Descarga la app
educalingo
sortido

Significado de "sortido" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SORTIDO EN PORTUGUÉS

sor · ti · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORTIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sortido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SORTIDO

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · incontrovertido · introvertido · invertido · palmatipartido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · subvertido · tripartido · vertido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SORTIDO

sorteadamente · sorteado · sorteador · sorteamento · sortear · sorteio · sorteiro · sortela · Sortelha · sorti · sortida · sortilégio · sortilha · sortimento · sortimos · sortir · sortis · sortista · sortílego · sortudo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SORTIDO

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · semipartido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

Sinónimos y antónimos de sortido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SORTIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sortido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SORTIDO»

sortido · abastecido · provido · variado · surtido · biscoito · isabela · confiança · sortido · dicionário · informal · variedade · opções · para · mesma · coisa · priberam · língua · necessário · substantivo · masculino · conjunto · itens · sortimento · português · todos · artigos · necessários · armazém · dúvidas · qual · forma · correta · estas · duas · palavras · existem · portuguesa · estão · corretas · porém · seus · significados · são · estudio · goodies · crafts · quem · acompanha · algum · tempo · deve · lembrar · nossos · calendarinhos · pois · pulamos · problemas · agenda · voltamos · portuguese · reverso · meaning · also · sorteio · sortudo · sofrido · sorteado · example · conjugation · seja · vindo · nossa · missão · passa · pela · total · satisfação · clientes · assumindo · isso · compromisso · qualidade ·

Traductor en línea con la traducción de sortido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SORTIDO

Conoce la traducción de sortido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sortido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Surtido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Assortment
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मिश्रित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متنوع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

сортированный
278 millones de hablantes
pt

portugués

sortido
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

হরেক রকম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

assorti
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Pelbagai
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gemischt
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

各種
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

분류 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Dhasar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

các loại
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வகைப்படுத்தப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मिसळलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çeşit çeşit
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

assortito
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

mieszany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

сортовані
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

asortat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ανάμεικτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verskillende soorte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

diverse
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

assortert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sortido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SORTIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sortido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sortido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sortido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SORTIDO»

