Descarga la app
educalingo
amândói

Significado de "amândói" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMÂNDÓI

lat. amindoi

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AMÂNDÓI EN RUMANO

amândói


QUÉ SIGNIFICA AMÂNDÓI EN RUMANO

definición de amândói en el diccionario rumano

BIENVENIDO NUM. Y uno y el otro; ambas.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AMÂNDÓI

amîndói · dedói · dudói · hududói · lebădói · lădói · năzdói · prundói · prădói

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AMÂNDÓI

amărúĭ · amărúnt · amărunțélul · amărunțésc · amărunțí · amărúță · amâná · amânár · amânáre · amânát · ambalá · ambaláj · ambaláre · ambaléz · ambár · ambará · ambarás · ambarasá · ambarasánt · ambarcá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AMÂNDÓI

albói · altói · arzói · barabói · barzói · bibilói · bijói · bribói · broscói · bârzói · bâzói · bîrzói · bîzói · bói · băbói · băiețói · băltói · bărbói · bărbățói · bărzói

Sinónimos y antónimos de amândói en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMÂNDÓI» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «amândói» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AMÂNDÓI»

amândói ·

Traductor en línea con la traducción de amândói a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMÂNDÓI

Conoce la traducción de amândói a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de amândói presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

二者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

ambos
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

both
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

दोनों
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

على حد سواء
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

обе
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

ambos
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

উভয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

les deux
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kedua-dua
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

beide
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

両方
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

양자 모두
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

loro
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cả hai
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

இருவரும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

दोन्ही
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

her ikisi
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

entrambi
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

zarówno
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

обидві
40 millones de hablantes
ro

rumano

amândói
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

και οι δύο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

beide
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

båda
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

begge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amândói

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMÂNDÓI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amândói
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amândói».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre amândói

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AMÂNDÓI»

Descubre el uso de amândói en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amândói y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jar. Amandoi
Negoițescu pentru romanul Amândoi. Deși, dacă avem în vedere posibilele comparații – strivitoare – cu marile romane, argumentele apelanților par simple pretexte avocățești, o judecată circumstanțiată ar favoriza, în opinia mea, ...
Liviu Rebreanu, 2015
2
Tentația limitei și limita tentației
Amândoi fii de preoți ardeleni, formați în spiritul limbii și culturii germane, amândoi comentatori sau trăducători ai lui Goethe pentru care au manifestat o pasiune de o viață. Amândoi fuseseră numiți deodată de către Consiliul Facultății ...
Vasile Voia, 2014
3
Opere cumplite.Volumul unu:
... de plastic unde e account manager.elpleacă labursa deplastic unde e broker. amândoi intră în acelaşitimp în birourile lorde plasticşi comunică pe messenger. ai ajuns iubito.da iubitule. ozi bună iubito. şi ţieiubitule. apoiel verifică nişte cotaţii ...
Florin Piersic jr, 2013
4
Poezii
Noi amândoi avem acelaşi dascăl, Şcolari suntem aceleiaşi păreri. Unitul gând oricine recunoască-l. Ce ştii tu azi, eu am ştiut de ieri. De-aceleaşi lucruri plângem noi şi râdem. Non idem est si duo dicunt idem. Tu zici că patria e-n decădere, ...
Mihai Eminescu, 2014
5
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
Amândoi prietenir Prietenii amândoi Ace. ▻ au râs eu poftä când au aflat despre ce e vorba? Arnbii prieteni - Da, amândoi / ambii au râs eu poftä - Nu i-ai invitac ne amândoi prietenii ") pe prietenii amândgj Ha masä? pe ambii prieteni J - Ba ...
Gheorghe Doca, 2003
6
Bucurați-vă de viață!
În genunchi, amândoi în genunchi în faţa mea! – Nu e el de vină, nu Shi e de vină. Numai eu port toată vina! – Ieşi afară, curvă ordinară, scroafă, căţea, pramatie! – N-o mai bate, dom prefect Liu. Dă în mine. Are faţa plină de sânge. O s-o omori ...
Yan Lianke, 2013
7
Femei îndrăgostite
Ne iubeam, dar pur și simplu nu puteam face lucrurile să meargă și obosiserăm amândoi să tot încercăm și să ne facem rău reciproc. Neajunsurile financiare contribuiseră din plin la problemele din căsnicia noastră. Chiar dacă amândoi ...
Colleen Sell, 2013
8
Poveștile Fraților Grimm
Amândoi. copii. de. rege. Era odată un rege care avea un fiu. Cititorii în stele îi preziseseră micului prinţ că la vârsta de şaisprezece ani va muri ucis de un cerb. Când se făcu mare, prinţul se duse în pădure cu vânătorii la vânat şi luă alt drum ...
Frații Grimm, 2014
9
Plopul Pe Deal
Stăteau amândoi alături, sufleteleparcăse contopeau, şi afarăploua de îneca lumea.Se gândi săse ridice şi săseîmbrace, sămeargă la ea. Renunţă ascultând răpăitul molcomal ploii.Se auzirădouă bătăiînuşă. Crezu că ise pare.Apoi bătăilese ...
Stefan Dumitrescu, 2013
10
Mite. Bălăuca
Suntem amândoi așa cum suntem; atât și nimic mai mult; dar din ceea ce suntem se poate scoate încă destul, fără să ne chinuim cu gândul că nu suntem flori ori păsări; eu cred chiar că e mai bine că suntem oameni și nu păsări, și oameni ...
E. Lovinescu, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amândói [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/amandoi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES