Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toirinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOIRINHA EN PORTUGUÉS

toi · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOIRINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Toirinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TOIRINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TOIRINHA

toira
toiração
toirada
toiral
toiralho
toiraria
toirão
toireador
toirear
toireio
toireiro
toirejar
toirejão
toiril
toirista
toiro
toiruno
toita
toiteador
toitear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TOIRINHA

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinónimos y antónimos de toirinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TOIRINHA»

toirinha toirinha dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma nome feminino portal língua portuguesa singular plural toirinhas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor português corrida novilhas mansas imitação toiros sendo porto editora priberam

Traductor en línea con la traducción de toirinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOIRINHA

Conoce la traducción de toirinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toirinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

toirinha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Toirinha
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Toying
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

toirinha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

toirinha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

toirinha
278 millones de hablantes

portugués

toirinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

toirinha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

toirinha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

toirinha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

toirinha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

toirinha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

toirinha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

toirinha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

toirinha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

toirinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

toirinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

toirinha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

toirinha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

toirinha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

toirinha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

toirinha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

toirinha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

toirinha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

toirinha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

toirinha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toirinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOIRINHA»

El término «toirinha» es poco usado normalmente y ocupa la posición 99.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toirinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toirinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «toirinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre toirinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TOIRINHA»

Descubre el uso de toirinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toirinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. toril) *Toirinha*,^1 f. Corrida de novilhasmansas. Imitação de uma corrida de toiros, sendo êstes representados por canastras, etc.Fam.Objecto de troça.(De toiro) *Toirinha*,^2 f.Peixe pletógnatho. * *Toirista*, m. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História do Palácio nacional de Queluz
Joaquim Alj. Gomes. Relação da Despeza que se fez, com a factura da Toirinha, e Cavalinho, que hade servir no Touril da Real Quinta de Queluz : Do Barro, e a quem o perparou e Agoa para o Amaçar 56o A João de Vilas que fes as formas ...
António Caldeira Pires, 1924
3
Avarento
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... e tem pêtas admiraveis. (Rindo.) O' Lambão , vai ru pegar na Toirinha ; vai fazer papel de Toiro. Lanib. Eu toiro ! Deos m? deféri 4a , é ( '73)
Antonio J. de Carvalho, 1813
6
O avarento: Versão
Sebastião Pois bem : para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos desaforados que vem aos nossos ouvidos. — É tal ...
Molière, 1871
7
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Sebastião Pois bem: para toda a gente, mesmo em casas mui capazes, meu amo é continuamente a toirinha dos rapazes. Todos nós, os seus criados, andamos até corridos co'os ditos ...
Molière, 1871
8
Revista universal Lisbonense
Mas já que não o fez , deixe-sc agora d 'isso, que não é decente andar o meu nome , o nome de um ministro do Altíssimo , servindo , como lá se diz, de toirinha dos rapazes. Callc-se, por isso mesmo que tem razão ; quem a não tem é que ...
9
Cobbett's Political Register
Toro, 1115 Torres Novas, 672, 892 Toirinha, 287, 319 Tortosa, 249 Toulon, 113,662 Trafalgar, 762 Trancoso, 319, 3*3 Trim, 909 Trinidad, 1354 Tripoli, 188 Tudela, 668- Tunis, 50, 791 , Toron, R. 1340 Two Nethos, 94 Tynemoutb, act Ulst «r, ...
William Cobbett, 1811
10
Planalto de Gostofrio
Marra, toirinha!» E ela ia-se ao boneco de cabeça, cornos e ventas fumegantes, até o pôr de tripas ao sol e ganhar prémio de minhas algibeiras: batatas, centeio, milho, hortaliças, farelo — mimos surripiados de conivência ...
Bento da Cruz, 1992

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toirinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/toirinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z