Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se pălmuí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE PĂLMUÍ EN RUMANO

a se pălmuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE PĂLMUÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se pălmuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se pălmuí en el diccionario rumano

ME ENCANTA ~ iésc intranz. Haz un intercambio (simultáneo) con la palma (uno con el otro). / palma + suf A SE PĂLMUÍ mă ~iésc intranz. A face (concomitent) schimb de lovituri cu palma (unul cu altul). /palmă + suf. ~ui

Pulsa para ver la definición original de «a se pălmuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE PĂLMUÍ


a aghesmuí
a aghesmuí
a asemuí
a asemuí
a cârmuí
a cârmuí
a desprejmuí
a desprejmuí
a dijmuí
a dijmuí
a drumuí
a drumuí
a drămuí
a drămuí
a ghemuí
a ghemuí
a humuí
a humuí
a lărmuí
a lărmuí
a ocârmuí
a ocârmuí
a pizmuí
a pizmuí
a plăsmuí
a plăsmuí
a pălmuí
a pălmuí
a se aghesmuí
a se aghesmuí
a se ghemuí
a se ghemuí
a se zemuí
a se zemuí
a împrejmuí
a împrejmuí
pielmuí
pielmuí
pălmuí
pălmuí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE PĂLMUÍ

a se parafiná
a se paralizá
a se paraponisí
a se particularizá
a se pasioná
a se patiná
a se păcălí
a se păgâní
a se păienjení
a se pălí
a se părăduí
a se părăginí
a se păreá
a se păruí
a se păstrá
a se pă
a se pătrúnde
a se pătulí
a se pârguí
a se pârlí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE PĂLMUÍ

a viermuí
a vremuí
a vămuí
a zemuí
a ștemuí
a țărmuí
aghesmuí
asemuí
cârmuí
desprejmuí
dijmuí
drumuí
drămuí
fumuí
ghemuí
hremuí
humuí
muí
izmuí
împizmuí

Sinónimos y antónimos de a se pălmuí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE PĂLMUÍ»

Traductor en línea con la traducción de a se pălmuí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE PĂLMUÍ

Conoce la traducción de a se pălmuí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se pălmuí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

帕尔马
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

a Palma
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to Palma
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पाल्मा के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

إلى بالما دي مايوركا
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Пальма
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

a Palma
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পাম থেকে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à Palma
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

ke Palm
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

nach Palma
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

パルマへ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

팔마
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kanggo Palm
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đến Palma
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

அது அறைந்துவிட்டது
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

पाम करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Ve tokatladı
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

a Palma
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Palma
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Пальма
40 millones de hablantes

rumano

a se pălmuí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

προς Πάλμα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om Palma
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

till Palma
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

til Palma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se pălmuí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE PĂLMUÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se pălmuí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se pălmuí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE PĂLMUÍ»

Descubre el uso de a se pălmuí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se pălmuí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 190
s. f. Faptade a cloeni, de a lovi eu cïoculû. — D'à lovi, d'à isbi, d'à {ieni düoe lucrurï între elle. Heurt, Heurte- ment. Ciocnire. v. s. A cïoeni, a lovi eu cïoculû; a lovi, a isbi óre-quare lucrurï fragete, delicate între elle. A cïoeni ойе: a se sparge ...
Ion Costinescu, 1870
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
CIOCM ANIRE,-e5CM, v., altercar!, lere prœllum conserere; de regula ca refles- sivu, a se ciocmani : 1. a se lovi in batalle usiore si neinsemnate, asiaincâtu ciocmanire corresponde in intellessu cu franc, escarmoucher, escarmouche: ostile ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 190
Conůit, Querelle, Differand. Ciocmânire. n.3. A cîocmâni, a. se cîocmâni, a. se cîoeni, а не certa, а. se disputa attacându-se düoe вай maî multe persone. Se querelier. ' стеснена, Cïocnire. s. f. Fapta de а cîocni, de а lovi ou cîoculü. --. D'a lovi ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... a arruncâ ceva in capu , a lovi cu ceva in capu : lassa in collo cea cupa , co ti ua dau de capu; si prin urmare a da ceva de capu cuiva dift'eritu in sensu de : a da cu ceva in capu cuiva=a. lovi ren, si de acf: a umili (vedi si urmatoriulu b); mare ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 428
... a lovi cu ceva in capu : lassa in colo cea cupa, co ti ua dau de capu; si prin urmare a da ceva de capu cuiva diferitu in sensu de : a da cu ceva in capu cuivaza lovi reu, si de acf: a umili (vedi si urmatoriulub); mare de capu-cu capulu fusice ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
6
Acluofobia (Romanian edition)
Pentru un moment se făcu liniște – cea mai adâncă liniște pe care o simțise Ioana vreodată, adâncă precum răcoarea peșterilor, dar apoi Dragoș veni spre ea și o lovi cu piciorul în frunte. Ioana căzu pe spate în groapă. * Se trezi în patul ei ...
A. R. Deleanu, 2013
7
Tărâmul noptii - Pagina 371
Dar într-o clipă marea creatură veni spre mine pe partea stângă şi mă lovi foarte puternic cu ciocul, care era lung cât braţul meu şi care mi-ar fi pătruns cu siguranţă în corp dacă aş fi fost dezbrăcat. Ciocul monstrului lovi în armura mea şi mă ...
Hodgson, William Hope, 2013
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 70
A se bate cu pumnii tn (sau peste) cap -— n sc lovi peste cap în semn de mare supărare. A se bate cu pumnii tn piept = a) a se lovi peste piept In semn de supărare sau de pocăinţă; b) fig. a se mîndri, a se fuduli. <> Fig. (Tn imprecaţii glumeţe) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 220
56 vr (Fig) A se lovi de repélale ori. 57 vr (D. continutul oului, la sculurare) A se lovi (de coajä). 58 vr (D. picioarele calului, pex despre cal) A se cosi. 59-60 vir A (se) lovi. 61 vr (Spc; dfr) A se zdrohi, lovindu-se una de alla. 62 vi A da lare eu ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Limba română
(b) Un exemplu mult mai clar este cel al verbului a lovi. Spre deosebire de proiecţia CB din engleză a verbului echivalent to hit, care este nemarcată, proiecţia CB a verbului a lovi este puternic marcată: (17)(a) # Ion a lovit mâna Ioanei.
Emil Ionescu, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se pălmuí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-palmui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z