Significado de "acésta" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACÉSTA

lat. ecceistu, ecce-ista

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACÉSTA EN RUMANO

acésta

QUÉ SIGNIFICA ACÉSTA EN RUMANO

definición de acésta en el diccionario rumano

ACETSTA aceasta (acéştia, acéstea) dem. (indica alguien o algo más cerca del altavoz) ¿Qué es? \u0026 # X25ca; Sin embargo, sin embargo. (In) además (o además) ese extra.

ACÉSTA aceásta (acéștia, acéstea) dem. (indică pe cineva sau pe ceva mai apropiat de subiectul vorbitor) Ce e aceasta? ◊ Cu toate acestea totuși. (În) afară de (sau pe lângă) aceasta în plus.

SINÓNIMOS DE «ACÉSTA» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «acésta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de acésta

aiésta · césta · ắsta

TRADUCCIÓN DE ACÉSTA

Conoce la traducción de acésta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acésta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 这
• Traductor rumano - español: este
• Traductor rumano - inglés: this
• Traductor rumano - hindi: यह
• Traductor rumano - árabe: هذا
• Traductor rumano - ruso: это
• Traductor rumano - portugués: este
• Traductor rumano - bengalí: এই
• Traductor rumano - francés: cette
• Traductor rumano - malayo: ini
• Traductor rumano - alemán: dieses
• Traductor rumano - japonés: この
• Traductor rumano - coreano: 이
• Traductor rumano - javanés: iki
• Traductor rumano - vietnamita: điều này
• Traductor rumano - tamil: இந்த
• Traductor rumano - maratí: या
• Traductor rumano - turco: bu
• Traductor rumano - italiano: questo
• Traductor rumano - polaco: to
• Traductor rumano - ucraniano: це
• rumano: acésta
• Traductor rumano - griego: αυτό
• Traductor rumano - afrikáans: hierdie
• Traductor rumano - sueco: detta
• Traductor rumano - noruego: dette

5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ACÉSTA»

Descubre el uso de acésta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acésta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 430

Acésta anafora cercetata supt ori-ce chip nu cuprinde 111 sine nimic ce ar putea legiui eberîrea unui asêglêmênt atât de sñntit, precum este acela de care sê veroveste. Prìvind catra tóte acelea ce de ea sê ating ar putea cine-va sê e ...

Constantin Erbiceanu, 1888

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 601

Acum d. Stefănescu-Gogu are cuvântul pentru desvoltarea interpelărei d-sale. D. G. Ştefănescu-Gogu: D-lor deputaţi, am adresat acéstă interpelare d-lui ministru de interne, relativă la legea pensiunilor funcţionarilor județiani şi comunali, prin ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 137

Dr. D. Brandza, în pre^iôsele sale publica^iunï asupra Floreï Ro- mânieï, citézâ numaï câte-va Muscinee. Acésta însâ se explicâ dacâ se scie rîvna ce-a pus-o el pentru explorarea si cunôscerea în prima linie a Floreï vasculare din tara nôstrâ.

Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801

Apocryphes Slaves Et Roumains De L'Ancien Testament - Pagina 343

... fâcutde prêmândrii' Solomon inpârat, ce-l fâcuse foarte eu me$ter§ug mare in chipul cerluliii, cela ce era eu tolul tôt poleit eu aur, cela ce au pogorii singur Dumnedzàu de l-au blagoslouit §i au zis : « Eu svin(ii casa acésta care nu mai era ...

Emil Turdeanu, 1981

Italiano - Tedesco ; M - Z - Pagina 1344

... (un), Or.d“Acerno, Acerner; acernisch; it. Acernitaner; acermitanisch. Acèrno, C. del Princip. Oltra Acerno. Acèrra, C. di Campania, Acerra. Acerrese (un), Or. d'Acerra, Acerrefer; acerreich, Acesino("), fume d'India, der Acefinus. Acésta o ...

Francesco Valentini, 1834

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACÉSTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acésta en el contexto de las siguientes noticias.

Vitan – felurimi (III) Grabowski şi Siaroff

Prin acésta dar se lasă facultatea d'a aprecia în limitele regulamentului importanţa igienică a fabriceĭ şi locul pe care are a se înfiinţa.” Dezbaterile se încheie cu ... «Metropotam, Mar 15»