Descarga la app
educalingo
touca

Significado de "touca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TOUCA EN PORTUGUÉS

tou · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOUCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Touca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOUCA EN PORTUGUÉS

Touca

El gorro, también conocido como gorro, es una especie de vestimenta desarrollada para cubrir el cuero cabelludo, generalmente desarrollada con materiales que mantengan calentado el cuero, como lana, nylon y algodón. Es una protección contra el frío, utilizado en diversas áreas como deportiva, militar y de ocio. Las tuercas pueden variar en su tamaño, longitud y diseño, alguna con protectores en la oreja, o con pestañas y pompón. Generalizando, el término touca sirve para designar el producto para cualquier otra aplicación como los tocados para natación de tocador térmico.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TOUCA

Arouca · Tarouca · louca · nouca · pouca · rouca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TOUCA

toturubá · toucado · toucador · toucar · touceira · touceiral · toucinharia · toucinheira · toucinheiro · toucinhento · toucinho · toucinhoso · touça · touço · toufão · tougue · touguinho · Toulouse · toupeira · toupeiricídio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TOUCA

caduca · chuca · cuca · curuca · festuca · luca · machuca · maluca · maruca · melaleuca · mombuca · motuca · nuca · peruca · sambuca · sinuca · tijuca · tuca · uca · verruca

Sinónimos y antónimos de touca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOUCA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «touca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TOUCA»

touca · moita · trunfa · beanie · masculina · skate · comprar · como · usar · tipos · toucas · toca · renner · também · conhecido · gorro · espécie · vestimenta · desenvolvida · para · cobrir · couro · cabeludo · geralmente · touca · preços · partir · buscapé · confira · opiniões · usuários · especialistas · sobre · acessórios · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · parecer · malandro · paletósem · paletó · algum · tempo · muitos · homens · tornaram · adeptos · moda · efron · fora · primeiras · celebridades · aparecer · netshoes · adidas · óculos · speedo · freestyle · características · nome · gênero · unissex · indicado · praticante · encontre · ideal · produção · outono · inverno · lindos · modelos · crianças · adultos · masculino · estilo · black · segredo · ficar · atento · material · pois · existem · alguns · utilizados · mesmo · dias · não · tão · frios · ache · menores · shopping · compare · menor ·

Traductor en línea con la traducción de touca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TOUCA

Conoce la traducción de touca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de touca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Toca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

cap
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

टोपी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كاب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

крышка
278 millones de hablantes
pt

portugués

touca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

টুপি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

chapeau
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

cap
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kappe
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

キャップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mũ lưỡi trai
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தொப்பி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

टोपी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kapak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

berretto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

czapka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

кришка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

capac
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καπάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cap
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

keps
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra touca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOUCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de touca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «touca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre touca

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «TOUCA»

Citas y frases célebres con la palabra touca.
1
August Strindberg
Nunca devemos regozijar-nos com o nosso dia antes de havermos posto a touca de dormir.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TOUCA»

Descubre el uso de touca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con touca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Educação profissional: saberes do ócio ou saberes do trabalho?
Salões de cabeleireiros oferecem um serviço denominado "touca de gesso". Em minhas observações, verifiquei que a maior parte dos profissionais utilizava farinha de trigo na mistura aplicada em toucas de gesso. Alguns profissionais ...
Jarbas Novelino Barato, 2003
2
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
Com o creme devidamente espalhado por todo o cabelo, você decide: há quem prefira o uso de touca térmica, ou toalha quente e papel laminado, ou ainda o vaporizador. O importante é que o cabelo permaneça com o produto pelo tempo  ...
3
Como Virar Uma Estrela Em Ate 7 Dias
LESLEY REES. Às vezes, os atores usam maquiagem e uma peruca para mudarem a aparência. Fazer uma peruca pode ser bem divertido e fácil. Veja como — e escolha a cor que quiser. Primeiro pegue... * uma touca de natação * lã de ...
LESLEY REES
4
Camareira de Hotel
Seus cabelos devem sempre estar presos por uma touca ou uma espécie de lenço. É indispensável que a sua apresentação pessoal seja sempre impecável. 3.3 Tarefas e obrigações de uma camareira A camareira é subordinada da ...
Elenara Viera de Viera, 1998
5
Cronica Bipolar
A. touca. do. Noel. O. natal sempre dá um bode preto. Toda pessoa que faz algum tipo de reflexão histórica, filosófica, empírica sobre a vida, acha o natal uma festa vazia, imposta por culturas alienígenas e completamente sem sentido.
Jorge Laborda
6
Tpm
Sou do tempo da touca de gesso.Nunca ouviu falar? uma experiência sociológica.Porque a gente não fica só com o cabe- Pois era uma pasta de farinha com líquido de permanente usado ao lo liso.Fica arrumadinha.Pelo menos até vencer ...
7
A inserção da enfermagem moderna em Alagoas: os bastidores ...
Uma depoente ex-aluna e uma ex-professora assim descrevem: No segundo período do curso a gente usava touca. Você já tinha feito a primeira etapa ... por sinal era assim uma festa, tinha a madrinha de touca, aí a gente recebia a touca.
Regina Maria dos Santos, Joséte Luzia Leite, 2004
8
Medicina: Faculdade de Emoções
Touca,. Pró-Pé. e. Papelão. Ricardo Ariel Zimerman A possibilidade de assistir, pela primeira vez, a um parto, dei- xou-me ansioso e ao mesmo tempo emocionado. E quando chegou a hora e precisei entrar na sala de partos, fui preparar- me ...
Elvino Barros
9
A Dona do Café Mühle
Por favor, sirva-se, pois estamos em uma discussão importante. Você é de casa e sabe onde encontrar tudo _ respondeu Joanna. Cornélia arqueou as sobrancelhas, pegou o bule do fogão e fez algumas marcas na talha. Ela usava a touca ...
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013
10
O estudante de medicina e o paciente: uma aproximação à ...
As instruções do professor quanto às roupas que deveriam ser usadas foram prontamente compreendidas, não fosse pelo fato de ser obrigatório o uso da touca e do pró-pé. Lembro que li, certa vez, um texto de um estudante de Medicina ...
‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOUCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término touca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vida Real: O menino da touca vermelha
Maria Cristina, hoje com 51 anos, já tinha um filho. E o nome dele é Frederico. Certo dia, a costureira Cristina, como é conhecida, chegou para o marido, ... «GAZ, Sep 15»
2
PM apreende touca ninja, munições e material do tráfico em …
Policiais militares apreenderam na madrugada desta segunda-feira (17) uma touca ninja, munições e material do tráfico de drogas no bairro do Eldorado, em ... «Globo.com, Ago 15»
3
Angélica posa de touca na cabeça e faz biquinho: 'Bom fim de …
Nesta sexta-feira, 7, a apresentadora publicou uma foto bem-humorada, de touca de oncinha na cabeça, em sua conta no Instagram, e fez biquinho. "Bom fim ... «Globo.com, Ago 15»
4
Mototaxista é 'salvo' por touca e casaco ao ser esfaqueado em assalto
Um mototaxista de 41 anos foi 'salvo' pela touca e pelo casaco que vestia ao ser esfaqueado durante assalto no fim da tarde desse domingo (5), na Vila Ieda, ... «Globo.com, Jul 15»
5
Menor é apreendido com drogas e touca ninja em Volta Redonda, RJ
A PM informou que agentes foram até a casa do menor e encontraram no quarto dele: 12 sacolés de cocaína, R$ 40, um casaco camuflado e uma touca ninja. «Globo.com, Jun 15»
6
Mototaxistas protestam contra lei que obriga uso de touca descartável
Além de oferecer o artigo de higiene, o mototaxista também será responsável por recolher a touca, ao fim da corrida, na presença do passageiro, guardando os ... «Globo.com, Jun 15»
7
Mototaxistas terão que fornecer touca descartável para passageiros …
Os mototaxistas de Manaus deverão fornecer a cada passageiro uma touca descartável. A lei 1.916 foi aprovada pela Câmara Municipal de Manaus (CMM) e ... «Globo.com, May 15»
8
PM de Mogi prende dois homens com arma e touca ninja em carro
Dentro do veículo, eles acharam um revóver calibre 38 com a numeração raspada e uma touca ninja. "Nós estamos elaborando um auto de prisão em flagrante ... «Globo.com, May 15»
9
No AM, lei que obriga uso de touca descartável em mototáxis é …
A Câmara Municipal de Manaus (CMM) aprovou, nesta terça-feira (5), Projeto de Lei que obriga o uso de touca descartável por passageiros de mototáxi na ... «Globo.com, May 15»
10
Homem é preso em Salesópolis com arma, silenciador e touca ninja
Um homem foi detido nesta sexta-feira (10) em Salesópolis ao ser surpreendido pela Polícia Militar portando uma arma com um silenciador, uma faca e uma ... «Globo.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Touca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/touca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES