Pulsa para ver la definición original de «aburésc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de aburésc en el diccionario rumano
aburésc v. (d. vapor). Steam Scotch: campo cocido al vapor. Se dice del viento cuando se une: el viento está humeando (y hirviendo). V. tr. Estoy exponiendo el vapor, cubriendo una niebla del vapor, como cuando soplas el cristal de tus gafas para limpiarlo. Fig. Estoy mareado, me emborracho un poco. V. Ref. Me cubre con un vapor hecho de vapor (como las ventanas). Fig. Estoy caliente, estoy iluminando mi cara. \u0026 # X2013; Viejo y nublado, desde donde estaba borracho, mareado, borracho. aburésc v. (d. abur). Scot abur: cîmpu aburește. Se zice despre vînt cînd adie: vîntu aburește (cp. și cu boare). V. tr. Expun aburului, acoper c' o ceață provenită din abur, ca atunci cînd sufli pe sticla ochelarilor ca să-i ștergĭ apoĭ. Fig. Amețesc, îmbăt puțin. V. refl. Mă acoper c' o ceață provenită din abur (ca geamurile). Fig. Mă înfierbînt, mă aprind la față. – Vechi și aburez, de unde și aburat, amețit, beat.
Pulsa para ver la definición original de «aburésc» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aburésc» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre aburésc
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ABURÉSC»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término aburésc.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aburésc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/aburesc>. Abr 2024 ».
