Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a marginalizá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A MARGINALIZÁ EN RUMANO

a marginalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A MARGINALIZÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a marginalizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a marginalizá en el diccionario rumano

UNA MARGINACIÓN DE TRANS. 1) Para hacer una marginación. 2) (personas) Despreciar la negligencia negligente. / marginal + suf A MARGINALIZÁ ~éz tranz. 1) A face să se marginalizeze. 2) (persoane) A desconsidera neglijând în mod voit. /marginal + suf. ~iza

Pulsa para ver la definición original de «a marginalizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A MARGINALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A MARGINALIZÁ

a majorá
a malaxá
a maleabilizá
a maltratá
a malțificá
a manevrá
a manifestá
a manipulá
a mar
a mar
a mariná
a marmorá
a martirizá
a ma
a masacrá
a mascá
a masculinizá
a mașinizá
a materializá
a matlasá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A MARGINALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinónimos y antónimos de a marginalizá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A MARGINALIZÁ»

Traductor en línea con la traducción de a marginalizá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A MARGINALIZÁ

Conoce la traducción de a marginalizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a marginalizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

边缘化
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

los marginados
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

the marginalized
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

हाशिए पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

المهمشين
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

маргинальных
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

os marginalizados
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

প্রান্তিক
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

les marginalisés
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

yang terpinggir
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Ausgegrenzten
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

取り残さ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

소외
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

masarakatipun
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

gạt ra bên lề
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மற்றும் ஓரளவிற்கு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

दुर्लक्षित
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

marjinal
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

gli emarginati
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zmarginalizowanych
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

маргінальних
40 millones de hablantes

rumano

a marginalizá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

η περιθωριοποιημένη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

die gemarginaliseerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

det marginaliserade
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

marginaliserte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a marginalizá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A MARGINALIZÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a marginalizá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a marginalizá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A MARGINALIZÁ»

Descubre el uso de a marginalizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a marginalizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O riso subversivo - Pagina 42
... onde são demonstradas as vantagens e as facilidades oferecidas para o consumo, gradativamente tende a marginalizá-lo e a cooptar as pessoas que dele se utilizam, para que gradativamente se transfiram para as instituições do mercado ...
Otávio Cabral, 2007
2
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935 - Pagina 1105
O uso da enxada conservava às mulheres africanas um posto central na atividade agrícola, entretanto, a mecanização da agricultura tendeu a marginalizá-las. As prerrogativas conferidas aos homens pelas novas e mais avançadas técnicas, ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
3
A história à prova do tempo - Pagina 26
do epifenómeno ou do folhetim, para cuidar-se exclusivamente do que se repete, se reproduz: "Quanto ao factual, uma harmonização dos ensinamentos de Braudel e de Labrousse leva-nos a marginalizá-lo e até a não nos interessarmos ...
François Dosse, 2001
4
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
... gravei Foi a noite e sempre comento o injusto esquecimento que lhe impuseram na música popular brasileira. Newton merecia as maiores homenagens de todos, inclusive do pessoal da Bossa Nova, que também ajudou a marginalizá-lo." ...
Jorge Mello, ‎Rogério Guimarães, 2001
5
Dél-Szlovákia - Pagina 262
Ha a munkanélküliségi ráta és a bérek térbeli megoszlását vizsgáljuk, akkor azonnal szembetünik, hogy a két mutató egymással fordítottan arányos. A fövá- rostól kelet felé távolodva a munkát keresök aránya gyorsan no (a marginalizá- lódott ...
Gyula Horváth, ‎Csaba Balogh, 2004
6
Identidade - Pagina 81
O uso inevitável e exclusivo do crioulo por parte de alguns familiares seus tendia a marginalizá-lo muitas vezes nas conversas, mas ele próprio não parecia importar-se com isso. Concentrava-se num ou outro programa da Televisão do seu ...
Viriato De Barros, 2005
7
O espaço, território, sociedade e desenvolvimento brasileiro
deste managerialismo urbano podem ter sido recrutados em meio a um sistema de valores, que sendo contrários aos de determinados segmentos da população da cidade, podem tender a marginalizá-los, privilegiando áreas e grupos ...
Speridião Faissol, 1994
8
Deve & haver - Pagina 36
O seu «ânimo de sovietófobo» — segundo a pitoresca fórmula do visconde do Botelho — terá mesmo levado Kissin- ger a marginalizá-lo no séquito de Nixon, mas foi devidamente apreciado pelos «estrategistas» de Lisboa, que nele ...
Mário Mesquita, 1984
9
Judaísmo e Inquisição: - Pagina 89
Ocupavam cargos importantes na administração central e municipal, na economia, nas artes, na ciência, etc A concorrência entre cristãos-velhos e cristãos-novos era agora mais agressiva, pois estes não tinham a marginalizá-los o credo ...
Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1987
10
Sistema sindical constitucional interpretado - Pagina 116
Se não for, sanções começam a marginalizá-lo da vida social. "O alistamento e o voto são obrigatórios" enfatiza a legislação. Até quem não sabe votar é constrangido a fazê-lo. E a liberdade "livre" para fazer "compulsoriamente" o que ...
José Washington Coelho, 1989

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A MARGINALIZÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a marginalizá en el contexto de las siguientes noticias.
1
TAMANHO DA LETRA
"Querendo ou não, depois que os adolescentes passam pelo sistema, há um estigma da sociedade, que tende a marginalizá-los. A medida quebra isso e ajuda ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A marginalizá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-marginaliza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z