Descarga la app
educalingo
roerem

Significado de "roerem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROEREM EN PORTUGUÉS

ro · e · rem


PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ROEREM

corroerem · derem · doerem · estiverem · haverem · manterem · moerem · obterem · poderem · puderem · querem · quiserem · remoerem · requerem · serem · souberem · terem · tiverem · verem · vierem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ROEREM

roer · roera · roeram · roeras · roerá · roerás · roerão · roerdes · roerei · roereis · roeremos · roeres · roeria · roeriam · roerias · roeríamos · roeríeis · roermos · roesse · roessem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ROEREM

absterem · caberem · conterem · contiverem · couberem · deterem · detiverem · entreterem · houverem · intervierem · mantiverem · obtiverem · preverem · provierem · puserem · quererem · reverem · saberem · trazerem · trouxerem

Sinónimos y antónimos de roerem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ROEREM»

roerem · conjugar · roer · pagina · pepito · portugal · futuro · subjuntivo · quando · roeres · nós · roermos · vós · roerdes · eles · imperativo · afirmativoconjuga · conjugação · gerúndio · roendo · particípio · passado · roído · dicionário · priberam · língua · portuguesa · roerem · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · informal · flexão · cortar · desbastar · pouco · dentes · devorar · bocadinhos · modo · madeiras · recomendadas · para · hamsters · ehow · brasil · hamster · crescem · durante · toda · vida · não · tiver · objetos · duros · mastigar · nevoeiro · cidade · inveja · domingo · manhã · janela · quarto · agora · mais · zoom · melhor · wiktionary ·

Traductor en línea con la traducción de roerem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROEREM

Conoce la traducción de roerem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de roerem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Roeren
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Gnaw
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दांत से काटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نخر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

грызть
278 millones de hablantes
pt

portugués

roerem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জ্বালাতন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ronger
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menggerogoti
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

nagen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

齧ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

G아 먹다
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Gnaw
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

gặm
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

छळणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

acıtmak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rosicchiare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gryźć
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

гризти
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

roade
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ροκανίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

knaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gnaga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gnage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roerem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROEREM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roerem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «roerem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre roerem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ROEREM»

Descubre el uso de roerem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roerem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
... largueme, esqueçame consoanteme descobre me descobriu, étãofácil descobrirme neste prédiode dois andares logo adianteda coelheira onde dúziasde focinhosnosvão roendo ao roerem o tempo, não seincomode comigo, largueme, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Continente multicultural
Os. ratos. roem. o. reino. Na. eleição. passada,. o. povo. elegeu. a. maioria. de. ratos. políticos,. famintos. por. roerem. o. reino. Brasil. Companhia Editora de Pernambuco - CEPE - Rua Coelho Leite,. Rivaldo Paiva Lá pelo século das ...
3
Jesuita de Lisboa, a
Também não ouvia ratos a roerem migalhas de pão. Teriam ido todos embora? Teriam fugido do mal? À distância uivava um cão. Juntou-se-lhe um segundo e depois um terceiro, o da casa vizinha, que sempre o irritava. Nas suas vozes ...
Titus Müller, 2011
4
Meia-noite Ou O Principio Do Mundo
Mais tarde, estava à porta das traseiras a ver Fanny e Zebra a roerem o mesmo ramo, quando a Mamã gritou. Tinha entornado quase uma canada de água a ferver por cima da parte da frente do vestido. Do peito, subia vapor. Quando lhe ...
RICHARD ZIMLER
5
Milagrário pessoal: apologia das varandas, dos quintais, e ...
Enviava‐me flores para o trabalho, deixando as minhas colegas a roerem as unhas de inveja. Levava‐me a jantar a minúsculos e misteriosos restauran‐tes, onde nos serviam, à luz de velas aromáticas, vegetais vindos da Índia ou do Tibete, ...
José Eduardo Agualusa, 2010
6
Celacanto N.º 2: Ecozine sobre o Lobo
... curtas orelhas de um ser humano, o lobo começava a estar arrependido, lembrava- -se com saudade das velhas caçadas, dos momentos de tensão antes de um ataque em grupo, das noites amorosas, dos lobachos a roerem-lhe as patas.
Vários, 2010
7
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e póde tambem aguçar-se о pensamento batendo-se com elles na testa , e podem comer-se como rebuçados , e engulirem-se como pi- lulas , e mesmo roerem se por goslo , e desfastio , com a difference porém de se tornar täo insoflVivel ...
8
Lucíola
Não conhece o ciúme que desenterra o passado, como dizem que os abutres desenterram os corpos para roerem as entranhas. Quando eu lhe ofereço um beijo meu, que importa ao senhor que mil outros tenham tocado o lábio que o ...
José de Alencar, 1961
9
O Jantar Chinês e outros contos
Assim,os seus palácios de pé, estradasfora,e as casas dos homens e das mulheres arruinadas, visto elas roerem silenciosamente soalhos etetos, portas ejanelas, mobíliase até roupas. Acabando porcausar enormes prejuízos. Outra ainda ...
MARIA ONDINA BRAGA, 2012
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Com Faetonte j sobre iflo he que eu empenhey a erficacia da minha {ciencia ; e ainda que me suou o topete, % li no volume do» aítros, que ella havia de ser sua ;: porque a extinqao da têa de Hymeneo naó foy por lhe roerem os ratos a ...
António José da Silva, 1759

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROEREM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roerem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasil atropela eterno rival Peru e leva 11º título seguido do Sul …
Aquela rivalidade de fazer os torcedores roerem as unhas ficou no passado. Após três tentativas fracassadas no bloqueio adversário, o 11º título sul-americano ... «Globo.com, Oct 15»
2
Espuma dos Dias – Canibalismo social
... gorduras ainda existentes nos esqueletos ambulantes repletos de próteses dos nonagenários a roerem o tempo nos Lares e Casas de Repouso. Nada disso. «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
3
Os sete pecados maternais nas férias
Está de roerem as unhas lá no emprego, não está? Vou postar também no Facebook a fotografia das amêijoas à Bulhão Pato, aproxima aí o copo de vinho ... «Público.pt, Ago 15»
4
Marta Gotera é a cheerleader mais sensual do futebol de praia
A jovem natural de Las Palmas (Espanha) apresenta umas curvas que faz os homens roerem as unhas e as mulheres roerem-se de inveja, deixando as redes ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
5
As superfêmeas: como estão hoje e o que fazem quatro musas da …
Nos anos 70, elas povoavam o imaginário masculino, faziam as mulheres se roerem de ciúme e caracterizavam uma época em que se clamava por liberdade. «Conexão Penedo, May 15»
6
Pereyra se firma sob o comando de Allegri enquanto a Juventus …
Ele tem tido um impacto tão grande na equipe que muitos torcedores, ao invés de roerem suas unhas na quarta-feira, foram às redes sociais implorar pela ... «Goal.com, Abr 15»
7
Apple Watch Sport foi o mais popular em pré-venda nos EUA …
Apple Watch, apesar de ter sido anunciado no segundo semestre de 2014, ainda não foi lançado comercialmente, fazendo os fãs mais ansiosos roerem as ... «Tudocelular.com, Abr 15»
8
Petrolão faz petistas roerem as unhas: o debate que você não viu
Se o confronto foi morno diante das câmeras, com Dilma e Aécio na retranca, na plateia o clima era quente - e tenso. A seguir, os bastidores do debate. «veja.com, Oct 14»
9
Berola agradece presente de Autuori após 'roer o osso' no interior
O atacante Neto Berola comemora este presente do técnico Paulo Autuori depois dele e seus companheiros de banco 'roerem o osso' no interior de Minas ... «O Tempo, Mar 14»
10
No flagra: Caio Castro e Maria Casadevall são clicados aos beijos
Pronto, era o que faltava para as solteironas recalcadas do Holo se roerem por horas e horas!! kkkkkkkkkk. Leticia diz: 22 de setembro de 2013. bah, e eu só ... «Diário Gaúcho, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roerem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/roerem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES