·dar·guir
restinguir
res·tin·guir
seguir
se·guir
subdistinguir
sub·dis·tin·guir
subseguir
sub·se·guir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RETROSSEGUIR

retrosaria
retroseiro
retrospecção
retrospectiva
retrospectividade
retrospectivo
retrospecto
retrospeção
retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrossifoniano
retrosternal
retroterra
retrotração
retrotrair
retrotrativo
retrouterino
retrovenda

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RETROSSEGUIR

atribuir
concluir
constituir
construir
contribuir
destruir
diminuir
distribuir
excluir
fluir
incluir
influir
obstruir
possuir
reconstruir
redistribuir
restituir
retribuir
substituir
usufruir

Sinónimos y antónimos de retrosseguir en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RETROSSEGUIR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «retrosseguir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de retrosseguir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RETROSSEGUIR»

retrosseguir desandar recuar retroceder retrogradar retrogredir retrosseguir dicionário português retro seguir conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio informal portuguese verb conjugated tenses verbix presente retrossigo retrossegues retrossegue nós retrosseguimos eles retrosseguem perfeito tenho retrosseguido tens portal língua portuguesa pretérito imperfeito mais futuro retrosseguessignificado léxico priberam verbos portugueses porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub

Traductor en línea con la traducción de retrosseguir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETROSSEGUIR

Conoce la traducción de retrosseguir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retrosseguir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

retrosseguir
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Retroceder
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To retrace
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

retrosseguir
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

retrosseguir
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

retrosseguir
278 millones de hablantes

portugués

retrosseguir
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

retrosseguir
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

retrosseguir
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

retrosseguir
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

retrosseguir
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

retrosseguir
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

retrosseguir
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

retrosseguir
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để hồi hương
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மீட்டமைக்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

retrosseguir
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

İzlemek için
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Per ritornare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

retrosseguir
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

retrosseguir
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

retrosseguir
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

retrosseguir
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Om terug te gaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

retrosseguir
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

retrosseguir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retrosseguir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETROSSEGUIR»

El término «retrosseguir» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.084 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retrosseguir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retrosseguir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «retrosseguir».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre retrosseguir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RETROSSEGUIR»

Descubre el uso de retrosseguir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retrosseguir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
... retronasal, retrosseguir, retrofoguete, retrocontagem. S sem - com hífen: sem- cerimônia, sem-fim, sem-sal, sem-vergonha. semi - com hífen antes de vogal, h, resr. semi-aberto, semi-analfabeto, semi- eixo, semi-homem, semi-reta, ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Gramʻatica elementar da lʻingua portuguêsa
... incorrer desengano transatlântico impuro desembaraçar retrosseguir incapaz intervir emigrar incômodo interromper expatriar incompetente extraordinário expor exposição reassumir transformar exportação recomeçar ultrapassar promover ...
Manoel Said Ali, Adriano da Gama Kury, 1965
3
Obras completas
É então que o Terror vacila, e pensa em retrosseguir. Com o abrir desse período se aparelha a segunda lição, a lição culminante do jacobinismo : a volta final do Terror contra os terroristas; a cessação de 94 OBRAS COMPLETAS DE RUI ...
Ruy Barbosa
4
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
RETRO - Sem hífen: retroagir, retrodatar, retronasal, re- trorretal, retrosseguir, re- troversão. S SEM - Há hífen quando a palavra tem vida à parte: sem-cerimônia, sem-fim, sem-razão, sem-sal, sem- vergonha. SEMI - Há hífen antes de VOGAL,  ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
5
Obras completas de Rui Barbosa
Restritamente limitativas são, portanto, aquelas disposições; e, como tôdas elas dizem respeito ao período da lide posterior à pronúncia. óbvio é que a esta não pode mais retrosseguir a Relação. A lei dividiu o processo em duas fases, ...
Ruy Barbosa, 1965
6
Diário de um estudante, 1920-1921
Embora se jam as tais quase insuperáveis, quando existentes, retrosseguir é nâo ser homem. O prazer espiritual de saber compensa com ale- (88) Nao chegaram a sair publicados os livros referidos, acho mesmo que por falta de dinheiro, ...
Joaquim Inojosa, 1959
7
Revista
... com um só), "retrosseguir" (também com dois esses, não um), "salariar", " sinalar" (não "signalar", visto que ninguém profere o "g"), "tamborinar", "vo- latizar " (haplologla de "volatilizar" e forma preferida de Camilo: "Anátema", 1» ed., pág.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
8
Revista da Academia de Letras da Bahia
... "extrapassar", "nomenclaturar", "paleografar", "parificar", "pre- limltar", '" propulsionar", "reaviventar", "reequilibrar", 'reestudar" "reinsis- tir", "repedir", " repregar", "ressaborear" (com dois "as", e não com um só), "retrosseguir" ( também com ...
Academia de Letras da Bahia, 1953
9
A evolução língua nacional ...
RETRO — Para trás: Retroação, retroativo, retroagir, retroceder, retrocessão, retroflexo, retrogradar, retrógrado, retrosseguir, retrospecção, retrospecto, retrotrair, retroverter, retro. SATIS — adv. Bastante: Satisfação, satisfazer, satisfeito, ...
Mario Martins, 1943
10
Estudos descritivos do Português: níveis de análise
Os dois últimos afixos ocorrem com maior frequência em áreas técnicas e científicas operando com nomes e adjetivos. Com retro-, temos derivados tais como retrosseguir, dicionarizado mas ausente do corpus pesquisado. Esse afixo ocorre ...
Juliano Desiderato Antonio, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retrosseguir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/retrosseguir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z