Descarga la app
educalingo
tamborilada

Significado de "tamborilada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TAMBORILADA EN PORTUGUÉS

tam · bo · ri · la · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMBORILADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tamborilada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TAMBORILADA

abrilada · acumulada · alcantilada · bailada · barrilada · caçoilada · cilada · cochilada · crilada · cutilada · desfilada · estilada · fuzilada · gergilada · grilada · lada · restilada · rilada · saquilada · vacilada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TAMBORILADA

tambo · tamboarense · tamboatá · tamboeira · tamboera · tambono · tambor · tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · tamborilante · tamborilar · tamborileiro · tamborilete · tamborim · tamborinar · tambozeiro · tambu · tambuca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TAMBORILADA

atropelada · balada · cancelada · celada · colada · enrolada · ensalada · escalada · falada · gelada · marmelada · pedalada · pelada · rebolada · regalada · salada · selada · tonelada · velada · violada

Sinónimos y antónimos de tamborilada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TAMBORILADA»

tamborilada · tamborilada · dicionário · português · tamboril · toque · tambor · música · enfadonha · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · traduções · alemão · priberam · tamboriladatamborilada · sing · part · pass · tamborilartamborilar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · espanhol · reverso · consulte · também · tamborilear · tambora · tamborilazo · informal · flexão · detamborilar · tocar · cadenciadamente · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · gratuito · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · serviço · oferecimento · dicionários · michaelis · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · tamboriladas · flexiona ·

Traductor en línea con la traducción de tamborilada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TAMBORILADA

Conoce la traducción de tamborilada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tamborilada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

行话
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Tamborilada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Tambourine
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गपशप
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طقطق
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

скороговорка
278 millones de hablantes
pt

portugués

tamborilada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিড়বিড় করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Tambourin
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

derai
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Tamburin
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

パタパタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

은어
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

patter
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nói trôi chảy
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வேகமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

बडबड
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pıtırdamak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

picchiettio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

tupot
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

скоромовка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

răpăit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Tambourine
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

getrippel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

patter
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

patter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tamborilada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAMBORILADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tamborilada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tamborilada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tamborilada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TAMBORILADA»

Descubre el uso de tamborilada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tamborilada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Koellreutter educador: o humano como objetivo da educação ...
tamborilada. Rufar. o. tambor. "A expectativa c um dos elementos mais importantes, da expressão musical," H. -J. Koellreutter Objetivos • Desenvolver a audição relativa para criar um som homogéneo. • Desenvolver a compreensão do ...
Teca Alencar de Brito, 2001
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
patSy n ( US) (easily cheated) patego,-a; 2 (scapegoat) bode m expiatório. patter n (offingers) tamborilada f, (of rain) o bater da chuva m; 2 (steps) passos miúdos mpl; 3 (jargon) giria f professional; Q vi correr a passos miúdos; (fingers) ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 743 tamborilada 718 tincall 409 turlipáceo 743 taalique 349 tamborilar 7 1 8 tincar 409 tulipeiro 743 tabalinho(s) 719 tamborileiro 718 *tinguaci 238 tulipomanla 743 tabaxir 413 tamborilete 718 tiraz 283 tumões 567 tabefe 133 tamborim ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tamborilada*, f.Toque de tamborou de tamboril. *Tamborilar*, v. i. Batercomos dedos numa superfície qualquer, imitando o rufar do tambor. * Produzir som análogo noutracoUsa:«achuva que tamborila nas folhas do tinhorão...» M. Assis, B.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Tabuleiro:
foi o sussurro que ultrapassou ajunção da porta e seu portal, antecedendo uma sucinta tamborilada e o lancear dela contra o azulejo. Ele estava lá, um passo atrás da linha da porta, segurando o mesmo revólver da noite anterior. Caroline  ...
Van Curtt, 2012
6
Dicionário de percussão
-Termo eventual- menteencontradoparao"(íu/cimer" na Espanha e em Portugal, derivado do francês "tambourin" ("debéarn" ou "acordes") (Europa). tamborilada Termo brasileiro, s. f., pl. = 'tamboriladas' - Dar uma "batida" ou série de "batidas"  ...
Mário D. Frungillo, 2003
7
Subsidios para o estudo da lingua manjaca: por António ...
Para a comunicaçao à distancia usam a linguagem assobiada e a tamborilada. Aquela é mais empregue entre grupos de pro- íissionais ou por pastores, nas excursöes pela floresta ou de povoaçao para povoaçao. Na transmissao dos sons ...
António Carreira, João Basso Marques, 1947
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
TAMBORILADA. Vale tambien golpe dado con la mano en la cabeza , [1 cspaldas. Las. .Manu pena/im , ictm. ESTBB. cap. l r. Alcé la ma— no , y dile_ un par de tamborilada: , que no se las dió mejores el Obispo , que lc confirmó.
‎1739
9
Memórias
Para a comunicação à distância usam a linguagem assobiada e a tamborilada. Aquela ó mais empregue entre grupos de profissionais ou por pastores, nas excursões pela floresta ou de povoação para povoação. Na transmissão dos sons ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1947
10
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
Empregam a linguagem tamborilada, utilizando combinações de sons graves e agudos, que se podem comparar, grosseiramente, com o sistema Morse. A indústria de olaria é exercida exclusivamente pelas mulheres, ao passo que a ...

