Significado de "anticipáție" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANTICIPÁȚIE

fr. anticipation, lat. anticipatio, -onis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANTICIPÁȚIE EN RUMANO

anticipáție

QUÉ SIGNIFICA ANTICIPÁȚIE EN RUMANO

definición de anticipáție en el diccionario rumano

anticipación s. (force-you), art. anticipación (fuerza-usted), g.-d. el arte. expectativas; pl. anticipación, art. anticipaciones (force-you-)

anticipáție s. f. (sil. -ți-e), art. anticipáția (sil. -ți-a), g.-d. art. anticipáției; pl. anticipáții, art. anticipáțiile (sil. -ți-i-)

SINÓNIMOS DE «ANTICIPÁȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «anticipáție» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de anticipáție

anticipáre

TRADUCCIÓN DE ANTICIPÁȚIE

Conoce la traducción de anticipáție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anticipáție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 预期
• Traductor rumano - español: anticipación
• Traductor rumano - inglés: anticipation
• Traductor rumano - hindi: प्रत्याशा
• Traductor rumano - árabe: توقع
• Traductor rumano - ruso: ожидание
• Traductor rumano - portugués: antecipação
• Traductor rumano - bengalí: অগ্রজ্ঞান
• Traductor rumano - francés: anticipation
• Traductor rumano - malayo: jangkaan
• Traductor rumano - alemán: Erwartung
• Traductor rumano - japonés: 見越し
• Traductor rumano - coreano: 기대
• Traductor rumano - javanés: nunggu
• Traductor rumano - vietnamita: dự đoán
• Traductor rumano - tamil: எதிர்பார்ப்பு
• Traductor rumano - maratí: आगाऊ
• Traductor rumano - turco: umma
• Traductor rumano - italiano: anticipazione
• Traductor rumano - polaco: przewidywanie
• Traductor rumano - ucraniano: очікування
• rumano: anticipáție
• Traductor rumano - griego: πρόβλεψη
• Traductor rumano - afrikáans: afwagting
• Traductor rumano - sueco: förväntan
• Traductor rumano - noruego: påvente

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ANTICIPÁȚIE»

Descubre el uso de anticipáție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anticipáție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Andreescu - Volumul 1 - Pagina 46

ziunii valorice, a anticipaţiei critice, şi de ce această anticipaţie nu poate fi invocată cu necesitate. Ea nu se întemeiază decît foarte vag pe un calcul de probabilităţi susţinut de construcţii logice; de obicei se vorbeşte de intuiţie, de aşa-numitul ...

Radu Bogdan, 1969

Andreescu - Volumul 2 - Pagina 46

ziunii valorice, a anticipaţiei critice, şi de ce această anticipaţie nu poate fi invocată cu necesitate. Ea nu se întemeiază decît foarte vag pe un calcul de probabilităţi susţinut de construcţii logice; de obicei se vorbeşte de intuiţie, de aşa-numitul ...

Radu Bogdan, 1969

Kindergeneeskunde voor kinderverpleegkundigen - Pagina 275

Anticipatie is het progressief vroeger aanvangen van een erfelijke ziekte en haar duidelijker klinische ernst in opeenvolgende generaties van een stamboom. Het is een speciale vorm van variabele expressie. Van de autosomaal-dominante ...

J. L. van den Brande, 2003

Trilogia cunoasterii

Ni se va face întâmpinarea că, în procesul psihologic al punerii unei probleme, „ideea teorică“ narfi totdeauna clar proiectată,prin anticipaţie. Ni sevaface întâmpinarea că o problemăseanunţă psihologiceşte cuoidee centrală maivagă, mai ...

Lucian Blaga, 2013

Professionele Begeleiding En Spiritualiteit - Pagina 209

Het gaat erom variëteit in een standaard om te kunnen zetten en standaard in variëteit. Het trefwoord in dit geval is anticipatie. Men moet vooruitdenken en -handelen. In wezen moet een mens dan met drie klokken rekening houden: 'op tijd' ...

J W G K Rver, ‎W. J. M. Regouin-Van Leeuwen, 2012

Civiel appel - Pagina 135

141 Anticipatie De bepalingen over anticipatie, die rechtstreeks betrekking hebben op de procedure in eerste aanleg, zijn blijkens art. 353 Rv ook in appel van toepassing. Dit betekent dat geïntimeerde, die in appel is gedagvaard, ...

A. Wendels, 2009

Jurnalul fericirii

Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011

Hollandsch rechtsgeleert woorden-boek: Handelende ... - Pagina 16

November 1657. is verftaan in de zake van Jacob Abbas Impetrant van Mandament van Anticipatie contra Manuel Diaz Henricques. Daar zyn ondertuffchen na de opinie der Rechts Doctoren, en conform het 2o7. Artikel van de Inftructie van ...

Franciscus Lievens Kersteman, 1768

Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1

Literatura de anticipaţie (S.F. după 1929) e o proză de aventuri în travesti care, oricît sar strădui săşi ignore condiţia, nu poate miza decît pe surpriză şi senzaţional epic şi, eventual, pe cele cîteva cunoştinţe noi pe care le poate livra cititorului ...

Eugen Negrici, 2012

Umbre pe panza vremii:

Nucleul utopic al textului de anticipaţie (nucleu pecare literatura sovieticăîl preia dinlegatul wellsian) îşi pierde forţade seducţie. Ceea ce rămâne este realitatea avortată şi tentaţia prometeică eşuată.49 Înaventura lui Şarik şi a profesorului ...

Ioan Stanomir, 2015