Significado de "tiple" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TIPLE EN PORTUGUÉS

ti · ple

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIPLE

Tiple puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TIPLE EN PORTUGUÉS

Sopranino

Sopranino

Sopranino es la designación de la voz de soprano en un individuo del sexo masculino que aún no ha llegado a la pubertad. La voz de soprano en hombres es rarísima en la edad adulta. Después de la pubertad, aunque la laringe y los pliegues vocales no se alteren, las demás características físicas del adulto hacen que la voz cambie de tesa y timbre. En ese caso, la voz podrá asemejarse más a la de los contratistas o de los castrati. Desde la Edad Media, los sopraninos eran requeridos para interpretar las partes agudas de las obras sacras, ya que era vedado a las mujeres el servicio litúrgico en los templos. En general, niños que tienen de siete a quince años pueden poseer esta voz, que llega a ser una octava por encima del propio soprano.

Sopranino é a designação da voz de soprano num indivíduo do sexo masculino que ainda não chegou à puberdade. A voz de soprano em homens é raríssima na idade adulta. Depois da puberdade, mesmo que a laringe e as pregas vocais não se alterem, as demais características físicas do adulto fazem com que voz mude de tessitura e timbre. Nesse caso, a voz poderá assemelhar-se mais à dos contratenores ou dos castrati. Desde a Idade Média, os sopraninos eram requisitados para interpretar as partes agudas das obras sacras, uma vez que era vedado às mulheres o serviço litúrgico nos templos. Em geral, meninos que têm de sete a quinze anos podem possuir esta voz, que chega a ser uma oitava acima do próprio soprano.

TRADUCCIÓN DE TIPLE

Conoce la traducción de tiple a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tiple presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 女高音
• Traductor portugués - español: Tiple
• Traductor portugués - inglés: Tiple
• Traductor portugués - hindi: सोप्रानो
• Traductor portugués - árabe: نديوي
• Traductor portugués - ruso: сопрано
• portugués: tiple
• Traductor portugués - bengalí: সরু
• Traductor portugués - francés: soprano
• Traductor portugués - malayo: soprano
• Traductor portugués - alemán: Sopran
• Traductor portugués - japonés: ソプラノ
• Traductor portugués - coreano: Tiple
• Traductor portugués - javanés: soprano
• Traductor portugués - vietnamita: soprano
• Traductor portugués - tamil: பாடகியாக
• Traductor portugués - maratí: असा आवाज असणारी
• Traductor portugués - turco: soprano
• Traductor portugués - italiano: soprano
• Traductor portugués - polaco: sopran
• Traductor portugués - ucraniano: сопрано
• Traductor portugués - rumano: sopran
• Traductor portugués - griego: σοπράνο
• Traductor portugués - afrikáans: sopraan
• Traductor portugués - sueco: sopran
• Traductor portugués - noruego: soprano

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TIPLE»

Descubre el uso de tiple en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiple y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Exame instructivo sobre a musica multiforme, metrica e ...

No Contraponto sobre Tiple dá-se a 5s.« subindo o Contraponto , e descendo o Cantochão : a 8." subindo o Canto- cJiao , e descendo o Contraponto. Em menos palavras : a 8." subindo a Parte Aguda, e descendo a mais Grave: e a 5".

Francisco I. Solano, 1790

Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...

No 111° exemplo o Tiple dá o thema difetíto. O Tenor diz em 8.a acima o canto , que o Tiple formou no primeiro, mas com differença nos ultimos sons, que são so 6." abaixo./-: g:. . - ) -'- No IV..° exemplo o Tenor diz o thema. O Baixo canta o ...

Rodrigo F. da Costa, 1824

Woodwind Instruments and Their History

Tiple and tenora are both transposing instruments; the tiple (c. 22 inches long) is in F, a fourth above the oboe, and the tenora (c. 55 inches long) is in Bb, a tone below the oboe. Their modemization began in the last century with the musician ...

Anthony Baines, 1967

Carta escrita por Manoel Mendes Fogaça á seu amigo Ant. ...

(40 decrépito , hum homem (pie quer casar j as suas barbas , o seu rorto , sa sua apti- inde , a sua proíssão , tudo me diz , qua Vossê he hum Tiple, eu busco hum Tiple , e Vossê Ha da cantar , senão mato-o com esta pistola , e tira de huma ...

José A. de Macedo, 1812

Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Part 1 ...

variety of movements with fingertips, nails and the use of the plectrum, the performers have expanded the tiple's musical function. History The tiple emerged as a Creole variant of the four-course Spanish guitar, a popular instrument during the ...

John Shepherd, David Horn, Dave Laing, 2003

A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes

... por exemplo: Existe o Baixo em G grave e o Tiple em B agudo, estando assim preparada a Ligadura em 3a desce o Tiple a A e eis aqui o Uníssono da Voz superior, o Baixo conserva-se e está Ligado em G e esta é a 2a inferior do Tiple,  ...

André da Silva Gomes, 1998

The Garland Encyclopedia of World Music

FIGURE 7 Chordo- phonc tunings: a, bandola; b, tiple; c, requinto; d, piuarra: e, auitro. These are the most common tunings in the Colombian Andes, according to folk musicians and instrument makers. Generally, however, respective strings ...

‎1998

Puerto Rican Tiple Method: Samuel Ramos

This book is prolific in its explanations and instructions, keeping it simple from start to finish. The book covers everything from theory, scales and chords to danzas and classical music. The book is perfect for basic beginners.

Samuel Ramos, 2012

The Royal Chapel in the Time of the Habsburgs: Music and ...

... +37,500 Musicians Tiple 365,092 212,040 37,400 249,440 375,000 + 125,560 Tiplc 514,182 81,030' - 81,030' - -81,030 Tiple 439,382 112,420 37,400 149,820 225,000 + [75,180] Tiple 476,782 137,240 37,400 174,640 187,500 + [12,860] ...

Juan José Carreras López, Bernardo José García García, Tess Knighton, 2005

GLOSSARIO DO JAZZ

TIPLE – trata-se de uma pequena guitarra de origem espanhola também usada na Colômbia, Guatemala, Porto Rico e Venezuela. Embora o tamanho e afinação não sejam padrões usualmente é composta de 4 cordas em metal afinadas na ...

MARIO JORGE JACQUES

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIPLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tiple en el contexto de las siguientes noticias.

Convocatoria para festival del Tiple y el Requinto en Clave

El Encuentro Nacional de Pioneros Contemporáneos del Tiple y el Requinto, “es una oportunidad para experimentar, conocer y codearse con muy reconocidos ... «Vanguardia Liberal, Sep 15»

Final Fantasy : Le jeu de cartes Tiple Triad disponible sur smartphone

Tous les fans de Final Fantasy connaissent le Triple Triad (même si je préfère personnellement le Tetra Master), et si le jeu de cartes de la série vous manque, ... «Gameblog.fr, Ago 15»

Sangileños lograron primer y tercer lugar en Festival nacional del …

Edison Muñoz Camacho, primer lugar y Nicolás González Santos, tercer lugar, en el Festival Nacional de la Guabina y el Tiple en Vélez, Santander. «Vanguardia Liberal, Ago 15»

Festival del tiple, la guabina y las flores en ferias de Vélez

El Festival nacional del tiple, la Parranda veleña, el Desfile de las flores, el Festival nacional de la guabina son las actividades que desde el pasado jueves y ... «Vanguardia Liberal, Ago 15»

Joven santandereana es la Reina Nacional de la Guabina y el Tiple

La santandereana Angie Katherine López Cadena fue elegida como la nueva Reina Nacional de la Guabina y el Tiple, gracias a su habilidad para interpretar ... «Vanguardia Liberal, Jul 15»

Festival Colombia canta y encanta, en Medellín, Club del Tiple y la …

Festival Colombia canta y encanta, en Medellín, Club del Tiple y la Bandola Las actividades van desde el 18 de julio con el Encuentro del niño y el compositor y ... «La Cronica del Quindio, Jul 15»

Abiertas inscripciones para concurso del Requinto Tiple

Diversas categorías se tendrán en el Concurso del Requinto Tiple, que se realizará durante el último fin de semana de junio en el municipio de Puente ... «Vanguardia Liberal, Jun 15»

Beyond “Fermi's Paradox” II: Questioning the Hart-Tipler Conjecture

Astronomer Michael Hart, and cosmologist Frank Tipler propose that extraterrestrials would colonize every available planet. Since they aren't here, they have ... «io9, Abr 15»

Doris Morera, a ritmo de tiple y guitarra

El único contacto que tuve con la música fue porque mi abuela y mis tíos tocaban el tiple y la guitarra en las tertulias, pero no sé cantar ni tocar un instrumento, ... «ElEspectador.com, Feb 15»

Proyecto 'Tiple y Requinto en clave Contemporáneo', presente en la …

Teniendo como escenario privilegiado el claustro de la Universidad del Rosario en Bogotá, fue presentado en sociedad el proyecto El Tiple y el Requinto en ... «Vanguardia Liberal, Ene 15»