Significado de "sarigué" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SARIGUÉ EN PORTUGUÉS

sa · ri · gué

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARIGUÉ

Sarigué es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE SARIGUÉ

Conoce la traducción de sarigué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sarigué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 负鼠
• Traductor portugués - español: Sarigué
• Traductor portugués - inglés: Sarigué
• Traductor portugués - hindi: ओपस्सम
• Traductor portugués - árabe: الأ بوسوم حيوان أمريكي
• Traductor portugués - ruso: опоссум
• portugués: sarigué
• Traductor portugués - bengalí: আমেরিকার একজাতীয় বৃক্ষবাসী স্তন্যপায়ী প্রাণী
• Traductor portugués - francés: opossum
• Traductor portugués - malayo: opossum
• Traductor portugués - alemán: Beutelratte
• Traductor portugués - japonés: オポッサム
• Traductor portugués - coreano: 주머니쥐
• Traductor portugués - javanés: opossum
• Traductor portugués - vietnamita: giống đại thử
• Traductor portugués - tamil: மரங்களில் வாழும் ஒரு வகை அமெரிக்க சிறிய விலங்கினம்
• Traductor portugués - maratí: opossum
• Traductor portugués - turco: keseli sıçan
• Traductor portugués - italiano: opossum
• Traductor portugués - polaco: opos
• Traductor portugués - ucraniano: опосум
• Traductor portugués - rumano: oposum
• Traductor portugués - griego: οπόσσουμ
• Traductor portugués - afrikáans: opossum
• Traductor portugués - sueco: opossum
• Traductor portugués - noruego: opossum

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SARIGUÉ»

Descubre el uso de sarigué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sarigué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O Archivo popular

Mas o que hè mais singular, he que para estas expediçôes nocturnas a sarigué leva sempre comsigo os filhinhos, se os tem. Para isto Ihe pôz a nature?,! por baixo do ventre huma bolsa formada nor duas grandes pregas da pelle em todo o ...

Compendio da doutrina christa

... e aflim o c'ontíeftáo'Jé' o requerem ; náo ha dí|vidá ,seááo que íua liberalidâde íe eotwertetém avareza-S e sua misericordid em crueldade é pois-desta maneira chu-i páô ó sarigué y e o suwr dós çobres , cer- tamente sá£rtverdadeiras- e' ...

Louis de Grenade, 1780

Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...

514) Sarigué(A. Pop. T. 2.° pag. 20) ; outros dizem Serigué. Alguns lhe chamam Gambás. Pode ver-se na rica obra de Alb. Seba (T. 1.° Tab. 38), e Cuvier (Ediç. de 1817, pag. 172).— 118 — CAPITULO XCIX. — Jaguarecaqua quer designar o  ...

Academia das ciências de Lisboa, 1836

Noticias Curiosas e necessarias sobre o Brazil. - Rio de ...

102 O Sarigué he outra admiravel com oStura de animal: he do tamanhode hum c'ac'or'ro, cabeça de rapoza, focinho agudo ,o dentes,r`le barba á maneiraqlde' gato , as mãos maisvšcurtaís que os pés, negro pela maior parte; O quelie mais ...

Iris classico

O sarigué e' outra admiravel compostura de animal: é do tamanho de um cachorro, cabeça de rapoza, focinho agudo, dentes e barba á maneira de gato, as mãos mais curtas que os pés, negro pela maiorparte. O que é mais extraordinario n ...

José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868

Diccionario de lingua portuguesa,

Ventosa sarja- da , sobre sarjas. . SARJADÖR , s. m. Especie de lanceta com que se sarja. SARJADORÀ , a. f. Sarja , incisío. SARJAR. , v. at. Sarjar aíguem , abrii-lhe sarjas. §. 'fig. e chulo , tirar dinheiro a aíguem. SARIGUÉ , s. m. Animal ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

SARIGUÉ , s. m. Animal Brasil. do tamanho de cäo , com cabeça de raposa , focinho agudo , de sardentes, e barbas de gato , as mios mais сапа: que os рёв , a femea tem na barriga bum bolso que lhe cobre as tetas , onde traz os hlhos pe ~ ...

António de Morais Silva, 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

Bras.Ave, decanto estridente. * *Sariga*, m.Zool. Espéciede monotreme da Oceânia. *Sarigué*, f. Animal mammifero, da ordem dos marsupiaes, ecujafêmea temsob oventre uma espéciede bôlsa, em que conduz os filhos.(Do guar. çarigueija) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

( T. baixo ) Tirar dindeiro a alguem. Sarigué , f. m. Animal do Brafil. Sarilho , f. rr. Inflrumento , em que fe envolve o fio para fazer as meadas , quando o timó dis inalTjrocas* Maquina compofb de hum pío cy- lindrico horifontalir.ente atravefíado ...

Revista de língua portuguesa

Evidentemente o lexicographo contundiu o preá com o sarigué ou gambá, a que se podia applicar com exacta propriedade o texto citado, aliás com indicação de logar inexacto, e com referencia possivel a qualquer marsupio asiatico. Moraes ...