Descarga la app
educalingo
torpedeado

Significado de "torpedeado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TORPEDEADO EN PORTUGUÉS

tor · pe · de · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE TORPEDEADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Torpedeado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TORPEDEADO

alandeado · aldeado · bombardeado · cadeado · caldeado · cordeado · deado · desencadeado · desgradeado · encadeado · encandeado · encodeado · escadeado · escaldeado · espingardeado · esverdeado · fundeado · gradeado · ladeado · ondeado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TORPEDEADO

torpe · torpecer · torpecido · torpedagem · torpedar · torpedeamento · torpedear · torpedeira · torpedeiro · torpedinho · torpedinídeo · torpedinídeos · torpedídeo · torpedídeos · torpedo · torpemente · torpente · torpeza · torpédico · torpidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TORPEDEADO

ajudeado · baleado · baseado · bloqueado · bronzeado · enchamerdeado · escaneado · esfaqueado · floreado · franqueado · golpeado · lajeado · mareado · nomeado · penteado · planeado · recheado · salteado · sorteado · veado

Sinónimos y antónimos de torpedeado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TORPEDEADO»

torpedeado · torpedeado · dicionário · informal · flexão · torpedear · lançar · torpedos · massacrar · bombardear · português · part · sofreu · torpedeamento · aulete · regulamentou · anexo · entrega · navios · mercantes · como · compensação · torpedeados · marques · cargueiro · brasileiro · submarino · alemão · hoje · outubro · macau · perto · costa · espanha · comandante · feito · línea · traducción · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · torpe · histórica · buarque · navio · pelos · alemães · fomos · brindados · narrativa · capitão · longo · curso · joão ·

Traductor en línea con la traducción de torpedeado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TORPEDEADO

Conoce la traducción de torpedeado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de torpedeado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

鱼雷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Torpedeado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Torpedoed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

टारपीडो
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نسف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

торпедирован
278 millones de hablantes
pt

portugués

torpedeado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

torpedoed
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

torpillé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

torpedo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

torpediert
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

雷撃
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

수뢰
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ditémbak
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phóng ngư lôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

torpedoed
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

torpedoed
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

torpedoed
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

silurato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

storpedowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

торпедував
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

torpilat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τορπιλίστηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

getorpedeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

torpede
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

torpedert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torpedeado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORPEDEADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torpedeado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «torpedeado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre torpedeado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TORPEDEADO»

