Descarga la app
educalingo
tremalho

Significado de "tremalho" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TREMALHO EN PORTUGUÉS

tre · ma · lho


CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMALHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tremalho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TREMALHO

alho · almalho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · camalho · caralho · carvalho · escumalho · estremalho · grisalho · malho · mimalho · orvalho · ramalho · rimalho · rodovalho · trabalho · tresmalho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TREMALHO

trem · trem-bala · trema · tremandráceas · tremandro · tremar · tremate · trematologia · trematológico · trematódeo · trematódeos · trematólogo · tremândreas · tremândreo · tremebrilhar · tremebundo · tremecém · tremedal · tremedalense · tremedeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TREMALHO

Fialho · agasalho · balho · borralho · bugalho · cabeçalho · cascalho · chocalho · coalho · espalho · espantalho · falho · galho · pirralho · retalho · sem-trabalho · soalho · talho · teletrabalho · valho

Sinónimos y antónimos de tremalho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TREMALHO»

tremalho · tremalho · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · palavra · palavratremalho · anagramas · diretas · portuguesa · pesca · tipo · rede · específica · para · sendo · caracterizada · possuir · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · substantivo · masculino · composta · três · malhas · justapostas · bemfalar · rubrica ·

Traductor en línea con la traducción de tremalho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TREMALHO

Conoce la traducción de tremalho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tremalho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

tremalho
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El tránsito
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Tremalho
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

tremalho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

tremalho
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

tremalho
278 millones de hablantes
pt

portugués

tremalho
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

tremalho
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Tremalho
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tremalho
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

tremalho
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

tremalho
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

tremalho
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tremalho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tremalho
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

tremalho
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

tremalho
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tremalho
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tremalho
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

tremalho
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

tremalho
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tremalho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Tremalho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tremalho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tremalho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tremalho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tremalho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREMALHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tremalho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tremalho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tremalho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TREMALHO»

Descubre el uso de tremalho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tremalho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Soltar a — ao animal caqador para se lancar á preza. Trim , s. го. comitiva , acorn - panhamento : cortejo , familia de um Principe cet. _ de artilha- ria , o seu apparelho. Ter de tartaruga, daquelle que só tem o que leva sobre si. Tremalho , s. m. ...
‎1819
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
m. i- f. de pese, tremalho (para salmoes , saveis, etc). Bief , К. Biez. Bielle , s. f. vara da redouça (cm urna forja). Buïn , t. т. lu ru, bem , fazenda , opulencia , riqueza — interesse — gosto, prazer — feheidade — favor , graça — louvor — elogio ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Traiçaô Treioar, v. a. dresser, instruire (le faucon) Treito, adj. m. ta, f. maladif, ive , sujet , eue, exposé, ée aux maladies Treila, s.f. lesse ou laisse Trem , s. m. train , arroi, attirail Tremalho , s. m. tramail Tremar , v. a. effiler Tremebnudo.
‎1812
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
apparelho (d'artilbena). TREMALHO, s.m. certa rede de pescar. TREMANTE, od) *, trémulo. TREMAR, v.a. desordenar (os Cos da tecedura). TREMEBUNDO , adj. trémulo. TREMECEM, V. Treme*. TREMED AL, -s.m. terra lama TREMEDOR, ...
José da Fonseca, 1843
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Travessia, vento perpendicular ao rumo a que corre a costa. Travez , espaldâo com fosso e banqueta. Trebucar , voltar-se o barco e alagar-se. Trem , aparelho d'artilheria. Tremalho, rede de pescar. Tremador , peixe. Tremelga , peixe. .. »□ .
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Arte de caça de altaneria
Nas vinhas aonde elles soam chamando pela fêmea, se tomam com um tremalho de altura de um palmo, levantado com ... porque ellas vendo a voz do réclamo, furando as hervas, e furando pelo tremalho que é alvitanado, se enredam.
Diogo Fernandes Ferreira, 1899
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
Nas vinhas aonde elles soam chamando pela fêmea, se tomam com um tremalho de altura de um palmo, levantado com umas ... vendo a voz do rêclamo, furando as hervas, e furando pelo tremalho que é alvitanado, se enredam. Tambcm se ...
8
Portuguese & English
Tremalho, s. m. See Trasmal ho. Tremante, p. a trembling, quak ing, shaking. (Lat . Irement,)\ Tfiinar, v. a. to unweave, to| undo what was woven. Treinebuudo. See Trent etido. Tremedal, *. m. a quaking boic. a quagmire : a tremendc, quaking.
Antonio Vieyra, 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tremalho, s. m. See Trasma- lho. Tremante, p. a trembling, quaking, shaking. (Lat . tremens.) Tremar, v. a. to unweave, to uu- do what was woven. Tremebundo. See Tremendo. Tremedul, s. m. a quaking bog, a quagmire : a tremendo, quaking .
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Monografia do concelho de Olhão
... redes e apparelhos de que os pescadores de Olhão se serviam e ainda hoje se servem. Enumeremos as principaes: linha, espinhol, gorazeira, palangre, tala, barqueira, abano, cooãos, fisga, rede-pé, leoada, tremalho, rede das pescadas,  ...
Ataíde Oliveira, 1906
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tremalho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tremalho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES