Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trama" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAMA EN PORTUGUÉS

tra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trama es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
derrama
der·ra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
fliperama
fli·pe·ra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
monodrama
mo·no·dra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAMA

traliano
tramado
tramador
tramaga
tramagal
tramagueira
tramalhar
tramanzola
tramar
tramazeira
tramba-las-águas
trambecar
trambelho
trambicagem
trambicar
trambicheiro
trambique
trambleque
trambola
trambolhada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRAMA

anagrama
autorama
cosmorama
criptograma
electroencefalograma
eletrocardiograma
epigrama
fonograma
fotograma
fotorama
holograma
ideograma
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
quilograma
telegrama
toporama

Sinónimos y antónimos de trama en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRAMA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «trama» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de trama

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRAMA»

trama chicana enredo intriga mexerico trica cenografia pollo jeans roupas virtual gravadora trama ouça alguns programas rádio produzidos pela transmitidos várias partes brasil música brasileira urbana vagalume para ouvir letra legenda você fala gosta noite sozinha nome chama álbum tramavirtual esqueci minha senha cadastro contaolá músico simoninha apresentando vivo estúdio visitas comentários comente esse vídeo programação justa fibra ecológica tramando novos rumos desfilando guadeloupe studio empresa gestora marcas aroeira home greenleaf outono inverno loja varejo aberta interior são paulo marca cresceu hoje está presente diversas lojas multimarcas projeto saber unioeste revista semestral

Traductor en línea con la traducción de trama a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAMA

Conoce la traducción de trama a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trama presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

情节
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trama
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

plot
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

भूखंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مؤامرة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

участок
278 millones de hablantes

portugués

trama
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

intrigue
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

plot
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Grundstück
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プロット
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

줄거리
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

plot
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

âm mưu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சதி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्लॉट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arsa
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trama
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

działka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ділянку
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

intrigă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Σχέδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

plot
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

plot
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tomten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trama

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAMA»

El término «trama» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trama» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trama
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trama».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trama

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «TRAMA»

Citas y frases célebres con la palabra trama.
1
Esopo
Quem trama desventuras para os outros estende armadilhas a si mesmo.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRAMA»

Descubre el uso de trama en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trama y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Realidades e ficçõ̃es na trama fotográfica
Um conjunto de texto que o autor vem desenvolvendo nos últimos anos, onde, segundo Kossoy, a imagem fotográfica contém em si realidades e ficções.
Boris Kossoy, 1999
2
A trama dos tambores: a música afro-pop de Salvador
Com grande conhecimento de causa, a autora aborda as diversas manifestações da música popular afro-baiana, desde o samba-reggae dos blocos afro Olodum e Ilê Aiyê até a Timbalada e as invenções geniais de Carlinhos Brown.
Almerinda Guerreiro, 2000
3
A trama das imagens: manifestos e pinturas no começo do ...
Partindo da análise das obras de arte enquanto produtos individuais e como expressão do modo como a sociedade se concebe visualmente, Paulo Menezes identifica, neste livro, os elementos de modernidade que fizeram das artes plásticas do ...
Paul Menezes, 1997
4
Trama e texto
No mesmo espírito do primeiro volume, este livro ressalta o papel do processo de escrever na produção do conhecimento e na construção de um projeto de sociedade que visa democracia e justiça social, indicando aos educadores possíveis ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
5
Desfiando a Trama: a Psicanalise Nas Teias Da
Este livro traz os seguintes assuntos - Psicanálise e instituições; Infância e adolescência marginalizadas e espaços institucionais; A escola e a criança desenquadrada; Jogo, cultura e pulsão; uma semiótica dos brinquedos e dos ...
IVONE DE BARROS VITA, Andrade, Fernando
6
Trama Do Conhecimento (a): Teoria, Método E Escrita Em ...
Dividido em três partes - teoria, método e escrita -, este livro mostra que a formação de pesquisadores deve estar integrada a uma cultura institucional que valorize a construção de novos conhecimentos.
LUCIDIO BIANCHETTI, LucÍdio Bianchetti/paulo Meksenas (orgs.), 2008
7
A história real: trama de uma sucessão
Chantagens, reuniões secretas, documentos reservados, ameaça de renúncia e até humor; esses ingredientes compõem a história da sucessão presidencial.
Gilberto Dimenstein, Josias de Souza, 1994
8
A Trama Da Integração: Soberania e Identidad Do Cone Sul
'A trama da integração' é uma narrativa da história latino-americana que procura estabelecer elementos de compreensão sobre a viabilidade dos projetos integrativos que se apresentam na atualidade, especialmente o projeto do Cone Sul, ...
Haroldo L. Carvalho, 2005
9
A trama das vontades: negros, pardos e brancos na produção ...
'Trama das vontades' é um livro de história social clássica, construído a partir de fontes quantitativas.
Cacilda Machado, 2008
10
A trama da modernidade: pragmatismo sindical e ...
A trama da modernidade é resultado de um projeto de pesquisa que visa analisar o sistema de orientação do sindicalismo brasileiro no curso do processo de transição do autoritarismo à democracia política, em fins dos anos 80.
Adalberto Moreira Cardoso, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trama en el contexto de las siguientes noticias.
1
Velho Chico: Rodrigo Lombardi e Fabiula Nascimento farão par …
No ar como Paulucha em I Love Paraisópolis, ela será par romântico de Rodrigo Lombardi no horário nobre. Confira suas cenas da trama das 19h: ... «melty.com.br, Oct 15»
2
Novela "Totalmente Demais": trama de Marina Ruy Barbosa terá …
O chamado "Capítulo Zero", escrito pelos autores da trama Rosane Svartman e Paulo Halm, com direção de Luiz Henrique Rios, foi feito exclusivamente para a ... «Purebreak Brasil, Oct 15»
3
Globo bate o martelo! Trama de Ruy Barbosa substitui A Regra do …
A próxima novela das nove da Globo será uma trama rural sobre o amor impossível entre membros de duas famílias rivais que vivem às margens do rio São ... «Tribuna Hoje, Sep 15»
4
Trama terá salto de mais de um século na nova fase de Além do …
Na próxima fase da trama, Pedro (Emílio Dantas) continuará carregando da primeira vida a obsessão por Livia (Aline Moraes) . Ele será muito rico, mas ... «Blasting News, Sep 15»
5
Mocinha de A Regra da Jogo vai passar por mudança no meio da …
Porém, quem morre de amores pela mocinha Tóia, interpretada por Vanessa Giácomo vai se surpreender com ela a partir da metade da trama. A bela vai virar ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Transformers 5: trama pode se passar na terra e no espaço
E o ator sugeriu que a nova trama pode se passar na Terra e no espaço ao mesmo tempo. De acordo com Ryan, Mark Wahlberg se uniria aos Dinobots e ... «Correio do Estado, Sep 15»
7
'Rua Secreta' é trama delicada construída de suspense e desejo
A delicadeza com que a trama inicial é composta prepara o espectador para um filme intrigante. Talvez até mesmo notável. De fato, Vivian trabalha com uma ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
8
A Regra do Jogo! Conheça a história da próxima trama das nove da …
Alexandre Nero será o protagonista da trama que abordará o limite entre o certo e o errado. Giovanna Antonelli e Vanessa Giácomo estão no elenco. «Tribuna Hoje, Jul 15»
9
Cambalacho, trama de Silvio de Abreu, volta ao ar no Viva
A trama será exibida no Viva - Canal Globosat a partir do dia 24 de agosto, substituindo a novela Pedra Sobre Pedra. A primeira novelão de Silvio de Abreu ... «A Tarde On Line, Jul 15»
10
Da novela "Os Dez Mandamentos": conheça Guilherme Winter, o …
A novela "Os Dez Mandamentos", da Record, é uma das grandes atrações do canal. A produção tem dado muito o que falar como a primeira trama bíblica da ... «Purebreak Brasil, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trama [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trama>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z