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAMBORILADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tamborilada en el contexto de las siguientes noticias.
1
San Miguel, sinónimo de fiesta en Carpio Bernardo
El chupinazo será el punto de partida de estos festejos, seguido de la disco móvil y una 'tamborilada' por las calles del pueblo que comenzará a las dos de la ... «Gaceta de Salamanca, Sep 15»
2
Los Caballeros Templarios fascinan a los espectadores y convierten …
No ha recibido menos vítores la tamborilada “Deus Vult”, que acompañaba a las guerreras de la escuadra Azalais en su camino a la batalla de las Cruzadas. «TeleElx, Ago 15»
3
Clara Margenat, realidad o ficción del Setge de Tarragona
Una ofrenda floral en el Monumento Als Herois, en plena Rambla Nova, y una tamborilada popular hasta el Pla de la Catedral serán los principales actos. «Diari de Tarragona, Jun 15»
4
Resurrection Fest 2014, Kreator, Red Fang y High on Fire en el …
Tienen menos energía que un gato de escayola y un sonido digno de tamborilada de pueblo. Es una pena que tengan el doble de tiempo para tocar que otras ... «La Ganzúa, Ago 14»
5
La subida del IVA provoca el cierre de más de 400 centros de...
Instantes después del inicio de las protestas, marcado por una fuerte tamborilada llevada a cabo por seis de las manifestantes, la masa de gente emprendía el ... «Granada Hoy, Feb 14»
6
Alzira acogerá la Tamborada Nacional en 2013
La organización corre a cargo de las cofradías penitenciales y todos aquellos participantes de la tamborilada que van revestidos con la vestimenta de la ... «Diario digital de Alzira, Dic 11»
7
De mujeres y tambores
En eso anda Ubaka, tejiendo redes, formando grupos locales, soñando con el día de la gran “tamborilada” global... “La vibración de un millón de mujeres ... «El Mundo.es, Mar 11»
8
Adiós a las bombas de racimo
En Lloret de Mar también se celebró una tamborilada por la noticia y más de setenta ciudades de todo el mundo han celebrado actos festivos. Imagen de ... «Periodismohumano, Ago 10»
9
Una tamborilada recorre los barrios de Los Mateos, Lo Campano y …
Bajo el lema Sin ti las cuentas no salen, se ha organizado esta mañana una tamborilada que ha recorrido los barrios de la zona sur de Cartagena, Los Mateos, ... «Murcia.com, Sep 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tamborilada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tamborilada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES