Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sarigueia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SARIGUEIA EN PORTUGUÉS

sa · ri · guei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARIGUEIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sarigueia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SARIGUEIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sarigueia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gambá

Gambá

El gambas o opossum es un mamífero marsupial que habita desde el sur de los Estados Unidos hasta América del Sur. Es uno de los mayores marsupiales de la familia de los didélidos. Pertenece al género Didelphis. Son onívoros. En la naturaleza, tienen, como principal predador, el gato-del-mato, mientras que en las ciudades, a menudo se atropellan por tener la visión ofuscada por los faros y por tener poca movilidad - excepto en los árboles. Son a veces confundidos con el cangambá, que, aunque semejante, no es un marsupial, sino un mustelídeo. O gambá ou opossum é um mamífero marsupial que habita desde o sul dos Estados Unidos até a América do Sul. É um dos maiores marsupiais da família dos didelfídeos. Pertence ao gênero Didelphis. São onívoros. Na natureza, têm, como principal predador, o gato-do-mato, enquanto que, nas cidades, são, frequentemente, atropelados por terem a visão ofuscada pelos faróis e por terem pouca mobilidade – exceto nas árvores. São, por vezes, confundidos com o cangambá, que, embora semelhante, não é um marsupial, mas um mustelídeo.

Pulsa para ver la definición original de «sarigueia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SARIGUEIA


chusqueia
chus·quei·a
diqueia
di·quei·a
epiqueia
e·pi·quei·a
filotraqueia
fi·lo·tra·quei·a
mosqueia
mos·quei·a
mueia
mu·ei·a
obsequeia
obsequeia
traqueia
tra·quei·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SARIGUEIA

sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe
saricanga
sariema
sariga
sarigueiro
sarigué
sariguê
sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo
sarja

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SARIGUEIA

Crimeia
aldeia
aquileia
areia
assembleia
baleia
cadeia
cheia
correia
deia
eia
estreia
europeia
ideia
leia
meia
odeia
plateia
reia
teia

Sinónimos y antónimos de sarigueia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SARIGUEIA»

sarigueia gambá opossum mamífero marsupial habita desde estados unidos até américa maiores marsupiais família didelfídeos pertence gênero didelphis são onívoros natureza sarigueia wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino guei sarigueias português virgínia informal animal mammifero ordem marsupiaes cuja fêmea ventre priberam língua portuguesa divisão tradução espanhol porto editora traduções alemão portuguese imtranslator translates words phrases idioms sentences analógico criativo acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual aulete palavras sarcóptico sarcoptídeos sarcoquilo sarcorranfo sarcose sarcosina sarcoso sarçoso sarcospermo sarcosporídeos sarcossoma nome portal

Traductor en línea con la traducción de sarigueia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SARIGUEIA

Conoce la traducción de sarigueia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sarigueia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

负鼠
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Saringa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sariseia
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ओपस्सम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الأ بوسوم حيوان أمريكي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

опоссум
278 millones de hablantes

portugués

sarigueia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আমেরিকার একজাতীয় বৃক্ষবাসী স্তন্যপায়ী প্রাণী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

opossum
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

opossum
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Beutelratte
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

オポッサム
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

주머니쥐
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

opossum
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giống đại thử
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மரங்களில் வாழும் ஒரு வகை அமெரிக்க சிறிய விலங்கினம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

opossum
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

keseli sıçan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

opossum
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

opos
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

опосум
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

oposum
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

οπόσσουμ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

opossum
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

opossum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

opossum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sarigueia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SARIGUEIA»

El término «sarigueia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 102.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sarigueia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sarigueia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sarigueia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sarigueia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SARIGUEIA»

Descubre el uso de sarigueia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sarigueia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archivo pittoresco
A que representa a nossa estampa e a sarigueia do Brasil, que alli chamam taibi e tambem gambá.. Este animal tem 44 centimetros de comprido, contados do focinho até á origem da cauda, a qual sÓ por si tem 33 centimetros, quasi toda, ...
2
Publicações
O referido animal, quere dizer, a sarigueia, foi rigorosamente descrita por António Galvão (71), que, como Anchieta, distinguiu o útero da bolsa mar- supial » (72). Da fauna da Florida (América do Norte), fala o Fidalgo de Elvas, da de S. Tomé ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949
3
Revista de historia
simplesmente assignala: Felidios, Tamanduá, Antas, Sarigueia, Aig ou Preguiça, Tatús, Macacos, Veados, etc. A Sarigueia A descripção da Sarigueia é muito curiosa. (Didélphta .nanupiaiia, l.) «Ha tambem outro similhante a uma pequena  ...
Fidelino de Figueiredo, 1926
4
Em território pirata
Uma sarigueia, qualquer pequena criatura. – Teremos de o fazer – disse Hunter. Sanson encontrava-se à proa, a olhar para o pico do monte Leres. À distância, parecia completamente a pique, um semicírculo curvo de rocha vermelha e nua.
Michael Crichton, 2010
5
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
Lèry, 156, sarigoy; Laet, 485, carague (leia cara- gue); Marcgrav, 22, sarigue, sarigueia. Boiste , Bescherelle, Littré e Darmesteter; admitido no Dicionário da Academia em 1835. Sinónimos : sarigueia . sarue . sarigoy . sarigueia, ...
6
Da Terra à Lua:
... fricassé,macacos estufados, fishchowder70, sarigueia assada, opossum ainda emsangue, ou racoon nagrelha. Mas,em compensação, também que variadasériede licoresede bebidaspara facilitar a digestão daquelesindigestos alimentos!
Júlio Verne, 2013
7
Na Sombra do Destino
De uma forma geral, imitar uma sarigueia não seria a mais brilhante das ideias, mas aquele cabrão de indicador epilético não parecia ser alguém demasiado cuidadoso ao confirmar se tinha ou não acertado no alvo. Cuspir chumbo no meio ...
J.r.ward, 2012
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Ambas ellas eram moças` porém feitas; estavam cubertascom os capos, que usam, de pelle de sarigueia, tinham a cabeça adornada de dentes de kangurús, na cartilagem do nariz attravessado nm ossinlio e um collar de cauudos de canna ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do guar. çarigueija) *Sarigueia*,f. Animal mammifero, da ordem dos marsupiaes , ecuja fêmea tem sob o ventre uma espécie de bôlsa, emque conduz os filhos.( Do guar. çarigueija) *Sarilhar*, v.t.Omesmo que ensarilhar. * Omesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Falador, O
Em vez de homem que anda, era já sarigueia, como o seu nome indica. Debaixo do bosque, atragantando-se de terra, através dos dois virotes, a língua de Pachakamue teria dito: «Yangotoro.» E Yangotoro teria, pois, virado yangotoro.
MARIO VARGAS LLOSA

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SARIGUEIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sarigueia en el contexto de las siguientes noticias.
1
O Brasil está destinado a ficar estacionado
François deixou nosso País levando na bagagem um gato tigrado, uma sarigueia com seus filhotes na bolsa, gazelas, macacos, papagaios, coelhos, um bicho ... «Bem Parana, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sarigueia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sarigueia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z