Descubre el uso de torpedeado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torpedeado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soldados que vieram de longe: os 42 heróis Brasileiros ...
18.02 (quarta) - Torpedeado o navio Olinda. 25.02 (quarta) - Torpedeado o navio Cabedello. 07.03 (domingo) - Torpedeado o navio Arabutan. 08.03 (segunda) - Torpedeado o navio Cayrú. 07.04 (quarta) - A primeira divisão da VP-83 chega ...
Israel Blajberg, 2008
2
1942: O Brasil e sua guerra quase desconhecida
Commandante Lyra: torpedeado pelo submarino italiano Barbarigo, na altura de Fernando de Noronha, em 18 de maio de 1942, com dois mortos e cinquenta sobreviventes. - Gonçalves Dias: torpedeado pelo submarino alemão U-502, sob  ...
João Barone
3
A guerra dos artistas
Com efeito, a 15 de fevereiro, o navio mercante brasileiro Buarque foi torpedeado pelo submarino alemão U-432; no dia 18 foi a vez do Olinda, e no dia 25, a do Cabedelo, torpedeado pelo submarino italiano Leonardo da Vinci. No mês de ...
Orlando de Barros, 2010
4
De São João del-Rei ao Vale do Pó
CAIRO, torpedeado em 8-3-942;. COMANDANTE: José Moreira Pequeno; PARNAÍBA, torpedeado em 1 9-5-942; COMANDANTE: Raul Francisco Bugoli; " COMANDANTE LIRA", torpedeado em 18-5-942, na Costa Nordeste do Brasil; ...
Gentil Palhares, 1957
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
em grande parte como resultado do dramático noticiário. Com efeito, a 15 de fevereiro, o navio mercante brasileiro "Buarque" era torpedeado pelo submarino alemão "U-432"; no dia 1 8 era a vez do "Olinda", e no dia 25, a do "Cabedelo", ...
6
Brasil dia-a-dia: o retrato dos últimos 50 anos
O navio brasileiro Cabedelo é torpedeado por um submarino alemão; morrem 54 tripulantes; este é o primeiro de uma série de ataques alemães à Marinha Mercante brasileira, em nossa costa (14/2). O navio mercante brasileiro Buarque é ...
‎1988
7
Relatório
... fornecidos pelo Lloyd Brasileiro, a título de indenização, imóvel esse destinado à moradia da viúva e do filho menor de Augusto do Monte Teixeira, 3.° Maquinista do "Cabedelo", navio brasileiro torpedeado em 14 de fevereiro de 1942.
Cia. de Navegação Lloyd Brasileiro, 1945
8
O ciclo de Vargas
36'W, o Pelotaslóide é torpedeado, afundando rapidamente. Dos seus 42 tripulantes, 37 foram salvos pelo caça- -submarinos n.° 58, o Jundiaí. Foram assim, cinco os mortos, e cinco os feridos1. 0 U-590 que o atacou, era comandado pelo ...
Hélio Silva, 1974
9
História da República Brasileira
... morte para os sabotadores. — Fevereiro, 15 — O navio mercante brasileiro " Buarque" é torpedeado pelo submarino alemão "U-432". — Fevereiro, 18 — O navio mercante brasileiro "Olinda" é torpedeado pelo submarino alemão "U-432" .
Hélio Silva, Maria Cecília Ribas Carneiro, 1975
10
Batalha de Montese
26 - Torpedeado o navio brasileiro "Tamandaré" pelo Submarino alemão U- 66. 66. 28 - Torpedeado o navio brasileiro "Barbacena" pelo Submarino alemão U- Torpedeado o navio brasileiro "Piave" pelo Submarino alemão U-155.
Simonal Silva de Souza, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORPEDEADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término torpedeado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Con Carlos Watson, Saprissa está vivo
Torpedeado consecutivamente por Uruguay de Coronado, Alajuelense y el W Connection, el incendio le costó dos puestos al exitoso Jeaustin Campos, el DT ... «La Nación Costa Rica, Oct 15»
2
História Hoje: Há 98 anos, Brasil entrava na Primeira Guerra Mundial
Há 98 anos, o cargueiro brasileiro Macau era torpedeado por um submarino alemão em águas internacionais, perto da costa da Espanha. O ataque gerou uma ... «EBC, Oct 15»
3
Complexo eólico de R$ 1,1 bilhão será inaugurado em Caetés, no …
É PE e o Brasil andando pra frente mesmo torpedeado pela oposição que aposta no desastre do país. Responder ↓. Adonias Lima 29 de setembro de 2015 às ... «NE10, Sep 15»
4
CPI do BNDES: esfriou
Tudo em que entrar o nome da Friboi será torpedeado e enrustido. O que me faz lembrar, Antagonista, uma pergunta que fiz várias vezes a você, sem obter ... «O Antagonista, Sep 15»
5
El servicio de handling en Barajas y El Prat, torpedeado por …
Diferencias salariales "mínimas" entre Menzies Ibérica y sus trabajadores torpedeará la facturación de maletas en los aeropuertos de Madrid-Barajas y ... «02B, Sep 15»
6
70 anos da bomba atômica que mudou o mundo
Foi transportada dos Estados Unidos para a ilha de Tinian no cruzador Indianápolis, que foi torpedeado e afundou quatro dias após chegar ao destino e ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Ago 15»
7
Mick Fanning e outros cinco famosos ataques de tubarões
É um dos naufrágios mais trágicos de sempre. O cruzeiro da marinha de guerra norte-americana foi torpedeado por um submarino japonês em julho de 1945. «Sapo Desporto, Jul 15»
8
Gerardo Rojas declina candidatura y dice que se ha torpedeado a …
Gerardo Rojas declina candidatura y dice que se ha torpedeado a algunos candidatos El alcalde de Salamanca, Gerardo Rojas, desistió de su idea de postular ... «Diario El Día, Jun 15»
9
'Lusitania': el 'Titanic' torpedeado
Inconfundible con su enorme tamaño, su majestuoso navegar y sus cuatro chimeneas, era rápido, lujoso, confortable y orgulloso, y se lo consideraba ... «EL PAÍS, Abr 15»
10
Christian Bale también fue "torpedeado" por Terrence Malick en el …
Una de las películas más enigmáticas que se presentaban en el Festival de Berlín era 'Knight of Cups', el séptimo largometraje como director de Terrence ... «eCartelera, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torpedeado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/torpedeado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES