Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xaroposo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XAROPOSO EN PORTUGUÉS

xa · ro · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XAROPOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xaroposo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON XAROPOSO


acoposo
a·co·po·so
adiposo
a·di·po·so
camposo
cam·po·so
careposo
ca·re·po·so
casposo
cas·po·so
cresposo
cres·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
estoposo
es·to·po·so
felposo
fel·po·so
inculposo
in·cul·po·so
liposo
li·po·so
luposo
lu·po·so
paposo
pa·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
raposo
ra·po·so
siroposo
si·ro·po·so
tramposo
tram·po·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO XAROPOSO

xarada
xarapa
xarapim
xaraque
xará
xarda
xarelete
xareta
xaréu
xaria
xarifado
xarife
xaroco
xaropada
xaropar
xarope
xaropear
xarrasca
xarroco
xaru

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO XAROPOSO

Cardoso
curioso
escaposo
famoso
gostoso
limposo
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
religioso
saramposo
seposo

Sinónimos y antónimos de xaroposo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «XAROPOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «xaroposo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de xaroposo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «XAROPOSO»

xaroposo enfadonho fastidioso maçador pastoso pegajoso viscoso xaroposo dicionário português natureza consistência xarope bras chato informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete farm visguento víscido maçante festa priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum tradução alemão linguee

Traductor en línea con la traducción de xaroposo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XAROPOSO

Conoce la traducción de xaroposo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xaroposo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

糖浆
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El hombre
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Syrupy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

उबाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شرابي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

липкий
278 millones de hablantes

portugués

xaroposo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দরবিগলিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sirupeuse
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bersirap
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sirupartig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

シロップ状
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

시럽
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

syrupy
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

syrupy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

syrupy
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

syrupy
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şuruplu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sciropposo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

syrupy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

липкий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

siropos
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σοροπιασμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stroperige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sirapsliknande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

seig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xaroposo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XAROPOSO»

El término «xaroposo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xaroposo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xaroposo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «xaroposo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre xaroposo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «XAROPOSO»

Descubre el uso de xaroposo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xaroposo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, XVIII, 261. (De diário) *Diarreia*, f. Evacuação de ventre, líquida e frequente; fluxo de ventre.(Gr.diarrhoia) *Diarreico*, adj. Relativo á diarreia. M. Aquele que padece diarreia. * *Diarremia*, f.Estado patológico, xaroposo, do sangue, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de divulgação cultural
Foi verificado que, com este procedimento, o teor em sólidos solúveis aumentava, como também o volume total de extrato xaroposo. O teor em sólidos solúveis estava situado dentro de limites aceitáveis para efeito de fermentação alcoólica.
3
Os Cus de Judas
A minha amiga está, por exemplo, no último agosto, nua na praia em frente ao mar xaroposo e domesticado do Algarve, na Companhia de uma dessas Criaturas inteligentes e feias das quais é fácil gostar porque, por um lado, não competem ...
António Lobo Antunes, 2008
4
Ocerebro Humano
Se a corrente sanguínea aceitasse a glicose em seu pleno fluxo e se as coisas ficassem por aí, o sangue se tornaria rapidamente espesso e xaroposo com a glicose que nele penetraria. Õ coração, por mais energicamente que trabalhasse , ...
5
Dicionário multimídia: jornalismo, publicidade e informática
Sync (forma abreviada de synchronisé) - Nome genérico dos impulsos de controle do sincronismo horizontal e vertical das linhas de varredura. Syndicate - Agência de notícias, associação literária ou publicitária. Syrupy (Sirup) - Xaroposo; ...
José Guimarães Mello, 2003
6
O Dicionário dos Sabores
Adicione meia colher de chá de curcuma, se gostar do arroz amarelo. Canela e Coco:Ver Cocoe Canela. Canela eCafé:Ver Cafée Canela. Canela eFigos:Há um tipo de xerez chamado Pedro Ximénez, que é tão xaroposo e escuro como as ...
NIKI SEGNIT, 2012
7
John Ashbery: um Módulo para o Vento
Todas as coisas acontecem Na sacada e recomeçam lá dentro, Mas a ação é o fluxo xaroposo e frio De um cortejo. Sentimo-nos confinados demais, Peneirando a luz solar de abril atrás de pistas, Na mera tranquilidade cómoda de seu ...
Viviana Bosi Concagh, 1999
8
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
... efetivamente, muito antes de sua volta ao Recife, quando ele, num artigo enviado de Washington, referiu-se a Rui Barbosa como um orador “xaroposo e solene”.26 Dois artigos de A Província eumdeA Noite passaram uma descompostura ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
9
O Guia Completo sobre A Banca e as PME:
Veja-se o caso da Coca-Cola: a Coca-Cola produz o concentrado xaroposo da bebida, vendendo-o aos seus Franchisados que produzem efectivamente a bebida e a vendem ao consumidor final. (B) FRANCHISING DO MODELO DE ...
Paulo Alcarva, 2011
10
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
Claro que também há malas pesadíssimas a carregar, como o chatíssimo e subliterário Zé Bolacha de Lima Duarte (que felizmente Viaja muito: podia morrer num acidente), a gritaria da harpia Suzana Vieira ou o casalzinho xaroposo ...
Caio Fernando Abreu, 2013

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XAROPOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término xaroposo en el contexto de las siguientes noticias.
1
A mídia de hoje
Verifico que muitos entre meus colegas e seus patrões têm preocupantes pendores panglossianos, com inflexões de um pieguismo xaroposo. Mas isso é o de ... «Portal Amazônia, Jul 15»
2
Babel on line: comunicação digital e capitalismo
Na terceira emissora, arrastava-se um xaroposo programa de estúdio. O agricultor ficou decepcionado: – Se a televisão é só isso, não me interessa. «Jornal Já, May 15»
3
Linguagem polida não se confunde com salamaleques
Cria-se, então, o meio ambiente xaroposo, onde viceja a terminologia pretensamente técnica, ou a linguagem hermética que complica a compreensão dos ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
4
Manuel Forjaz, o cancro e a tal lição de vida
Nunca irei esquecer a forma como ele evitou o torvelinho xaroposo através de uma tranquilidade esfíngica perante a morte, uma tranquilidade retirada de uma ... «Expresso, Feb 14»
5
Ospa com Teraoka e um trompista do outro mundo
Apesar de curta, a peça possui forte influência wagneriana e foi baseada num poema do xaroposo romântico brasileiro Gonçalves Dias. Claro que mais da ... «Sul21, Oct 13»
6
Aprenda a fazer receita da primeira deficiente visual a vencer o …
Deixe o líquido restante em uma panela, coloque em fogo médio, deixe até engrossar (ficando ligeiramente xaroposo). Ajuste o sabor (a gosto) com açúcar. «Catraca Livre, Jun 13»
7
Conheça o lado sofisticado da sempre econômica Lisboa em 36 horas
Para os pratos principais embebidos em vinho, o moscatel forma o molho do confit de pato, enquanto um vinho da Madeira xaroposo cobre a combinação mais ... «UOL, May 11»
8
Conhece os 'castrati'? A mezzo-soprano italiana Cecilia Bartoli …
... ou nos lendários duelos improvisatórios de jazz da Minton's Playhouse, onde nasceu o bebop, mas até no pop mais xaroposo, como provam os fãs de Mariah ... «O Globo, Dic 09»
9
Alguns momentos com Daniel Piza
Hoje, em retrospecto, acho o livro xaroposo, com aquela utopia da opção franciscana, de se libertar de bens materiais, etc. Mas o impacto sobre o adolescente ... «Digestivo cultural, Abr 02»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xaroposo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/xaroposo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z