Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "traqueiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAQUEIRO EN PORTUGUÉS

tra · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAQUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Traqueiro es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRAQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAQUEIRO

traque
traqueado
traqueados
traqueal
traqueano
traquear
traquectásico
traqueia
traqueia-artéria
traqueíte
traquejado
traquejar
traquejo
traquelagra
traquelangulescapular
traquelatloidoccipital
traquelectomia
traquelectomopéctico
traquelematoma
traqueliano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRAQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinónimos y antónimos de traqueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRAQUEIRO»

traqueiro traqueiro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir léxico chul estoira traque planta caryophyllácea eiro solta traques peidorreiro aulete burl estala cariofílácea erva traqueira novo milhões consultas mês tweetar global cariofitácea dicionárioweb classe gramatical

Traductor en línea con la traducción de traqueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAQUEIRO

Conoce la traducción de traqueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de traqueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

traqueiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Traqueo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Tracer
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

traqueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

traqueiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

traqueiro
278 millones de hablantes

portugués

traqueiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

traqueiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

traqueiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

traqueiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Tracer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

traqueiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

traqueiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

traqueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

traqueiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

traqueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

traqueiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

traqueiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

traqueiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

traqueiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

traqueiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

traqueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

traqueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

traqueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

traqueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

traqueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra traqueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAQUEIRO»

El término «traqueiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.470 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «traqueiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de traqueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «traqueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre traqueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRAQUEIRO»

Descubre el uso de traqueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con traqueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Traqueiro*,adj.Chul. Queestoira oudá traque. Dizse de uma planta caryophyllácea. (De traque) *Traqueíte*, f. Inflamação da traqueia. *Traquejado*, adj. Perseguido. *Ant. e bras. Exercitado, experiente. *Traquejar*,^1 v. t. Perseguir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
trapincola Caloteiro. traqueiro Que solta traques. Peidorreiro. trastalhão Um grande e notável traste. Pessoa imprestável. Feminino: trastalhona. traste Transtu ê o nome latino para o "banco de remador". Tal vez desse banco generalizou-se o ...
Altair J. Aranha, 2002
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: everlasting, fetid everlasting, stinking everlasting in Portuguese: traqueiro in South Africa: muishondblaar Helichrysum formosissimum Sch.Bip. ( Helichrysum argyrocotyle S. Moore; Helichrysum cruentum S. Moore; Helichrysum ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... volta dos vasos traqueídos curtos a constituir filas ou séries longitudinais, que são então designados traqueídos vasicéntricos e constituem um invólucro paratraqueal pois envolvem as traqueias ou vasos lenhosos. TRAQUEIRO, adj. Pop.
5
Classificação de cargos
Ajudante de Traqueiro — 12 a 16. Auxiliar — 10 a 16. Artífice Auxiliar — 14, 15 e 16. Auxiliar de Artífice — 10 a 16. Auxiliar de Carpinteiro — 12 a 16. Auxiliar de Conservação e Instalação — 16. Auxiliar de Cortador — 11. Auxiliar de Cozinha  ...
Eduardo Pinto Pessoa Sobrinho, 1962
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Traqueiro, a. pâd mârtilo, pàdro. Traquejar, r. t. pâthî dhâiiiTnriik (r. do o.), pâtli ghevumk (g. do o.J. ' v. i. pâd màruriik, pfidnmk. Traquete, л. m. (mar.) pliudlyâ kumvyfichem vhadlerii sid n. Traquinada, s. f. bob, gadbad /, galba], ghanghan m.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Castro Alves
Rodinhas, traques, pistolas, estrelinhas chinesas, craveiros, chuvinhas, bichas de rabear, rodopiam faulhantes, no estraloiço metálico do traqueiro, fumegando nitro, gorgomilo a dentro de todos os festeiros incendiários. Jatos, bolas, projéteis ...
H. Lopes Rodriguez, 194
8
Treinamento de Liderança Cristã: renovação, Espírito Santo, ...
(O ma- traqueiro deve ser bem objetivo, falando sôbre defeitos dos jovens na linguagem dos jovens, sem empregar, porém, têr- mos inconvenientes.) Todos nós conhecemos gente assim. Entretanto, seria atitude falsa e errada aplicar a ...
Harold J. Rahm, 1971
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAQUEIRO, adj. — Pop. Que dá traques; diz-se de uma planta cariofilácea. TRAQUEITE, s. f . — Traquéia + ite — Patol. Inflamação da traquéia. TRAQUEÍTICO, adj. — Traqueite + ico — Patol. De, ou relativo a, traqueite. TRAQUEJADO, adj.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Trapuz, m. e interj. o mesmo que catrapuz. Traque, m. (chul.) estrépido, estoire ; vento- sidade. (T. onom.) Traqueado, part. de Traquear, v. t. e i. o mesmo que traquejar. Traqneia, f. (e der.) o mesmo que traeheía, etc. Traqueiro, adj. (chul.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Traqueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/traqueiro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z