Descubre el uso de sortido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sortido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As Minhas Receitas de Bacalhau
O bacalhau de 2a categoria é designado como sortido e dividido em escalões de acordo com o peso: Sortido superior a 3 kg; Sortido de 2 a 3 kg; Sortido de 1 a 2 kg; Sortido de 0,5 a 1 kg; Sortido inferior a 0,5 kg. BACALHAU FRESCO E ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
2
Almanak popular para o anno de 1850: contendo além do que se ...
CALENDARIO HISTORICO. l Fundação do Convento de Thomnr por D. пищат Paes, 11'60. Batalha do Toro, 1467. Combate de Ведение, 1814. В Sortido deltilvas, 1834. З Conquista Sebastião Tibau n Ilha Затащи, 1809. D. Pedro lv abdica, ...
‎1849
3
Gazeta de Lisboa
Borledoiros. Taboas de pinho de 18 palmos. Remos de tojo sortidos. 2. " Classe = Ar matem da Ferragem. De immediata precisão. Pregadura sortida. Ferro sortido. Aço. Estanho em barrinha. Chumbo «m rolo. Dito em barra. Vistas de osso.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Sortido,misturado. *Sorteador*, m. e adj. O que sorteia. *Sorteamento*,m.O mesmo quesorteio. *Sortear*, v.t. Repartirporsortes. Determinar ou escolher porsorte. Rifar. Sortir;variar. (Desorte) *Sortegar*,v.t. Ant.Omesmo quesortear. * Sorteio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Boletim mensal do Instituto Nacional de Estatística
2*mt assortiment . alecrim ~*alecrim* sortido 3.» — 3ime assortiment. Esfranfelrot — Étrangers Noruega -Korvès>e f crecido correcte В acal hau miúdo . . sortido 2. « Islftrtdia — Islande crescido corren te Biicalhau Porto — Total RODUTOS ...
6
Jornal de Coimbra
Ferro de Suécia sortido . . . 6000 . 6200 por quintal. Aço dito em selhas . . . 10000 . 10200 dito. Dito de Trieste sortido . . 1 j ;oo . 14(00 dito. Chumbo em barras, d' Inglaterra . . . íjoo dito. Dito d' Hespanha 6400 dito. Páo Amarello . . . . . . . . _.
7
Vidas que se cruzam
Chegamos a uma venda pra comprar um sortido e o Turco, dono da venda, ficou com pena de nos ver tremendo de frio e todos molhados. Deu-nos vinho pra beber, e ficamos bem tontos, pois, sem comer há vários dias, aquele vinho foi ...
Orlindo Lima Botelho, 2011
8
Receitas de um Gordo à La Carte
Cozinhe os legumes, misture com o frango e a gelatina dissolvida conforme especificaçäo do envelope. • Enforme tudo em uma terrina e leve a refrigeraçäo por 12 horas. • Desenforme, fatie e regue com o creme. Arroz de forno sortido ...
José Luiz de Souza
9
Boletim de integração latino-americana
RESULTANDO Que por aplicação da Regra Geral para Interpretação do S H. 3.b ) (os diapositivos são os artigos que conferem ao sortido a característica essencial), da Regra Geral para Interpretação do S.H. 6 (texto da subposição 3705.90) ...
10
Anuário de Lourenço Marques
Grande sortido de objectos para presentes ! ! ! visitem a casa A. W. Bayly & Cia., Ida. Rua Consig/ieri Pedroso, 38-40 Caixa Postal, 185 End. 7e/eg. : "Bayly" Telefone, 125 LOURENCO MARQUES onde V. E x a s . encontrarão um enorme  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SORTIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sortido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pingo Doce reforça parque de lojas até ao final do ano
... a estratégia é “estudar com atenção o que foi dito, preparar informação aos consumidores” e, se for caso disso, “adoptar decisões de sortido consentâneas”. «Económico, Oct 15»
2
A nostalgia acaba de iniciar sessão
E então avançamos escolhendo o ícone de um sortido que oferece, por exemplo, logos de Eminem, Harry Potter, Red Hot Chili Peppers ou Blink-182, e que ... «Público.pt, Oct 15»
3
Pingo Doce do BragaShopping reabriu renovado e mais próximo …
“Esta reorganização foi feita no sentido de aumentar o sortido em loja e apresentá-lo nas melhores condições aos nossos clientes”, referiu. Uma das principais ... «Correio do Minho, Oct 15»
4
O namorado que mitou por ser o mais legal de todo o mundo
A marca lançou, em 1999, o Cadbury Heroes, um saco sortido com os seus principais sabores. Foi exatamente esse o pacote escolhido por Daniel para ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Isabelle Drummond celebra aniversário de seu cachorro com bolo e …
Ele amou e comeu muito", escreveu ela, que recebeu vários elogios e comentários dos fãs. "Parabéns Rodin. Você é o cachorro mais sortido que eu já vi", ... «RedeTV!, Oct 15»
6
Membros do grupo Antigos da Montanha querem inserir evento no …
O mix, para ser coerente com a cronologia do evento, é bastante sortido. Mais de 100 modelos de 11 categorias que fizeram história atraem uma multidão de ... «Engeplus, Oct 15»
7
Cientistas dizem ter encontrado marcadores genéticos da …
A partir da descoberta, eles bolaram um algoritmo para tentar prever a sexualidade de um participante sortido. Acertaram em 83% das vezes entre os gays, ... «Brasil Post, Oct 15»
8
Intermarché abre nova loja em São João do Estoril
Por ultimo uma compra mais alargada com o sortido alimentar e não alimentar trabalhado para responder às necessidades do consumidor local.”, afirma ... «LOCAL.PT, Oct 15»
9
Frutos e fruta: o meu itinerário entre cores e sabores (e, de novo, o …
E que esse regresso depende apenas de nós, mesmo que, no sortido à venda nas grandes superfícies, tenhamos à disposição toda a macedónia frutífera para, ... «Público.pt, Oct 15»
10
Sexta é dia de Feira Sobre Rodas em Aracaju
Nesta sexta-feira,11, das 15 às 19 horas, o estacionamento do centro de compras receberá, mais uma vez, o ônibus sortido com vários produtos orgânicos e ... «Infonet, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sortido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sortido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES