Descarga la app
educalingo
tear

Significado de "tear" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TEAR EN PORTUGUÉS

te · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tear es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEAR EN PORTUGUÉS

Tear

Un telar es un aparato mecánico o electromecánico empleado para fines de tejido. Mito se discute sobre su verdadero origen, teniendo en cuenta que fue fundamentado por el joven Sakichi Toyoda al observar a su madre tejiendo en Japón. Entre las variedades existentes, hay el telar de peine el liso y el telar de punto. Todo esto es fruto de una conspiración de los japoneses para dominar el sistema mundial de los tejidos y así implementar un nuevo orden mundial a base de kimonos. Una variedad de importancia histórica es el telar de Jacquard.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TEAR

alvear · bilinear · bloquear · chatear · colorear · desbloquear · frear · gear · linear · mononuclear · nomear · nuclear · passear · pear · planear · postear · rastrear · recrear · saborear · sortear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TEAR

tealagnia · tealismo · tealita · teame · teandria · teangélide · teantropia · teantropista · teantropo · teantrópico · teaser · teatinada · teatinar · teatino · teatrada · teatral · teatralidade · teatralismo · teatralização · teatralizado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TEAR

acarrear · antinuclear · balear · boquear · cear · clarear · escanear · franquear · golpear · homenagear · manusear · mapear · nortear · patear · pelear · piratear · plantear · pleitear · presentear · redondear

Sinónimos y antónimos de tear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TEAR»

tear · comprar · historia · quadrado · tradução · como · fazer · tapetes · passo · aparelho · mecânico · eletromecânico · empregado · para · fins · tecelagem · muito · discute · sobre · verdadeira · origem · tendo · vista · fundamentado · pelo · jovem · sakichi · toyoda · observar · instituto · arte · tear · realiza · maio · seminário · diálogos · sustentáveis · meio · ambiente · inteiro · galpão · artes · jardim · botânico · evento · vitrine · artesanato · trabalhos · márcia · ester · teares · principal_produto_ · projeto · serviço · público · saúde · mental · constituído · oficinas · trabalho · artesanal · pessoas · situação · sofrimento · psíquico · chili · peppers · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · loving · every · rise · fall · will · make · take · viva · florianópolis · liço · hobby · regulável · pregos · férias · curso · aulas · iniciam · têxtil · textil · copyright · todos · direitos · reservados · showroom · padre · eustáquio · carlos ·

Traductor en línea con la traducción de tear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEAR

Conoce la traducción de tear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

织布机
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Tear
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

loom
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

करघा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نول
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ткацкий станок
278 millones de hablantes
pt

portugués

tear
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

তাঁত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

métier à tisser
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Loom
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Webstuhl
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

織機
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

직조기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

loom
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hiện ra từ xa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தறி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

विणकराचा माग
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

dokuma tezgâhı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

telaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Loom
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ткацький верстат
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

război de țesut
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αργαλειός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

loom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vävstol
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vevstol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TEAR»

Descubre el uso de tear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tear africano: contos afrodescendentes
O tear africano de cada dia tece o pano e tece a trama da vida.
Henrique Antunes Cunha Júnior, 2004
2
Tear Down This Myth: How the Reagan Legacy Has Distorted Our ...
In this provocative new book, award-winning political journalist Will Bunch unravels the story of how a right-wing cabal hijacked the mixed legacy of Ronald Reagan, a personally popular but hugely divisive 1980s president, and turned him ...
Will Bunch, 2009
3
The Tear Film: Structure, Function, and Clinical Examination
Contemporary and thoroughly up to date, this book advises contact lens practitioners on the examination, function and pathogenesis of the tear film.
Donald R. Korb, 2002
4
Rotator Cuff Tear
This book collects current reviews on rotator cuff problems, with regard to both biological and clinical aspects, and provides practical hints on management and rehabilitation for sports physicians, surgeons, physiotherapists and athletic ...
Nicola Maffulli, 2011
5
Tear soup: a recipe for healing after loss
A modern-day fable, told in a richly illustrated children's book format, about a woman who has suffered a terrible loss.
Pat Schwiebert, Chuck DeKlyen, 1999
6
Lacrimal Gland, Tear Film, and Dry Eye Syndromes 3: Basic ...
This text debates the research done in this area.
David A. Sullivan, 2002
7
The Tear Thief
In the evening, between supper and bedtime, an invisible fairy slips into homes to steal tears of shame, fear, pain, and sadness, then climbs to the moon where she transforms the sackful of droplets into something wonderful.
Carol Ann Duffy, 2011
8
Tear Down This Wall: A City, a President, and the Speech ...
The book is based on interviews with numerous former Reagan administration officials and American and German eyewitnesses to the speech, as well as recently declassified State Department documents and East German records of the president's ...
Romesh Ratnesar, 2009
9
A Tear in the Curtain
Vivid and candid, this historical novel chronicles the lives of three families over the course of 50 years during the Cold War and its aftermath.
John Symons, 2013
10
Without a Tear: Our Tragic Relationship with Animals
Over the course of the book, he shows how this apparently innocuous commitment requires that we drastically revise many of our most common practices involving nonhuman animals.
Mark H. Bernstein, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montenegro police throw tear gas on protest
PODGORICA, Montenegro (AP) — Montenegrin police on Saturday fired tear gas at opposition supporters who hurled fire bombs and torches to demand the ... «Yahoo News, Oct 15»
2
Kosovo lawmakers flee tear gas as opposition protests EU-brokered …
At about the same time, the police fired tear gas at hundreds of protesters who gathered in front of the parliament building throwing petrol bombs. The opposition ... «Reuters, Oct 15»
3
Montenegro police tear gas opposition protesters
Podgorica (Montenegro) (AFP) - Montenegro police Saturday used tear gas to disperse several hundred opposition activists trying to protest outside parliament ... «Yahoo News, Oct 15»
4
Kosovo opposition stages tear gas protest in parliament
Kosovo's opposition disrupted parliament by throwing tear gas in the chamber for a second week running, in protest at agreements made with Serbia. Despite ... «Aljazeera.com, Oct 15»
5
Police in Kosovo tear gas far-right protesters demanding release of …
At least 10 people have been injured in clashes in Kosovo, where police deployed tear gas against activists who vandalized a police station, as protesters ... «RT, Oct 15»
6
Protesting MPs release tear gas in Kosovo parliament in protest at …
Opposition politicians released clouds of tear gas in Kosovo's parliament on Thursday, causing two MPs to faint, in protest at a recent EU-brokered deal reached ... «Telegraph.co.uk, Oct 15»
7
Centro de Tecelagem recebe mais uma edição da Feira …
“A população está convidada para conhecer o local, as tradições e saber mais como são feitas as peças do tear. O espaço foi revitalizado tornando o local mais ... «Correio de Uberlândia, Sep 15»
8
James Rodriguez has thigh muscle tear, say Real Madrid
Real Madrid midfielder James Rodriguez has a muscle tear in his left thigh and it remains uncertain how long he will be sidelined for. Real Madrid midfielder ... «ESPN FC, Sep 15»
9
Ugandan Police Fire Tear Gas at Supporters of President …
Police in northeastern Uganda fired tear gas on Wednesday to disperse a campaign rally held by Amama Mbabazi, the country's former prime minister, who is ... «Voice of America, Sep 15»
10
Report: Alex Cobb has a partial tear in elbow ligament, could need …
Informed speculation is that a new more detailed MRI revealed a partial tear in his elbow ligament, which in the short term puts him on a program of rest and ... «Yahoo Sports, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES