Significado de "a se deghizá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE DEGHIZÁ

fr. déguiser

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A SE DEGHIZÁ EN RUMANO

a se deghizá

QUÉ SIGNIFICA A SE DEGHIZÁ EN RUMANO

definición de a se deghizá en el diccionario rumano

ESTÁ SUCEDIENDO ME ~ EZ intranz. 1) Cambie la prenda (para que no pueda ser reconocida); y travesti 2) Ocultar bajo apariencias engañosas (para inducir a error); camuflarse; y travesti

A SE DEGHIZÁ mă ~éz intranz. 1) A-și schimba îmbrăcămintea (pentru a nu putea fi recunoscut); a se travesti. 2) A se ascunde sub aparențe înșelătoare (cu scopul de a induce în eroare); a se camufla; a se travesti.

TRADUCCIÓN DE A SE DEGHIZÁ

Conoce la traducción de a se deghizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a se deghizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 化妆舞会
• Traductor rumano - español: disfrazándose
• Traductor rumano - inglés: disguising himself
• Traductor rumano - hindi: एक बहाना
• Traductor rumano - árabe: يتنكر
• Traductor rumano - ruso: маскарад
• Traductor rumano - portugués: um baile de máscaras
• Traductor rumano - bengalí: লুকিয়ে রাখলেও
• Traductor rumano - francés: se déguisant
• Traductor rumano - malayo: untuk menyembunyikan
• Traductor rumano - alemán: sich zu verkleiden
• Traductor rumano - japonés: 仮面舞踏会
• Traductor rumano - coreano: 가장 무도회
• Traductor rumano - javanés: kanggo nyamarake
• Traductor rumano - vietnamita: một masquerade
• Traductor rumano - tamil: உருமாற்றிக்கொள்வான்
• Traductor rumano - maratí: सोंग
• Traductor rumano - turco: gizlemeye
• Traductor rumano - italiano: una mascherata
• Traductor rumano - polaco: maskarada
• Traductor rumano - ucraniano: маскарад
• rumano: a se deghizá
• Traductor rumano - griego: μεταμφίεση
• Traductor rumano - afrikáans: homself vermom
• Traductor rumano - sueco: en maskerad
• Traductor rumano - noruego: en masquerade

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE DEGHIZÁ»

Descubre el uso de a se deghizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se deghizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 32

ET. deget. degetél siehe deget. deghizá Präs. -zéz (1862 PTB.) I. V. tr. verkleiden, -mummen. II. a se deghiza sich verkleiden, -mummen. - Auch fig. ET. frz. déguiser. degrába siehe graba. degradá Präs. -déz (1801 MICU IST. IV, 135) I. V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 164

ek 2. bot. naparstnica, naparstnik, palecznik (Digitalis) deghizá, deghizéz cz. I. 1. przech. i zwr. przebieraé (siç) (cu ceva w coá ; in cineva za kogoá) 2. przech. przen. pej. przystrajaé (cu ceva w coá) deglutitie, deglutifii rz. i. fizj.

Jan Reychman, 1970