Descarga la app
educalingo
vargedo

Significado de "vargedo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VARGEDO EN PORTUGUÉS

var · ge · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE VARGEDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vargedo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VARGEDO

Alfredo · Azevedo · Macedo · Oviedo · Toledo · algedo · arnedo · atoledo · cedo · credo · dedo · figueiredo · laredo · ledo · medo · pedo · quedo · segredo · torpedo · vedo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VARGEDO

varejoada · varela · vareque · varestilha · vareta · vareteiro · varênea · varga · vargásia · varge · vargem · vargeria · vargiano · vargim · varginha · varginhense · vargueiro · variabilidade · variação · variadamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VARGEDO

Semedo · Tancredo · aedo · albedo · alcedo · azedo · azeredo · brinquedo · enredo · lajedo · olmedo · passaredo · penedo · robledo · rochedo · samba-enredo · suredo · varedo · varzedo · vinhedo

Sinónimos y antónimos de vargedo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VARGEDO»

vargedo · vargedo · dicionário · português · conjunto · vargens · bras · várzea · grande · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · léxico · neol · sequência · varges · comunidade · município · treze · maio · clemente · guarezi · relatou · fato · formentin · gislon · burato · queriam · comprar · terras · brasil · terrenos · sítios · fazendas · imóveis · chácara · campo · largo · localidade · campina · estrada · asfaltada · apenas · chão · próximo · jazida · aulete · geof · varg · geral · santa · catarina · veja ·

Traductor en línea con la traducción de vargedo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VARGEDO

Conoce la traducción de vargedo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vargedo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vargedo
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vargedo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Vargedo
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vargedo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vargedo
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vargedo
278 millones de hablantes
pt

portugués

vargedo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vargedo
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vargedo
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

vargedo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vargedo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vargedo
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vargedo
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

vargedo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vargedo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vargedo
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vargedo
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vargedo
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vargedo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vargedo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Варґедо
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vargedo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

vargedo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vargedo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vargedo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vargedo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vargedo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARGEDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vargedo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vargedo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vargedo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VARGEDO»

Descubre el uso de vargedo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vargedo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memórias
Como na derrubada do vargedo, o fogo devorou tudo, deixando a tocaria grossa, que só seria destruída pelo tempo ou por outro fogo. Agora já tínhamos sementes boas e selecionadas para o plantio, fruto das plantações do vargedo, graças ...
Gregório Bezerra, 2011
2
O seminarista
Um estreito caminho, partindo da porta da casa, cortava o vargedo e ia atravessar o capão e o córrego, por uma pontezinha de madeira, fechada do outro lado por uma tronqueira de Varas. Junto à ponte, de um lado e outro do caminho, ...
Bernardo Guimarães, 2013
3
Antologia Remissiva - 2 Volumes
Paisagem Bernardo Guimarães O vargedo era terminado por uma estreita orla, por baixo de cujas 1 moitas despidas, um córrego escondia o seu curso sereno e preguiçoso. Um estreito caminho, partindo da porta da casa, cortava o vargedo ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003
4
Subsidios genealógicos: Famílias brasileiras de origem germânica
18-XII-1896, em Biguaçú, lavrador e proprietário em Vargedo (Nova Trento, SC.). Em 3-I-1927, c.c. Maria Paulina Hack, n. 27-VII-1899, em Antônio Carlos ( Biguaçú).. filha de Pedro Hack e de Catarina Dimon. Pais de: Fl/3 — José Lazar, f com ...
Salvador de Moya, 1965
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
VAREDO(ê) — Conjundo das vigotas de madeira ou de ferro que sustentam o ripado no telhado. VAREJO(ê) — Conjunto das varas que sustentam a cobertura das choupanas e cubatas, na Africa. VARGEDO(ê) — Conjunto ou sequência de  ...
Osmar Barbosa, 1992
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Gíria. Atrapalhação, embaraço. VARGEDO - Subs. Conjunto de vargens. Variação de varzedo. VARGUENSE - Adj. Nome que se dá aos nascidos em General Vargas (RS). VARIADO - Adj. Diz-se do cavalo ensinado a correr na mesma raia.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Crônicas
VARGEDO. SEM. CERCAS. Olhou dentro dos olhos dele (volta e meia lhe dizia que eram os olhos mais bonitos que tinha visto, que aquela era a cor dos sonhos dela, um castanho de folha seca, que sentia neles um jeito de safadeza, olhos ...
Alvino Gatti, Amylton de Almeida, 1987
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Essencialmente dos espanhóis com as índias e dos portugueses com as escravas. O típico pêlo-duro que, com certa altivez, povoava o vargedo e as coxilhas da pampa aberta. Desse enredo de sangues, saiu trigueiro e, um dia – antes que ...
João Félix Soares Neto
9
A escrava Isaura
Era um edifício de harmoniosas proporções, vasto e luxuoso, situado em aprazível vargedo ao sopé de elevadas colinas cobertas de mata em parte devastada pelo machado do lavrador. Longe em derredor a natureza ostentava- se ainda em ...
Bernardo Guimarães, 1977
10
Corpo de Baile: Volume 1
... até ao fim, o mais, até aos motivos daqueles Verdes olhos. Adiado figurando uma baixada avante, que o cavaleiro começa a atravessar, e o Vargedo vira longe, no horizonte, aonde o cansaço dá mais pressa e só a pressa é que descansa.
João Guimarães Rosa, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VARGEDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vargedo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sucesso do azeite de Maria da Fé com tecnologias da Epamig
A Fazenda Experimental da Epamig está situada na rua Washington Alvarenga Viglioni, s/n, bairro Vargedo, em Maria da Fé/MG. Mais informações: (35) ... «Farol Comunitário, Mar 15»
2
Onda de calor
Outros pontos de captação, como o Rio Vargedo (que abastece 13 mil pessoas na região do Morro da Fumaça), o Rio Amola-Faca (cerca de 4 mil pessoas em ... «Diário Catarinense, Feb 14»
3
Leoberto Leal
... contar desde os primeiros desbravadores, o antigo Distrito de Vargedo, hoje Leoberto Leal, tem uma vasta cronologia repleta de acontecimentos marcantes. «Diário Catarinense, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vargedo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vargedo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES