Significado de "sacarificar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SACARIFICAR EN PORTUGUÉS

sa · ca · ri · fi · car

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACARIFICAR

Sacarificar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sacarificar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SACARIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sacarifico

tu sacarificas

ele sacarifica

nós sacarificamos

vós sacarificais

eles sacarificam

Pretérito imperfeito

eu sacarificava

tu sacarificavas

ele sacarificava

nós sacarificávamos

vós sacarificáveis

eles sacarificavam

Pretérito perfeito

eu sacarifiquei

tu sacarificaste

ele sacarificou

nós sacarificamos

vós sacarificastes

eles sacarificaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sacarificara

tu sacarificaras

ele sacarificara

nós sacarificáramos

vós sacarificáreis

eles sacarificaram

Futuro do Presente

eu sacarificarei

tu sacarificarás

ele sacarificará

nós sacarificaremos

vós sacarificareis

eles sacarificarão

Futuro do Pretérito

eu sacarificaria

tu sacarificarias

ele sacarificaria

nós sacarificaríamos

vós sacarificaríeis

eles sacarificariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sacarifique

que tu sacarifiques

que ele sacarifique

que nós sacarifiquemos

que vós sacarifiqueis

que eles sacarifiquem

Pretérito imperfeito

se eu sacarificasse

se tu sacarificasses

se ele sacarificasse

se nós sacarificássemos

se vós sacarificásseis

se eles sacarificassem

Futuro

quando eu sacarificar

quando tu sacarificares

quando ele sacarificar

quando nós sacarificarmos

quando vós sacarificardes

quando eles sacarificarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sacarifica tu

sacarifique ele

sacarifiquemosnós

sacarificaivós

sacarifiquemeles

Negativo

não sacarifiques tu

não sacarifique ele

não sacarifiquemos nós

não sacarifiqueis vós

não sacarifiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sacarificar eu

sacarificares tu

sacarificar ele

sacarificarmos nós

sacarificardes vós

sacarificarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sacarificar

Gerúndio

sacarificando

Particípio

sacarificado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE SACARIFICAR

Conoce la traducción de sacarificar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sacarificar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 糖化
• Traductor portugués - español: Sacar el agua
• Traductor portugués - inglés: To saccharify
• Traductor portugués - hindi: saccharifying
• Traductor portugués - árabe: saccharifying
• Traductor portugués - ruso: осахаривание
• portugués: sacarificar
• Traductor portugués - bengalí: saccharifying
• Traductor portugués - francés: saccharification
• Traductor portugués - malayo: saccharifying
• Traductor portugués - alemán: Verzuckerung
• Traductor portugués - japonés: 糖化する
• Traductor portugués - coreano: 당화
• Traductor portugués - javanés: saccharifying
• Traductor portugués - vietnamita: saccharifying
• Traductor portugués - tamil: saccharifying
• Traductor portugués - maratí: saccharifying
• Traductor portugués - turco: sakarifıye
• Traductor portugués - italiano: saccarificazione
• Traductor portugués - polaco: scukrzający
• Traductor portugués - ucraniano: осахаривание
• Traductor portugués - rumano: zaharificări
• Traductor portugués - griego: σακχαροποίησης
• Traductor portugués - afrikáans: saccharifying
• Traductor portugués - sueco: försockrande
• Traductor portugués - noruego: forsukring

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SACARIFICAR»

Descubre el uso de sacarificar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sacarificar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia agrícola brasileira

É necessário sacarificar o amido, isto é, por ação de agentes químicos ou biológicos, provocar uma hidrólise e a sua transformação em açúcares fermentescíveis. A sacarificação química é feita por ação de ácidos diluídos, a quente, sob ...

‎1995

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Acto ou efeito de sacarificar: «Onde esta sacarificação mais operou e remanesceu, foi naturalmente no lugar de origem, neste Brasil, torrão por excelência de doçura e de brandura», Ricardo Jorge, Brasill Brasil], p. 43. (De sacarificar e suf.

