Descarga la app
educalingo
taleigada

Significado de "taleigada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TALEIGADA EN PORTUGUÉS

ta · lei · ga · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE TALEIGADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Taleigada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TALEIGADA

abrigada · arraigada · arreigada · barrigada · bexigada · brigada · burzigada · embigada · estrigada · figada · fustigada · leitigada · ligada · mastigada · narigada · raparigada · reigada · umbigada · urtigada · vigada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TALEIGADA

talbótipo · talco · talcomicáceo · talcoso · talcoxisto · tale · talefe · taleiga · taleigo · taleira · talentaço · talentário · talentão · talento · talentoso · talerar · Tales · talete · taleto · taleva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TALEIGADA

advogada · alugada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · jangada · jogada · jugada · largada · madrugada · mussigada · nalgada · pegada · polegada · pregada · regada · segada · tragada · vegada

Sinónimos y antónimos de taleigada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TALEIGADA»

taleigada · dicionário · priberam · taleigadataleigada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · taleiga · taleigada · português · porção · está · contida · numa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · mesmo · talagaço · aulete · palavras · talaço · talácua · talada ·

Traductor en línea con la traducción de taleigada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TALEIGADA

Conoce la traducción de taleigada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de taleigada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

taleigada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la población
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Tainted
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

taleigada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

taleigada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

taleigada
278 millones de hablantes
pt

portugués

taleigada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

taleigada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

taleigada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

taleigada
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

taleigada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

taleigada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

taleigada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

taleigada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

taleigada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

taleigada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

taleigada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

taleigada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

taleigada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

taleigada
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

taleigada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

taleigada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

taleigada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

taleigada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

taleigada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

taleigada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taleigada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TALEIGADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taleigada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «taleigada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre taleigada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TALEIGADA»

Descubre el uso de taleigada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taleigada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancioneiro popular duriense
265 — Sei um saco de cantigas Sei um saco de cantigas e mais uma taleigada. Se as canto hoje todas, amanhã não canto nada. 1 1 O tema das raparigas combina-se com o do comboio novo, sem se perceber bem porquê. Talvez o banzé ...
António Cabral, 1983
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt., only in Morais), though prob. of another time, to judge by the treatment of the velar. Intra-Rom. der.: Cs.: entalegar, talegada, talegazo and taleguilla; Ct.: talec, talequet(a) and entalecar; Gl. and Pt.: ateiga- mento, ateigar and taleigada; Pt.: ...
Federico Corriente, 2008
3
Cantos populares do archipelago açoriano
Sei um saco de cantigas, E mais uma taleigada: E se as hoje canto todas Amanhã não canto nada. Cante la uma cantiga, Deixe ouvir a sua voz; Ou diga la um segredo, Que fique aqui entre nós. Quero cantar que é de noite, A noite a tudo ...
‎1869
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Taleigada , s. m. о que se leva em urna taleiga. Urna — de melle , sao dois cantaros de Lis- boa. Taleigo , s. m. sacco pequeño , que leva dois alqueires de trigo. Taleirâo. V. Taleiras. Taleiras , s. f. pl. (Artil.) tra- vessinhas que unem ñas faltas ...
‎1819
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Taleiga , f. f. Saco pequeño , que leva quatro alqueires de trigo. Taleigada , f. f. .4 porcoó , caá 1er* huma taleiga. Taleigo , f. m. Saco e!\re"uo , e corn— prido , que leva dois alqueuti de trigo. Taleiraó , Г. m. Vor otíro atase , T*- leira da conteira.
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... toleima, torfaó., trabucar, toleirao, tartamudo, tataranhoto, teiró,. tareco , trincar, tarambelho, trambolho, tique tique^, tal equejando , triz , trqque , trancos , tou-; . tou , tótó , tudo nada , trezanda , trinca fio , tulda muida, taleigada, táli, trefminas,  ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
a m. sacco estreito e longo. TALEIGADA, s.f. porcia com id: em taleigo. TALENTO , s.m. antiguo pes* d'ouro ou prata ; ingeuho ; pres- timo. TALHA, s.f. vasilha de barro - corda com que se ata a ...
José da Fonseca, 1843
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga medida para líquidos e cereaes. (Do b. lat. talica) *Taleigada*,f. O que umataleiga pódeconter. Taleiga cheia. (De taleiga) * *Taleigo*, m. Taleiga pequena. Prov.Dar aos taleigos, parolar, darálíngua.Cf. Camillo, Cav. em Ruínas ,168.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vaporpunk: relatos steampunk publicados sob as ordens das ...
Como quea reforçar oargumento, o batavo sacou outra vezdo cantil de estanho lavrado e seconcedeu nova taleigada. Então limpouos beiços babados com ascostas da mão. João cogitou replicar que preferia a velha e boa cachaça ...
Octavio Aragão J, Flávio Medeiros Eric Novello Carlos Orsi Jorge Candeias Yves Robert, Gerson Lodi-Ribeiro Silva, Luis Filipe, 2012
10
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Em portuguez denotando obra, feito porducção, temos : pegada, jornada (2), pincelada, pedrada ($), marmelada, amendoada, cocada, limonada r bochíchjada, cachimbada, fornada, barcada, earrada (4\ taleigada, re- dada (5), batelada (6), ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taleigada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/taleigada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES