Descarga la app
educalingo
afectáre

Significado de "afectáre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFECTÁRE

afecta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AFECTÁRE EN RUMANO

afectáre


QUÉ SIGNIFICA AFECTÁRE EN RUMANO

definición de afectáre en el diccionario rumano

afectos (destinos, duelo) s. f., g.-d. el arte. daños; pl. discapacidad


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AFECTÁRE

ablactáre · autodictáre · colectáre · compactáre · complectáre · conectáre · conspectáre · contractáre · contrapunctáre · corectáre · deconectáre · decontractáre · defectáre · dejectáre · delectáre · depunctáre · descomplectáre · detectáre · detractáre · dezafectáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AFECTÁRE

afebríl · aféct · afectá · afectát · afectáție · afectațiúne · afectéz · afectív · afectivitáte · afectuós · afectuozitáte · afécție · afecționá · afecționéz · afecțiúne · aféliu · aféliŭ · afemeiát · afemeĭát · afemíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AFECTÁRE

dezinfectáre · dictáre · ejectáre · impactáre · infectáre · injectáre · inspectáre · interconectáre · intersectáre · introspectáre · obiectáre · perfectáre · pertractáre · pictáre · preselectáre · proiectáre · prospectáre · punctáre · redactáre · reflectáre

Sinónimos y antónimos de afectáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AFECTÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «afectáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AFECTÁRE»

afectáre ·

Traductor en línea con la traducción de afectáre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFECTÁRE

Conoce la traducción de afectáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de afectáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

做作
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

afectación
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

affectation
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

स्वांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

التكلف
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

аффектация
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

afetação
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ভান
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

affectation
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

affectation
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Affektiertheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

気取り
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

허식
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

affectation
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

không tự nhiên
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பற்றாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

तोरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yapmacık
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

affettazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

sztuczność
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

афектація
40 millones de hablantes
ro

rumano

afectáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

επιτήδευση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

aanstellerigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

affektation
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

jåleri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afectáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFECTÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afectáre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «afectáre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre afectáre

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AFECTÁRE»

Descubre el uso de afectáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afectáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
(647 p.) - Pagina 456
Si la condicion resolutoria pendiente afectáre á la totalidad de la cosa hipotecada, no se podrá ésta enajenar para hacer efectivoel crédito, sino cuando dicha condicion deje de cumplirse y pase el inmueble al dominio absoluto del deudor; ...
Clemente Fernández Elías, 1880
2
Gaceta judicial - Pagina 26
Por esos motivos, y por el fundamento de no haberse transgredido, en el auto recurrido, ley alguna, cuya omisión afectáre los intereses de la sociedad, ni del órden público, cual previene el artículo 848 de la Compilación, corresponde que la ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, 1895
3
Digesto de ordenanzas, reglamentos, acuerdos, decretos, ...
... de las fincas que ella afectáre, en cuyo caso se encuentra la propiedad de la señora de Elortondo; bajo el punto de vista del dominio eminente, la constitucionalidad de esta declaracion no puede ser obligada ni admite discusion.
Buenos Aires (Argentina)., 1890
4
Gaceta judicial de Bolivia - Ediţiile 658-680 - Pagina l
Por esos motivos, y por el fundamento de no haberse transgredido, en el auto recurrido, ley alguna, cuya omisión afectáre los intereses de la sociedad, ni del órden público, cual previene el articulo 848 de la Compilación, corresponde que la ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, ‎Pedro José de Guerra, ‎Ricardo Mujia, 1895
5
Novísimo tratado histórico filosófico del Derecho civil ...
Si la condicion resolutoria pendiente afectáre á la totalidad de la cosa hipotecada, no se podrá ésta enajenar para hacer efectivo • el crédito, sino cuando dicha condicion deje de cumplirse y pase el inmueble al dominio absoluto del deudor; ...
Clemente Fernández Elías, 1880
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11
. przeznaczac, asygnowac (pentru ceva na coá) 2. przech. psych. przygnçbiaé (pe cineva kogoá) 3. przech. i nie- przech. udawac afectáre, afectári rz. z. 1. oderw. od afecta 2. afek- tacja afectá t,-á, afectáfi, -te 1. przym.
Jan Reychman, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afectáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/afectare>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES