Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fachwerk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FACHWERK EN ALEMÁN

Fachwerk  Fạchwerk [ˈfaxvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACHWERK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fachwerk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FACHWERK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fachwerk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fachwerk

braguero

Fachwerk

Una armadura es una construcción que consta de varias barras conectadas en ambos extremos. Cada varilla es un componente de al menos un compartimiento, es decir, un triángulo o un triángulo de barras. Este principio sólo produce fuerzas de compresión y de tracción en los elementos individuales. En la industria de la construcción, también se le otorga un alto grado de resistencia a los terremotos. Ein Fachwerk ist eine Konstruktion aus mehreren Stäben, die an beiden Enden miteinander verbunden sind. Jeder Stab ist Bestandteil mindestens eines Faches, also eines Drei- oder Mehrecks aus Stäben. Durch dieses Prinzip entstehen in den einzelnen Elementen nur Druck- und Zugkräfte. Ihm wird im Bauwesen auch eine hohe Erdbebensicherheit zugesprochen.

definición de Fachwerk en el diccionario alemán

Construcción en la que los muros consisten en un esqueleto de vigas, cuyos intersticios se rellenan con mampostería. Estructuras de vigas en edificios con entramado de madera Construcción de un sistema de vigas, especialmente para la construcción de techos, puentes, etc. a. es usado. Construcción en la que las paredes consisten en un esqueleto de vigas cuyos intersticios están rellenos de mampostería Grammatik sin plural. Bauweise, bei der die Wände aus einem Gerippe von Balken bestehen, dessen Zwischenräume durch Mauerwerk ausgefüllt sind Gerippe von Balken beim Fachwerkbau Baukonstruktion aus einem System von Stäben, die besonders für den Bau von Dächern, Brücken u. a. verwendet wird. Bauweise, bei der die Wände aus einem Gerippe von Balken bestehen, dessen Zwischenräume durch Mauerwerk ausgefüllt sindGrammatikohne Plural.
Pulsa para ver la definición original de «Fachwerk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FACHWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Buschwerk
Bụschwerk [ˈbʊʃvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Fehwerk
Fe̲hwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Frühwerk
Frü̲hwerk [ˈfryːvɛrk]
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gehwerk
Ge̲hwerk
Handwerk
Hạndwerk 
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Machwerk
Mạchwerk [ˈmaxvɛrk]
Naschwerk
Nạschwerk [ˈnaʃvɛrk]
Netzwerk
Nẹtzwerk
Pochwerk
Pọchwerk [ˈpɔxvɛrk]
Rauchwerk
Ra̲u̲chwerk
Schuhwerk
Schu̲hwerk [ˈʃuːvɛrk]
Sprachwerk
Spra̲chwerk
Strauchwerk
Stra̲u̲chwerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FACHWERK

Fachverband
Fachverkäufer
Fachverkäuferin
Fachverlag
Fachvertreter
Fachvertreterin
Fachverwaltung
Fachwelt
Fachwerkbau
Fachwerkbauweise
Fachwerkhaus
Fachwissen
Fachwissenschaft
Fachwissenschaftler
Fachwissenschaftlerin
fachwissenschaftlich
Fachwort
Fachwörterbuch
Fachwortschatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FACHWERK

Bauwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Gesamtkunstwerk
Kernkraftwerk
Kunsthandwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinónimos y antónimos de Fachwerk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FACHWERK»

Fachwerk fachwerk ausmauern gütersloh nullstäbe malsch witzhelden grünberg kommunikation gievenbeck eine Konstruktion mehreren Stäben beiden Enden miteinander verbunden sind Jeder Stab Bestandteil fachwerkhaus community Fachwerkhaus Besitzer Forum Anlaufstelle für Freunde geschaffen willkommen Verein wurde Pädagogen Sozialpädagogen Lehrern Ingenieuren beruflich qualifizierten Handwerkern Willkommen restaurant bistro biergarten finden große Auswahl Gerichten kleinen Snacks zwischendurch über Salate Aufläufe Burger Pizzen Stadt münster startseite Stadtteilhaus bietet vielschichtige Angebotspalette wohnortorientierte Kinder Jugendarbeit werbe marketingagentur gmbh werbung internet Seit mehr Jahren entwickeln erfolgreiche Werbung Kleine Unternehmen Institutionen Organisationen unterschiedlicher Branchen news Restaurant Hattinger Altstadt Hattingen freuen Ihren Besuch Neues entdecken lassen sich soest moderne küche historischem Name

Traductor en línea con la traducción de Fachwerk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FACHWERK

Conoce la traducción de Fachwerk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fachwerk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

桁架
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

braguero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

truss
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुलिंदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حزم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ферма
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

treliça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আঁটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

botte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kekuda
190 millones de hablantes

alemán

Fachwerk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トラス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

트러스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

truss
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bó lại thành bó
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வளை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

demet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

travatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kratownica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ферма
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grindă cu zăbrele
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δένω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stut
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

truss
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bindingsverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fachwerk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACHWERK»

El término «Fachwerk» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fachwerk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fachwerk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fachwerk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FACHWERK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fachwerk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fachwerk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fachwerk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FACHWERK»

Descubre el uso de Fachwerk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fachwerk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Fachwerk Im Raume
Der Einsturz einer Fachwerkbr cke gab dem Ingenieur F ppl Anlass, hier erstmals eine Publikation zum Thema Kuppelkonstruktionen im Fachwerkbau vorzulegen.
August Föppl, 2012
2
Unterfranken
Sog. „Arche", ehem. Schule, freistehender Satteldachbau, Fachwerk, bez. 1560. [ Fl.Nr. 145] Kirchplatz 5. Hausfigur: Madonna mit Kind, 2. Hälfte 14. Jh. [Fl.Nr. 148] Kirchplatz 7. Stattliches dreigeschossiges Eckhaus, verputztes Fachwerk, 17.
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
3
Technische Mechanik: Statik
Fachwerk. 10.1. Einführung. Ein Fachwerk wird aus Stäben gebildet, die in Knotenpunkten miteinander verbunden sind. Es wird zur Übertragung von Kräften benutzt. Als Beispiele seien Kranausleger, Brückenträger und Gittermaste genannt.
Peter Selke, 2006
4
Fachwerk in der Schweiz
Holz - Fachwerk.
Walter Weiss, 1991
5
Holzbau: Fachwerk-, Block-, Ständer- und Stabbau
Dieses Standardwerk des Architekten Hans Issel ist eines der interessantesten und umfassendsten an der Praxis orientierten Lehrbücher zum Fachwerk-, Block-, Ständer- und Stabbau.
Hans Issel, 2004
6
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Wohnstallhaus, Obergeschoß und Giebel Fachwerk, l 8. Jh. [Fl.Nr. 809] Haus Nr. 23. Zweigeschossiges Wohnstallhaus, Giebel mit Fachwerk, bez. l823, im Kern l 8. Jh. [Fl.Nr. 790] Hopfengartenmühle (Gemarkung Kleedorf) Haus Nr. l5.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
7
Richard, Statik:
134 7 Ebene Fachwerke Ein Fachwerk ist ein mehrteiliges Tragwerk, das aus Stäben aufgebaut ist. Die Stäbe sind durch Gelenke miteinander verbunden, die als Knoten bezeichnet werden. Die Knoten sind als reibungsfreie Gelenke ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2010
8
Technische Mechanik Statik
Ein Fachwerk, das diesen Annahmen genügt, nennt man ideal. In einem idealen Fachwerk sind alle Stäbe Pendelstützen (s. Abschn. 2.3.4). Diese können zwischen den beiden Gelenken nur Normalkräfte, d. h. Kräfte in Stabrichtung, ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2009
9
Bericht über die Verwaltung der Königlichen ...
Ein kleiner Materialienschnppen aus Fachwerk mit Zinkdach gebauet. 1853. Anlage von Kohlenplâtzen auf der Südseite des Bahnhofes nebst Bau von 5 Stück Kohlenwärter~Häuschen daselbst. Bau eines neuen Locomotìvschuppens mit ...
Königlichen Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn Geschäfts-bericht, 1862
10
Fachwerk: Fachwerkhaus, Hallenhaus, Hausinschrift, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACHWERK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fachwerk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fachkundiges über Fachwerk in Bönnigheim
Was es mit dem Fachwerk in Bönnigheim auf sich hat, erläuterten die Stadtführer Kurt Sartorius (Bildmitte) und Mike Etzel bei einer Führung. RICHARD ... «Südwest Presse, May 16»
2
Fachwerk-Fünfeck: Baudenkmal-Schätze in Osterode entdecken
Hann. Münden/Osterode. Osterode am Harz präsentiert sich am Samstag, 28. Mai, allen interessierten Bürgern der Fachwerk-Fünfeck-Städte - das sind Hann. «HNA.de, May 16»
3
Schorndorf: Fachwerk-Ausstellung im Stadtmuseum
Die Ausstellung „Fachwerk allerorten. Bauliches Erbe im Rems-Murr-Kreis“ zeigt, was hinter den Fassaden steckt, welche Geschichten im Gebälk stecken. «Zeitungsverlag Waiblingen, Abr 16»
4
Neue Wanfrieder Bürger - Keine Angst vorm Fachwerk
"Man muss den Menschen die Angst nehmen vor dem Fachwerk. Die Angst vor der Sanierung und des Umbaus im Fachwerk. Deswegen haben wir ja das ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
5
Fachwerk-Fünfeck-Städte wollen gemeinsam Besucher locken
Die Städte des Fachwerk-Fünfecks wollen sich gemeinsam touristisch vermarkten. Die Tourismus-Vertreter von Northeim, Hann. Münden, Einbeck Duderstadt ... «HNA.de, Abr 16»
6
Aus Liebe zum Fachwerk: Kaufunger bauen Scheune in Kaufungen ab
In Kaufungen hat sich ein Fachwerkverein gegründet, der das Ziel hat, historische Bausubstanz zu erhalten. Sein erstes Projekt: Eine Fachwerk-Scheune ... «HNA.de, Abr 16»
7
3D-Druck Das Fachwerk für die Mikrowelt
3D-Druck Das Fachwerk für die Mikrowelt. Kleiner geht's kaum noch: Eine mit dem Laser geschnitzte 3D-Gerüststruktur schrumpft durch Erhitzen und erhält ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Das kleinste Fachwerk
Erst unter dem Mikroskop kann man das weltweit kleinste Fachwerk erkennen, dessen Strebendurchmesser 0,2 und die Gesamtgröße rund 10 Mikrometer ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Feb 16»
9
Forscher konstruieren kleinstes Fachwerk der Welt
Dieses Nano-Fachwerk ist nicht nur fünffach kleiner als alle bisher bekannten Mikrogerüste, es ist außerdem noch sehr leicht und besonders fest: Im Verhältnis ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
10
Kunst-Festival wirbt fürs Fachwerk-Fünfeck
Niesen. Northeim. Aufbruchstimmung im Fachwerk-Fünfeck Northeim, Hann. Münden, Einbeck, Duderstadt und Osterode: Mit dem Fachwerk-Festival „Denkmal! «HNA.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fachwerk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fachwerk>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z