Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anánghie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANÁNGHIE

anánghie (-ii), s. f. – Situație grea, necaz, strîmtoare. – Mr. ánanghie. Ngr. ἀνάγϰη (Gáldi 146).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ANÁNGHIE EN RUMANO

anánghie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ANÁNGHIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «anánghie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anánghie en el diccionario rumano

anangie f. (ngr. anangi). Fam. Gran necesidad, gran estrecho: llegar al anangy. V. pobreza anánghie f. (ngr. anángi). Fam. Mare nevoĭe, mare strîmtoare: a ajunge la ananghie. V. sărăcie.

Pulsa para ver la definición original de «anánghie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ANÁNGHIE


asélghie
asélghie
boághie
boághie
cínghie
cínghie
parághie
parághie
periérghie
periérghie
pârghie
pârghie
pójghie
pójghie
pấrghie
pấrghie
réghie
réghie
sfárghie
sfárghie
stínghie
stínghie
únghie
únghie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ANÁNGHIE

anamorfozáre
anamorfozát
anamorfozatór
anamorfóză
ananás
anancást
anancástic
anandríe
anantapodotón
anápăda
anapést
anapéstic
anaplasmóză
anaplástic
anaplastíe
anaplazíe
anápoda
anaptíctic
anaptíxă
anárhic

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ANÁNGHIE

abdominalgie
archie
arhie
bránhie
brónchie
brónhie
báșchie
béșchie
cióchie
didáhie
fáchie
múchie
neuroonichie
ofíchie
pláchie
réchie
róchie
stanróchie
áșchie
íschie

Sinónimos y antónimos de anánghie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ANÁNGHIE»

Traductor en línea con la traducción de anánghie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANÁNGHIE

Conoce la traducción de anánghie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anánghie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

麻烦
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

problema
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

trouble
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मुसीबत
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مشكلة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

беда
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

dificuldade
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

difficulté
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

masalah
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Schwierigkeiten
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

トラブル
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

수고
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

alangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

rắc rối
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பிரச்சனையில்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

समस्या
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sorun
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

difficoltà
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

kłopot
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

біда
40 millones de hablantes

rumano

anánghie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ταλαιπωρία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

moeilikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

besvär
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

trøbbel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anánghie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANÁNGHIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anánghie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre anánghie

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ANÁNGHIE»

Descubre el uso de anánghie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anánghie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Influența grecească asupra limbii române: pînă în secolul ...
Mie îmi par înca vu aproximativ 100, si anume : acrostih, aerisi, agale, agramat, alandala, anánghie, anápoda, apelpisit, arghirofilie, arhetip, babac, calaican (calacan), canonist, cartofor, catadixi, categorisi, caterisi, catihet, chefal, concinâ, ...
H. Mihăescu, 1966
2
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43
Astfel,_ anánghie, ármie, astüţie, chinóvie, cimótie, gubérnie, injürie, mántie, năzbitie, osirdie, vipie, zavistie apar accentuate incorect pe silaba penultimă (ananghie, armie, astuţíe, chinovie, cimotie, gubernie, injurie, mantie, năzbítie, osîrdie, ...
Mioara Avram, 1987
3
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 610
388 amor 526 amoreză 571 amuzarisi 433 amvon 148, 432, 436 an ac 61 ut hon 510 anaforâ 430, 542 anaforale 558 anâforă 432. 436 anagnostis 398 analoghi 337 anangheon 398 anánghie 435 ananghion 337 anapoda 435 610.
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 24
a 2. opt. i przen. skrzywiony obraz; obraz (jak) w krzywym zwierciadle ananás, ananási 1. rz. m. bot. kulin. ananas (Ananas sativus) 2. przym. nieodm. (o innych owocach) ananasowy anánghie rz. i. opresja; tarapaty /. mn.; ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anánghie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ananghie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z