Novo dicionário da língua portuguesa

Semelhante ao açúcar. (Do gr. sakkharon + eidos) *Sacarífero*,adj. Que produz açúcar: plantas sacaríferas.(Do lat. saccharum + ferre) *Sacarificação*, f.Acto ou efeito de sacarificar. * *Sacarificador*, adj. Que sacarifica. *Sacarificante*,adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Princípios de tecnologia de alimentos

Uma amilase (enzima) produzida por este microrganismo irá sacarificar o amido destinado à produção de álcool. Aspergillus flavus poderá produzir no amendoim a aflatoxina, substância de grande poder tóxico. Gênero Penicillium — E um ...

Altanir Jaime Gava, 1978

Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary

... saccharate sacarato (m) de estroncio — strontium saccharate sacárico (adj) - saccharic sacárido (m) - saccharide sacarificación (f) - saccharification sacarificar (v) saccharify Sacarímetro (m) - saccharimeter sacarina (f) - saccharin sacarina ...

Steven M. Kaplan, 2014

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

Akin to the second element in E. seersucker.]; sacarífero, ra a. that produces or contains sugar. [From -fero.]; sacarificación f. conversion into sugar; sacarificar t. to convert into sugar. [From -ficar.]; sacarígeno, na a. capable of producing sugar.

Edward A. Roberts, 2014

Atividade amilolitica e analises fisico-quimicas dos ...

Sabe-se que as germinacoes de diferentes cereais produzem amilases com características diferentes, o que dificulta uma comparacao entre sua atividades.

L.A. Borgo, 1982

A Portuguese-English Dictionary

saccharificatton. sacarificar (v.t.) to saccharify. sacarlmctro (m.) saccharimeter [ = SACAR6METRo] sacarina (/.) saccharin, sacarlnico -ca (adj.) saccharinic. sacarino -na (adj.) saccharine, sugary, sacaro (m., Bot.) the genus Saccharum ( sweet ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Diccionario normativo galego-castelán

Sacarificación, acción y efecto de SACARIFICAR SACARIFICAR, rt. Sacarificar, convertir en azúcar. SACARIMETRIA, sf. Sacarimetría, procedimiento para determinar la proporción de azúcar contenida en unjíquido. SACARÍMETRO, sm.

Henrique Monteagudo Romero, 1988

Boletim do Minsterio da Agricultura

Parte — A diástase Payen e Persoz (46), em 1833, isolaram do malte uma substância ativa que tinha o poder de sacarificar o amilo, substância que de- nominaram de diástase, sendo posteriormente registrada pelo Códex. Verificaram que ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACARIFICAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sacarificar en el contexto de las siguientes noticias.

Decisão difícil

Assim, no Brasil, uma grande discussão tem sido travada nos últimos anos em torno da necessidade de se sacarificar ou não os cães infectados. Entidades de ... «A Tribuna - Rondonópolis, Oct 15»

Argentina hizo un llamado a Reino Unido para retomar el diálogo …

El Gobierno argentino insistió que non va sacarificar sus “legítimos derechos históricos” sobre las Malvinas. El secretario argentino de Asuntos Relativos a las ... «Noticias RCN, Oct 15»

Se filtran nuevos detalles técnicos del Meizu MX5 Pro Plus

... lo que lo colocarían como una opción a tener en cuenta para todos aquellos usuarios que quieren un alta gama sin tener que sacarificar mucho su economía. «tuexperto.com, Ago 15»

Semifinal de Libertadores sin algunos Tigres

“Para el jugador es difícil sacarificar la ilusión de ir a una Copa de Oro o Copa América y por otro lado la Federación tiene el apoyo de los clubes que le den ... «Medio Tiempo.com, May 15»

Los buenos samaritanos

Para ellos, el centro del mundo está ahí, en Gerizim, sobre cuyas faldas se edifico el Shejem bíblico, donde según ellos Abraham iba a sacarificar a Isaac. «Radio Jai, Mar 12»

Los verdes exigen eliminar población y limitar la natalidad en la UE …

Los políticos parecen estar dispuestos a sacarificar o limitar las legítimas libertades individuales para "salvar el planeta", según advierten los analistas Keith ... «Libertad Digital, Mar 09»