Descarga la app
educalingo
treliça

Significado de "treliça" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRELIÇA EN PORTUGUÉS

tre · li · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRELIÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Treliça es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRELIÇA EN PORTUGUÉS

Español

En ingeniería de estructuras, una celda es una estructura compuesta por cinco o más unidades triangulares construidas con elementos rectos cuyas extremidades están ligadas en puntos conocidos como nosotros. Las fuerzas externas y las reacciones se consideran, de forma simplificada, aplicadas en esos mismos nudos. Las fuerzas resultantes en los diversos elementos de las estructuras son de tracción o compresión debido a que todas las articulaciones son tratadas como etiquetadas y por el hecho de que, como fuera referido, las fuerzas externas y las reacciones se aplican en los nudos. Una celda plana / bidimensional es una estructura donde todos los miembros y los nudos se encuentran en el mismo plano, mientras que una celda espacial / tridimensional tiene miembros y nosotros en tres dimensiones. Al conjunto de elementos horizontales superiores se da el nombre de cuerda superior, siendo que éstos se encuentran, normalmente en compresión. Al conjunto de elementos horizontales inferiores se da el nombre de cuerda inferior, siendo que éstos, por su lado, se encuentran en tracción.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRELIÇA

arveliça · caliça · candeliça · hortaliça · liça · peliça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRELIÇA

trejugado · trejurar · trela · treladar · trelado · trelear · trelente · treler · trelência · trelho · treloso · trem · trem-bala · trema · tremalho · tremandráceas · tremandro · tremar · tremate · trematologia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRELIÇA

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · mundiça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · seiça · sem-justiça

Sinónimos y antónimos de treliça en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRELIÇA»

treliça · gerdau · exercicios · mercado · livre · calculo · belgo · para · laje · método · nós · engenharia · estruturas · estrutura · composta · cinco · mais · unidades · triangulares · construídas · elementos · retos · cujas · extremidades · são · ligadas · pontos · treliças · leroy · merlin · treliça · madeira · eucalipto · stain · massol · bambu · sítios · acessórios · madeiraeucalipto · capítulo · denomina · plana · construção · barras · redondas · denominação · deve · fato · manetoni · fornece · espaçador · civil · oferecemos · melhores · preços · condições · pagamento · entrega · rápida · realize · açofer · aços · fabricada · aço · nervurado · permite · melhor · aderência · concreto · possui · enorme · capacidade · vencer · grandes · vãos · suportar · aula · interligados · seus · extremos · formando · rígida · estruturais · vigas ·

Traductor en línea con la traducción de treliça a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRELIÇA

Conoce la traducción de treliça a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de treliça presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

桁架
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Enrejado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Trellis
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पुलिंदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حزم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ферма
278 millones de hablantes
pt

portugués

treliça
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আঁটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Treillis
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kekuda
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Fachwerk
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

トラス
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

트러스
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

truss
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bó lại thành bó
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पूल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

demet
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

travatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kratownica
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ферма
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

grindă cu zăbrele
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Trellis
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stut
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

truss
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Bindingsverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra treliça

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRELIÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de treliça
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «treliça».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre treliça

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRELIÇA»

Descubre el uso de treliça en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con treliça y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
O Uso da Treliça Instalação de Treliças • Material Prefira as treliças de madeira. São bonitas, duram bastante e suportam mais peso do que a maioria das de plástico. • Suportes Utilize suportes de madeira curtida ou tratada a pressão. Depois ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Consideramos cada barra como estando apenas entre duas articulações. Todas as forças externas concorrem nas articulações ou são calculadas a partir destas. A representação mais simples de uma treliça é o conjunto de triângulos da fig, ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
3
Fundamentos da Análise Estrutural
As barras de uma treliça normalmente são projetadas para força axial, por isso suas seções transversais são relativamente pequenas devido ao uso eficiente de material em tensão direta. Como a barra de uma treliça com seção transversal ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
4
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
6.3 TreIiças simples Considere-se a treliça da Fig. 6.6a, constituída de quatro elementos ligados por pinos em A, B, C e D. Se uma carga for aplicada em B, a treliça sofrerá grande deformação e perderá completamente sua forma original.
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
5
Manual Do Engenheiro Civil
34. TRELIÇAS (XI- 18- 20- 21) Cálculo com o método cremoniano Generalidades: 1) Com o método idealizado pelo Prof. Cremona faz-se graficamente o cálculo dos esforços das hastes que compõem uma treliça. 2) As hastes de uma treliça ...
6
Dicionário técnico: português-inglês
Viga em Treliça - latticed girder, lati ice girder, open web girder, trellis; viga treliçada; viga constituída por ligação de barras formando figuras geométricas estáveis (triângulos). Viga Escorada - beam with struts, trussed beam; viga armada; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
7
Análise de Estruturas
Observe que a treliça isostática da Figura 3.13-a apresenta um “serrilhado” de barras no topo, que é eliminado na treliça hiperestática da Figura 3.13-b com a inserção das barras no topo, sem a criação de nó algum. São justamente essas ...
Martha,luiz
8
Sistemas modernos de comunicações wireless
Uma treliça é criteriosa em relação ao destaque explícito do fato de que o codificador convolucional associado é uma máquina de estados finitos. Definimos o estado de um codificador convolucional de razão 1/n em termos dos bits de ...
Simon Haykin, Michael Moher
9
Métodos Numéricos para Engenharia
12.2 ANÁLISE DE UMA TRELIÇA ESTATICAMENTE DETERMINADA ( ENGENHARIA CIVIL/AMBIENTAL) Fundamentos. Um problema importante em engenharia estrutural é o de determinar as forças e reações associadas a uma treliça ...
Steven C. Chapra e Raymond P. Canale, 2011
10
Estruturas Metalicas
/ Portal intermediário Contraventamento inferior Corda superior Portal externo • Montante Diagonal Contraventamento inferior Longarina Transversina Fig. 4.3 O comprimento ou extensão de uma treliça é a distância entre seus suportes.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRELIÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término treliça en el contexto de las siguientes noticias.
1
Admiração define: Bel Lobo e Carlos Mach!
Foi daí que nasceu a tão famosa treliça de ferro na fachada criando o desenho de uma palinha, bem ... E essa treliça já é marca registrada de Bel Lobo & Farm. «Folha Vitória, Oct 15»
2
American Bridge desiste de obras de restauração da Ponte Hercílio …
Na terça-feira, o governador Raimundo Colombo liberou a ordem de serviço para a conclusão da treliça da estrutura inferior, que fará a ligação entre os quatro ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Projeto finlandês é o primeiro carro elétrico superpotente do mundo
... conceito é elegante e conscientemente leve – do outro lado das portas de asa de borboleta com maçanetas de treliça impressa em 3D, o interior é espaçoso. «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, May 15»
4
Inspire-se nesse apê com predomínio de madeira e texturas
Muxarabis, aquelas treliças com desenhos trabalhados típicas da arquitetura mourisca que migraram para Portugal e depois para o Brasil, são elemento-chave ... «Casa e Jardim, Abr 15»
5
Ampliação de passarela interdita Av. Magalhães Neto nesta quinta …
A intervenção será realizada pela Secretaria Municipal de Manutenção (Seman) é para colocação da treliça de ampliação da passarela. A pista será liberada ... «Globo.com, Feb 15»
6
Parte da Av. Magalhães Neto será interditada para reforma de …
... será interditada das 23h desta segunda-feira (9) às 4h desta terça-feira (10), para a colocação da treliça, uma estrutura metálica de ampliação da passarela ... «Globo.com, Feb 15»
7
Treliça-lançadeira deixa as obras na Ponte de Laguna
Aos poucos, a treliça-lançadeira, maior equipamento utilizado na construção da Ponte de Laguna, é desmontada do vão número 37 da estrutura, onde foi ... «Engeplus, Nov 14»
8
Orgulho de moradores e operários, ponte de Laguna está com …
A quebra de uma peça da treliça lançadeira, o guindaste que iça os blocos de concreto, atrasou em pelo menos 45 dias a montagem da estrutura de apoio para ... «Notícias do Dia Online, Oct 14»
9
Kawasaki apresenta moto com 300cv
O chassi foi refeito para suportar altas velocidades, em formato de treliça, feito de aço de alta tensão - o material considerado pesado, mas para um veículo de ... «Diário Gaúcho, Oct 14»
10
Aduelas chegam aos 50% no trecho Sul da Ponte de Laguna
O primeiro vão foi construído com preenchimento de concreto e ferragem em moldes pré instalados, antes de iniciarem a instalação com a treliça. Os trabalhos ... «Engeplus, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Treliça [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trelica>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES