Significado de "pictáre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PICTÁRE

picta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PICTÁRE EN RUMANO

pictáre

QUÉ SIGNIFICA PICTÁRE EN RUMANO

definición de pictáre en el diccionario rumano

IMAGEN s.f. La acción de pintar y su resultado; la pintura.

PICTÁRE s.f. Acțiunea de a picta și rezultatul ei; zugrăvire.

SINÓNIMOS DE «PICTÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «pictáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de pictáre

zugrăvíre

TRADUCCIÓN DE PICTÁRE

Conoce la traducción de pictáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pictáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 描写
• Traductor rumano - español: representación
• Traductor rumano - inglés: depiction
• Traductor rumano - hindi: चित्रण
• Traductor rumano - árabe: تصوير
• Traductor rumano - ruso: описание
• Traductor rumano - portugués: representação
• Traductor rumano - bengalí: চিত্রাঙ্কন
• Traductor rumano - francés: représentation
• Traductor rumano - malayo: gambaran
• Traductor rumano - alemán: Darstellung
• Traductor rumano - japonés: 描写
• Traductor rumano - coreano: 묘사
• Traductor rumano - javanés: RAsi
• Traductor rumano - vietnamita: miêu tả
• Traductor rumano - tamil: சித்தரிப்பு
• Traductor rumano - maratí: वर्णन
• Traductor rumano - turco: tasvir
• Traductor rumano - italiano: raffigurazione
• Traductor rumano - polaco: opis
• Traductor rumano - ucraniano: опис
• rumano: pictáre
• Traductor rumano - griego: απεικόνιση
• Traductor rumano - afrikáans: uitbeelding
• Traductor rumano - sueco: skildring
• Traductor rumano - noruego: skildring

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PICTÁRE»

Descubre el uso de pictáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pictáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Flowers of Wit - Pagina 26

AN artist showed him a Venus he had painted in a superb dress, and asked him, with an air of selfconceit, to give his opinion of the pictáre, “My opinion,” said Apelles, “ is, that you could not make your Venus beautiful, and so you have made ...

Henry Kett, 1825

Venezuela en el corazón: P-Z - Pagina 225

... As- carao como que no le hace falta su negro. Yo como que me pinto. (Francisco Herrera Laque. Boves, "El Urogallo". 5. ed. Caracas, Editorial Fuentes, 1973. p. 23). Sinónimos: pintarse, pintarse de colores. PINTARSE 2 (Del lat. *pictáre ...

Juan Correa, 2009

Melachim Id est, Regum Libri Duo Posteriores - Pagina ii

ture magna prœditum, 8: exc'cIfo loco narü,& fummo давить gradu 'y 7 ~confcirururn audeam affari: Греко ramen mei coniilii cognira 8: ponderata caufa, fore: vt hi quod facio 'mihi lgudi dandum lexiiiimenrz зрю _ pro rua pictáre '8: 'dementia д ...

Pietro Martire Vermigli, ‎Johannes Wolf, 1599

Breviarium Parisiense D.D. car. Gasp. Guill. de Vintimille ...

... ΜΒ ε Με Βιιῇὐίττιοιὶτ ρἱετέτἱε τττιρετιτει.τττω: οΙΠετε , ετήττε , dum Με είτετττ , ρίειτοτε εετυεττττττ ε νά non suscípientes , ve] in vácuum suscipientesDei grácíam, δι τω non misericórdiam ότι· ίευττιετττεε , sed iram. . R. Hi quí cum pictáre ...

Vintimille, 1745

Breviarium Noviomense Henrici de Baradat episcopi... ... - Pagina cxvi

... álijs c_'o‚ gimur , vqui .pm noû'ris fupplìvcáre'pcccátis ne uáqua'xfn .fuf.ñcimuse тащи; _e шаговый ' уайт; pictáre ,î ...

Henri de Baradat, 1630

Iulii Caesaris Scaligeri ... Poetices libri septem. 1. ... - Pagina 235

Intelligas vero eiufmodi fortitudiuem,intcrdum ñmplicemßt reetam ‚ interdum mi« \ itam cum 111112112: aliquando cum pictáre. Molliorcm. quoque faéìam fecundiorc fortuna. quippc in quarto Ешь delicatiorem oftendit. Nam tametñ vtRex,noua ...

Iulius Caesar Scaliger, 1594

Discursus apologeticus. Enervans sententiam doctorum à ... - Pagina 15

`in dubium,& de {на pictáre erga Reginam Cœlorum (тыкаvin-Sed ipfäbprogtcr {с nihil herum opushaberct, nam vcdicit ipla». выжимаем: »pm смей; fc vlindicem prœbuithonoris Matianit. #più шитье: frlijsluis opus etat-"Ec corxiirerimori quin ...

Martino Alviturria, 1697

Breviarium Claromontense, illustrissimi & reverendissimi ... - Pagina 493

UI:autem se ad arctíórem obserYánriam excitáret , hoc sazpiàs m ore habébat : Bemárdc, ad uid venisti .a Eos in pictáre Fccit prggréffus , ut à Stéphano ad construéndum ClaravaL lénsè monastérium , si júvenis licèc, mitteré-tur. Cujus póstea ...

Jean-Baptiste Massillon, ‎Boutaudon, 1732

De Gloria, libri V. Eiusdem de nobilitate ... libri V. - Pagina 442

15 enim vir excellend virtutcöc inuedibili pictáre pràzdirus ‚ cum omnem гшё ‚ in {änéìifïimis beUis pro reiigionis dignitatc fufparua manu maximis cxcrcitibu's oppoíimmm. nimaduertie in cœlo Chrifìi fpecicm,diuino fulgore circumlueenrcm, ...

Hieronymus Osorius, 1627

Selectae orationes panegyricae patrum Societatis Iesu: ... - Pagina 269

Haîc vero tua laus eft , lie excoluif- fe omnes nataix dotes , vt ignoremos plufnc illa tibi dcbeat,quàm tu ab illa acceptas, ergo concern's ab ea muncribus, vtrefpondercice- piiti initium , vnde decebat à pictáre raptus vfum tot diuitiarum meliorem ...

Jesuitas, ‎Barthélemy Rivière ((Lyon)), 1667